散碎的 的英文怎麼說
中文拼音 [sǎnsuìde]
散碎的
英文
arenaceous-
Coarse particles that will not disperse can be shredded by placing them with some water in a blender.
將不分散的粗顆粒與水置於攪拌器中,扯碎粗顆粒。Corkwood in planks. virgin cork. ramassage. gleanings. corkwood refuse and corkwaste. sampling
軟質木板用軟木.未使用的軟木.膠結軟木.散木碎屑和廢品.取樣On the toilet table the bouquets - roses, lilacs and hyacinths - appeared like a very ruin of flowers. their perfume was strong and penetrating, while through the dampish air of the place, which was full of the spoiled exhalations of the washstand, came occasional whiffs of a more pungent scent, the scent of some grains or dry patchouli ground to fine powder at the bottom of a cup
梳妝臺上放著許多花束,有玫瑰,丁香,風信子,花堆得像要坍塌下來,散發著一股濃郁的沁人心脾的芳香室內空氣潮濕,洗臉池中散發出的一股淡淡氣味中,不時飄出一陣刺鼻的香味,那是從一隻高腳杯底部的九根捏碎了的干廣藿香莖中發出來的。The shreds fluttered away, sank in the dank air : a white flutter then all sank
碎片紛紛散開來,在潮濕的空氣中飄零。白茫茫的一片,隨后就統統沉落下去了。Today ' s coast is never clear but always strewn with plastic and other detritus
今天的海岸不再空曠,但卻四處散布著塑料品和其它碎屑。This chip appears to be made up of discrete platelets which have adhered to one another.
這種碎片看來似乎由彼此粘著的分散薄層所構成。The high - performance liquid chromatography ( hplc ) method was developed to determine the effects of ultramicro - pulverization on the geniposide and berberine dissolubility of huanglianjiedusan ( hljds )
摘要應用高效液相色譜法( hplc )比較了普通粉碎和超微粉碎對黃連解毒散中主要有效成分梔子苷和小檗堿溶出量的影響。The man who can centre his thoughts and hopes upon something transcending self can find a certain peace in the ordinary troubles of life which is impossible to the pure egoist
把想法和希望分散到其他事物上,而不是過分關注自我,這樣的人往往能夠在瑣碎的生活中尋得一份安寧,但是那些純粹的自我主義者就無法做到這一點。A one - dimensional oceanic mixed layer model with the m - y level - 2. 5 turbulence closure schemes is employed. the rate of energy loss by breaking waves is estimated by parameterization and incorporated into the model as a source of turbulence kinetic energy ( tke ) by modifying the existing surface boundary condition of tke equation. the velocity field and turbulence energy budget are calculated under different forcing conditions ( the results given below are for a wind speed of 20 m / s. )
採用一維2 . 5階湍封閉混合層模式,根據參數化方法對波浪破碎導致的能量耗散率進行了估計,通過改變湍動能方程的上邊界條件引入波浪破碎對湍動能生成的影響,計算了不同風應力強迫下的混合層流場結構和湍能量收支(下述給出的結果是取風速為20m s得到的) 。Russian and ukrainian investigators who found the flight recorders have been studying burned fragments of the plane, which lie scattered across a marshy rural area
發現飛行數據記錄器的俄羅斯和烏克蘭調查人員正在研究燒焦的客機碎片。這些碎片散落在一個沼澤遍布的農村地區。When he looked mechanically up into the sky, he saw ragged, soot-coloured clouds scudding in front of the moon.
他機械地往天空一望,看見一塊塊煤煙色的散碎雲朵正在月亮前邊飛行著。After the vacuum dry and the sphere mill, the level of agglomeration is low, the particle size is very small, spherical and the nanometer stannic dioxide powder with the aspects of good scattered nature is achieved
經真空乾燥和球磨粉碎后得到團聚程度低,粒度細小均勻,達到納米水平並具有較好分散性的球形二氧化錫粉體。After going through the challenges, the little practitioners amuse themselves by acting as fairies showering flower petals made of torn newspapers. when the petals fall like snowflakes, the young initiates exclaim and laugh excitedly
終于結束了層層考驗,小同修自製天女散花犒賞自己當撕碎的報紙如雪花般落下時,工作人員的耳里頓時盈滿了小同修們的驚呼聲與笑聲。The creation tactics essence of this kind of plot ization is base on the premise that the subject matter and theme stipulate combined to distributing the true incident breaking to pieces, it makes their compact whole overcome memoir easy loosely organized, progress sluggish defect that appear s in creating, the vivid and abundant plot can strengthen personage s personality, artistic appeal of deepenning the theme, strengthenning the works
這種情節化的創造手法實質是在題材與主題規定的前提下對散碎的真實事件進行整合,使之構成緊湊的整體,從而克服了回憶錄創作中容易出現的結構鬆散、進展遲滯的毛病,而生動豐富的情節則可以強化人物性格、深化主題思想、增強作品的藝術感染力。Washington chided beijing in january for testing an anti - satellite missile that pulverized an old chinese satellite, scattering debris that could damage other satellites
華盛頓早在一月份指責北京為試驗反人造衛星導彈而將一個舊的中國衛星摧毀,其散射的碎片將會對其它的人造地球衛星造成致命傷害。Over time, pockets of departmentalized resources accumulated
隨著時間的流逝,出現了很多散碎的資源。In the most magnificent vistas and in the smallest details, look closely, for that goodness always comes shining through
在最為壯觀的前景和最為瑣碎的細節中,請仔細觀察,因為美好的事物總是散發著耀眼的光芒閃亮登場。Broken glass lay scatteredon the ground
破碎的玻璃散亂地擱置在地上。Along with other data, these results indicate that tempel 1 is not a compacted snowball, as many had conjectured, but a loose, powdery fluff ball ? an agglomerate of primordial dust that came together at low speeds and gently clung like dust bunnies under a bed
綜合所有的數據來分析,譚普一號並非如大多數人所猜想,是顆結構緊實的大雪球,它比較像是一顆鬆散易碎的毛球,由遠古的塵屑在低速下緩慢沾黏在一起而形成,就像是床底下的那些小毛球。We further formulate the momentum distribution of a fragment in the halo nucleus scattering. its detailed expressions in the elastic dissociation process with considering the final - state interaction and the inelastic dissociation process without considering the final - state interaction are obtained, respectively
進一步還詳細推導了暈核散射的碎片動量分佈(包括縱向、橫向動量分佈) ,得到了考慮末態相互作用的彈性分離過程和不考慮末態相互作用非彈性分離過程的暈核散射碎片動量分佈。分享友人