整個說來 的英文怎麼說

中文拼音 [zhěnggèshuōlāi]
整個說來 英文
on the wholeas a wholeby and large
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 整個 : whole; total; entire
  1. Georges said nothing, but he was all aflame.

    喬戈斯什麼也沒有說，可是他的整個情緒全灼熱起來了。
  2. His work as a whole, however, is a monument in algebra.

    不過整個說來他的工作在代數上是不朽功業。
  3. He seized a tureen of hot apple sauce the first thing that came under his gripe and dashed it full against the speaker s face and neck ; who instantly commenced a lament that brought isabella and catherine hurrying to the place

    他抓起一盆熱蘋果醬，這是他順手抓到的頭一件東西，把它整個向說話的人的臉上和脖子上潑去。那個人立刻哭喊起來，伊莎貝拉和凱瑟琳都連忙跑到這邊兒來。
  4. Conscious that the human organism, normally capable of sustaining an atmospheric pressure of 19 tons, when elevated to a considerable altitude in the terrestrial atmosphere suffered with arithmetical progression of intensity, according as the line of demarcation between troposphere and stratosphere was approximated, from nasal hemorrhage, impeded respiration and vertigo, when proposing this problem for solution he had conjectured as a working hypothesis which could not be proved impossible that a more adaptable and differently anatomically constructed race of beings might subsist otherwise under martian, mercurial, veneral, jovian, saturnian, neptunian or uranian sufficient and equivalent conditions, though an apogean humanity of beings created in varying forms with finite differences resulting similar to the whole and to one another would probably there as here remain inalterably and inalienably attached to vanities, to vanities of vanities and all that is vanity

    人體組織通常能夠抗得住十九噸的氣壓169 ，可是一旦在地球的大氣層里上升到相當的高度，越是接近對流層與平流層的境界線，鼻孔出血吸呼困難以及眩暈，隨著算術級數就越發嚴重起來。他曉得這一點，尋求解答時就設想出這樣一個難以證明是不可能的行之有效的假定：倘若換個更富於適應性，解剖學上的構造也有所不同的種族，說不定就能在火星水星金星木星土星海王星或天王星那充足而相同的條件下生存下來。然而那個遠地點170的人類種族，盡管在構造方面與地球上的人類有著一定限度的不同之處，整個來說彼此卻有著相似的種種形態。
  5. And one time he led him the rounds of dublin and, by the holy farmer, he never cried crack till he brought him home as drunk as a boiled owl and he said he did it to teach him the evils of alcohol and by herrings if the three women didn t near roast him it s a queer story, the old one, bloom s wife and mrs o dowd that kept the hotel

    憑著神聖的鄉巴佬發誓，布盧姆連一句也沒嘮叨，直到那傢伙醉得像一隻燉熟的貓頭鷹，這才把他帶回來。他說他這么做是為了教給那個侄子酗酒的害處。那個老太婆布盧姆的老婆和旅店老闆娘奧多德太太這三位婦人居然沒差點兒把他整個兒烤了，也夠不尋常的了。
  6. 1963 was altogether a disastrous year for the tory government.

    整個說來，1963年對保守黨政府是災難性的一年。
  7. On balance, i held bundy in very high esteem.

    整個說來，我是很敬佩邦迪的。
  8. The second reason was altogether more expansive and imperial.

    第二個理由整個說來比較普遍，也比較冠冕。
  9. In its extraordinary breadth and protractedness, china ' s anti - japanese guerrilla war is without precedent, not only in the east but perhaps in the whole history of mankind

    中國的抗日游擊戰爭，就其特殊的廣大性和長期性說來，不但在東方是空前的，在整個人類歷史上也可能是空前的。
  10. “ for 15 years manchester was the hacienda, ” says former promotions manager scott king. “ the moment that ended, the spirit, the one unifying force, died and with it went the whole manchester legacy

    「 15年來『莊園'夜總會就是曼徹斯特的標志， 」前推銷經理科特?金說， 「那種局面一結束，那種精神，即統一全城的力量也隨之滅亡，整個曼徹斯特的文化遺產也隨著消失了。 」
  11. To the untrue man, the whole universe is false - it is impalpable - it shrinks to nothing within his grasp

    對那個不真實的人來說，整個宇宙都是虛偽的都是難以觸摸的，在他的把握之中化為子虛烏有。
  12. The identity of the american writers who establish themselves after world war ii is collectively as well as individually distinct.

    第二次世界大戰后成名的這些美國作家的地位，無論就整體或就個人來說，都是清楚的。
  13. When she came close and looked in she beheld indistinct forms racing up and down to the figure of the dance, the silence of their footfalls arising from their being overshoe in scroff - that is to say, the powdery residuum from the storage of peat and other products, the stirring of which by their turbulent feet created the nebulosity that involved the scene

    她走到屋前往裡一看，看見一群模糊的人影正按照跳舞的隊形來回奔跑著，然而他們跳舞的腳步卻沒有聲音，因為他們腳底下鋪的是一層軟墊也就是說，鋪了一層堆放土煤和其它產品的煤粉草渣，經過他們混亂腳步的攪動，就揚起一片煙雲，籠罩了整個場地。
  14. He wore a loose neckcloth and altogether he looked though he was not a dying man

    鬆鬆地系著一條白綢領巾，整個來說，看上去像個行將就木之人盡管並不是這樣。
  15. On the whole their tone was precise.

    整個說來，他們的調子是明確的。
  16. As a whole, the beam will therefore impart no total angular momentum to a target.

    因此，整個說來，這種光束將不傳給靶任何總的角動量。
  17. On the whole, the earth is now warmer than at any time in the last several hundred thousand years.

    整個說來，地球現在比過去幾十萬年的任何時候都要暖和。
  18. He was, upon the whole, the more liberalminded, though, with greater subtlety, he had not so much heart.

    整個說來，他比較豁達一點，雖然腦筋較為靈活，卻少些心計。
  19. The historian must conclude that, on the whole, taft's record in foreign affairs was even more barren than in domestic politics.

    歷史學家不得不下這樣的結論，整個說來，塔夫脫在對外事務方面比在內政方面成績更差。
  20. On the whole, women prefer brighter colors than men do

    整個說來，婦女比男人更喜歡鮮艷的顏色。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書