敬上 的英文怎麼說

中文拼音 [jìngshàng]
敬上 英文
（用於書信結尾） truly yours; yours truly
  • 敬 : Ⅰ動詞1. （尊敬） respect; esteem 2. （有禮貌地送上） offer politely Ⅱ副詞（恭敬） respectfully Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  1. Two or three grave sedate-looking persons shook their heads, and left the inn, hinting, that if gile gosling wished to continue to thrive, he should turn his thriftless godless nephew adrift again.

    有兩三個嚴肅而沉靜的人卻搖搖頭，走出了旅店，暗示吉爾斯戈斯林，要是他想生意繼續興隆，就該趁早打發這個奢侈無度、不敬上帝的外甥再到外面去漂流。
  2. It was possible to serve god and mammon at the same time.

    敬上帝與拜財神可以并行不悖。
  3. Municipal kindergarten and nursery school

    市立第二工會幼稚園兼托兒所敬上
  4. With kind regards, yours sincerely !

    謹此致意，敬上。
  5. Two or three grave sedate - looking persons shook their heads, and left the inn, hinting, that if gile gosling wished to continue to thrive, he should turn his thriftless godless nephew adrift again

    有兩三個嚴肅而沉靜的人卻搖搖頭，走出了旅店，暗示吉爾斯?戈斯林，要是他想生意繼續興隆，就該趁早打發這個奢侈無度、不敬上帝的外甥再到外面去漂流。
  6. Mayor of ojiya, niigata prefecture 2 - 7 - 5 jonai, ojiya - city, niigata prefecture

    新瀉縣小千谷市市長關宏一敬上
  7. A merry christmas from all of your students

    祝您聖誕快樂，您的全體學生敬上。
  8. A happy new year from all of your students

    祝您新年快樂，您的全體學生敬上。
  9. A merry chistmas from all of your students

    祝您聖誕高興，您的整體學生敬上。
  10. All the disciples from new york and new jersey

    美國紐約及紐澤西全體同修敬上
  11. Your disciples from the munich center, germany

    德國慕尼黑小中心全體弟子敬上
  12. Merry christmas from all of your students

    祝您聖誕快樂，您的全體學生敬上。
  13. A holiday wish from your son zhangli

    寄上佳節的祝福，你們的兒子張立敬上。
  14. J / l0g5s g1v : n1z ; a y0ish from yours on philip

    寄上佳節的祝福，你們的兒子菲利普敬上。
  15. Sincerely yours, cho soon, mayor, the city of seoul

    漢城市長趙淳敬上
  16. I promise to practice diligently and meditate more to be worthy of being your disciple

    敬愛您的悠樂徒弟雪春敬上
  17. The writer, whose ancestry can be traced to jiaoling county of guangdong province, now resides in beijing

    鐘喜甲敬上作者簡介作者是廣東蕉嶺人，現居北京。
  18. Year by year trials and hardships ; day by day sunrise and sunset. frienship is in our hearts. let ' s toast and wish you a healthy and happy life at spring festival

    一年又一年，風風雨雨，一日又一日，日落日起，朋友的厚愛深入心底在這春節之際，敬上一杯淳淳的酒，祝君健康歡飲！
  19. Chapter manager love and aid to 921 jiji earthquake disaster victims

    紅十字分會經理海瑟麗敏斯頓女士敬上
  20. Our disciples in montreal center. canada

    加拿大蒙特婁小中心的徒兒敬上
分享友人
分享到 Line

分享到臉書