教規 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāoguī]
教規
英文
[宗教] canon; rule-
We are not tied by the canons to marry nowhere but in the church.
並沒有教規規定我們一定要在教堂里結婚。That i did not join myself to the battle, was less owing to disinclination, than to the bonds of the heathen.
我之所以沒有參加適才這場戰斗,並非由於本人不願,實因受到教規的約束。All this portion of bundelcund, which is little frequented by travellers, is inhabited by a fanatical population, hardened in the most horrible practices of the hindoo faith
上本德爾汗德這一整塊地區,以前都是人跡罕至的地方,現在這里住著一些具有狂熱宗教信仰的教族,他們在當地還保留著那些最可怕的教規。His report will be reviewed by the rabbinic kashruth commission
猶太飲食教規委員會將審議現場代表提交的評估報告。Because no one has any financial interesti in the ou, the staff of the kashruth department maintains the highest levels of integrity without any possible conflict of interests
由於無人與猶太正教聯盟有經濟利益聯系,飲食教規部的工作人員可以在沒有利益沖突的情況下保持高度的誠實。Fifteen years ago, when ruth and nim were married, ruth made clear she didn 't care one way or the other about jewish observances.
十五年前露絲和尼姆結婚時,露絲表示過她對猶太教規是無所謂的。With a commentary introduction to the miserable fate of brown, the hero of hawthorne ' s short story young goodman brown, this paper exposes and criticizes the rigid and hypocritical nature of puritanism and puritan ' s doctrine
摘要美國作家霍桑《小夥子布朗》中主要人物布朗的悲慘命運折射出僵化的清教教規及偏執的清教意識摧殘人性、表裡不一的本質。Within a century of the first settlements the puritan disciplines were a good deal relaxed.
殖民地建立后的一百年內,清教的教規已寬大多了。But nobody should be surprised if some stern form of conservative christianity, claiming the legacy of wilberforce, emerges in one small corner, at least, of the politico - religious spectrum
不過也別奇怪會有嚴守教規的保守基督徒,從某個小角落中站出來,或者最起碼在政教問題上,自稱繼承了威伯福斯的。It was not included in either the hebrew or most christian biblical canons, but could have been considered a sacred text by the sectarians
它並不包含在希伯萊文本和大多數基督教聖經的教規里,但可能已經被宗派主義者視為一本神聖文獻。The required measurements are laid down in the canon ( or standard pattern ) of buddhist art, which corresponds to ideal physical proportions
佛教藝術所需要的度量(或者標準圖案)都寫在教規上,與理想的身體比例相應。Marijuana is not kosher for passover, a pro - cannabis advocacy group says, advising jews who observe the week - long holiday ' s special dietary laws to take a break from smoking the weed
一個支持抽大麻的倡議團體說,大麻菸不符合猶太教規,建議要遵守這個歷時一周節日特殊飲食規定的猶太人,暫時不要哈草。The bishop believes otherwise. you know the rules
可主教不這么想你知道教規的How did these beliefs and practices now appear to him
如今他怎樣看待這些教義和教規呢?Fulfilling religious vows, rules and observances faithfully
如實履行宗教誓願教規和儀軌。We aboiished that ruie a iong time ago
那條教規已經廢除很久了Because in immature impatience he had treated with disrespect certain beliefs and practices
因為他出於幼稚的焦躁,曾輕蔑地對待某些教義和教規。Not more rational than they had then appeared, not less rational than other beliefs and practices now appeared
雖並不比當年他覺得的更為合理,卻也不比他心目中的其他教義和教規更為不合理。You don ' t expect these mercs to have any honor, any code
不要期盼這些雇傭兵有什麼禮教規范The three bigger religious laws in the world - ancient indian law, church law and islam law initial source in the faith for god, in expression nominal and religious dense cann ' t divide, allow in connect closely with religious cannon religious doctrine and religious ancient books and records, but its intension and value not identical each other
摘要世界三大宗教法古印度法、教會法和伊斯蘭教法最初根源於對神的信仰,在表現形式上與宗教本身密不可分,在內容上與宗教教規教義和宗教典籍密切相聯,但是其內涵與價值各不相同。分享友人