整合層面 的英文怎麼說

中文拼音 [zhěnggěcéngmiàn]
整合層面 英文
concordant bedding
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 整合 : commensuration
  1. On this basis, from the enterprise microseism bedding plane, it develops and gives the synthetically study frame about resource, ability, surround environment and compete superiority

    在此基礎上，從企業的微觀層面，推演給出資源、能力、外部環境、競爭優勢整合研究框架。
  2. According to specificities for jointed rock mass, multiple sliding failure of a jointed rock mass is presented, due to accumulation of stress along bedded plane of rock mass and destruction of remnant intact rock bridges between bedded planes and joints

    摘要針對節理化巖體的自身特點，提出沿巖體層面產生的應力集中以及層面與節理之間的殘餘完整巖橋破壞，將可能導致巖體產生復合式滑移破壞。
  3. In parallel or concordant bedding the strata overlay each other like pages of a book.

    在平行的或者整合的層面中，地層好象書頁一般互相重迭。
  4. Conformity is a surface that separates younger strata from older rocks.

    整合面是一個分隔新老地層的面。
  5. Furthermore, our legal institution for acquisition of listing company also has many shortcomings : its specific rules are not detailed enough, its logic is not strict, its inclination of value often self - contradict, its content is not integrated, the corporation law and securities law have n ' t supported it sufficiently, and the particularity of state - owned capital makes it unsuitable to the international consuetude

    同時，上市公司收購的法律制度也很不成熟：微觀層面上具體規則不夠詳盡、可行性差，中觀層面上內在邏輯不嚴密、價值取向不清晰、內容不完整，宏觀層面上公司法與證券法體系未能提供足夠制度背景、特殊國有資產關系的介入又不符合國際慣常做法。
  6. First, we take the historic district into urban ecosystem to analyze its advantages and shortcomings on macroscopical level, to introduce active factors activating the commercial atmosphere ; then, deepen the discussion into building - unit and details. referring to a lot of convictive examples, we probe into the design elements, the methods of new space recreation and the continuity of historic information thoroughly. in the end, systematically analyze the " xin tian di " project in shanghai, china, we reiterate the major idea of this paper : only when the historic buildings and their environments have displayed corresponding " faces " the time endows them, they are animated

    論文首先從宏觀入手，將歷史街區放入城市生態大系統中，從整體上分析能強化歷史街區商業區位與商業價值的相關因素，提出進行商業環境更新的指導原則，進而闡述增強商業環境活性的具體更新手法；其次，深化到歷史建築及其細部設計的中、微觀層面，結合國內外優秀改建實例，對歷史建築適應商業新功能的改建要素、室內空間更新手法以及在商業環境中創造歷史關聯性等各方面進行了深入探討。
  7. This thesis forms for the research object with the current situation of the traditional market town ' s texture. i have analyzed the material form and nonmaterial form of the market town in detail with two ways " simultaneousness " and " diachrony " and sum up the character of current market town ' s texture in this area. according to this character, i also have proposed corresponding measure to integrate the market town ' s material form and deep cultural intension in order to promote the rejuvenating of chongqing ' s traditional market town

    本文以傳統場鎮肌理的現狀構成為研究對象，從共時性和歷時性兩條軸線層層展開，剖析構成場鎮肌理的物質和非物質構成，歸納出本地區場鎮肌理的現狀特徵，並根據這些特徵，通過相應的措施對場鎮物質環境，特別是深層的文化內涵加以整合以促進傳統場鎮的全面復興。
  8. Eight aspects related to the study of early precambrian metamorphic stratigraphy are dealt with in this paper : general situation of the study ; complexity of the stratigraphy and difficulties of the study ; thoughts and methods of the study ; division of rock suite, rock group and complex rock ; researches on important regional discordances ; types and characteristics of protolith and recovery of palaeoenvironment ; correct differentiation of the metamorphic strata, ttg rock system and other metamorphic plutonic rocks ; determination of the ages of the metamorphic strata

    摘要主要論述了與早前寒武紀變質地層（學）有關的8個方面的問題：早前寒武紀變質地層的研究概況；早前寒武紀變質地層的復雜性和研究難度；早前寒武紀變質地層研究的思路和工作方法；早前寒武紀變質巖石地層單位巖群、巖組和雜巖的劃分問題；重要區域性不整合的研究；鑒定變質地層的原巖類型、巖石性質和恢復古環境；正確區分變質地層和ttg巖系以及其他變質深成巖；變質地層時代的確定。
  9. Through the experimental research, we think : the technological capacity of fiberglass asphalt macadam if weaker than asphalt macadam, however, if use elasticized capacity to solve blending technological problem. adjust the breed of fiber silk, extend its diameter, its paving capacity is still worth exploring, asphalt - rubber macadam structure lager have good deformed - become capacity and crazed - resistance capacity, small gap rate. good water - resistance capacity, good hot - stability and simple construction technology. therefore. pitch rubber spall is a good cover material which is suitable for the second class or lower whose asphalt pavement has split open because of fatigue. and is the good structural measure of preventing half - rigidity grass - roots unit shrink - rift reflecting. pave a thin layer of pitch rubber spall between asphalt - type pavement layer and half - rigidity basic level, although the cost of building is higher than paving togongbu in the middle, the construction technology, crazing - resistance and water - resistance are better than togongbu, not only could reduce greatly the reflex of half - rigidity grass - roots unit material, long then the use lifespan of pavement, but also it is possible to reduce suitably the thickness of asphalt mixture layer, though the cast of building in the early days becomes more, in the long - term opinion, it have fully important technological and economical significance

    通過試驗研究認為：玻璃纖維瀝青碎石的技術性能不如瀝青碎石好，但路用彈性性能較好，如能解決拌和工藝問題，調整纖維絲的品種，增大其直徑，其路用性能仍值得探討，瀝青橡膠碎石結構層具有變形性能和抗裂性能良好，空隙率小，防水性能好，熱穩定性較好，施工工藝簡單的特點，因此，瀝青橡膠碎石是二級及二級以下公路因疲勞而開裂的瀝青路面的良好罩面材料，也是防止半剛性基層收縮裂縫反射的良好結構措施，在瀝青類路面面層和半剛性基層之間夾鋪瀝青橡膠碎石薄層，雖然造價比夾鋪土工布高，但其施工工藝，抗裂性能和防水性能均優于土工布，不僅可以大大減少半剛性基層材料的反射裂縫，延長路面使用壽命，而且可能適當減薄瀝青混合料面層的厚度，雖然初期造價有所增加，從長遠來看，具有十分重要的技術和經濟意義。
  10. These resuits indicate that the " on - off " response of the neuron in visual area l is not only a simple convergence of the " on - off " response from the retina or the lateral geniculate body, but is an result of the integration of the neuron in visual area l

    F反應並非是視網膜和外膝體。 n 。 f信息的集聚，而是視皮層神經元對上傳信息整合后的結果，另一方面說明杏仁復合體可參與這種整合，改變視皮層神經元的反應性質。
  11. This article contains three parts, namely, preface, body and conclusion. the preface mainly introduces the discussing subject and writing purposes of this article. body is divided into four parts : from the beginning of actio in rem and actio in personam in roman law, the first part detailedly inspects and analyses the formation process of the dual rights system in historical research methods ; the second part discusses the theoretical framework of the dual rights structure from the aspect of system ; the third part mainly analyses the middle rights and the integration of real rights and creditor ’ s rights and the reasons for the emergence of these phenomena, pointing out that the emergence of these phenomena is unevitable in civil law system which ajusts social relationship with systematic code, and how

    正文分為四個部分:第一部分採用歷史研究的方法，從羅馬法上的對人之訴和對物之訴出發，對物債二分體系的形成過程進行了細致的考察和分析;第二部分從體系化的角度討論了物債二分體系的理論構成，對其理論架構進行了總體上的研究;第三部分著重分析了物權與債權的融合和中間狀態及其出現這些現象的原因，指出在運用體系化的方法調整社會關系的過程中，出現物權和債權中間狀態的權利形態是不可避免的現象，並對如何正確看待這些問題進行了論證;第四部分在前文論述的基礎上，對我國一些學者提出的制定財產法和設立財產法總則的觀點的可行性進行了分析，指出無論是從我國大陸法系的傳統還是從技術層面來看，制定財產法或設立財產法總則都是不可行的。
  12. Secondly, the course of transformation in china ' s grass - root shows that political integration by power exclusively uses national power as the main measure of political integration, that the state executes in a sovereignty capacity a simplex " reflexive monitoring " to societies within the " national boundaries ". in order to secure the national power to arrive quickly and effectively at each would - be integrated stage, the state eliminates those tanglesome characteristics of all the integration objects, and regard them as indistinctive abstract existence wanting technical treatment. thus, integration of this kind holds the political community externally, rather than internally and organically

    第二，以中國基層社會為敘述場景的社會轉型歷程表明，國家權力支配型的政治整合排他性地將國家權力作為政治整合的主導手段，國家以主權者的身份對處于「國界」中的社會實施一元化的「反思性監控」 ，並為了保證國家權力能夠迅捷有效地抵達有待整合的各個層面，而消除了一切整合對象的「雜多」個性，將之視為有待技術化處理的無差別的抽象存在，致使這種整合形式只能維系政治共同體的外在統一，而無法實現作為「共同體」應有之義的內在凝聚和有機團結。
  13. In fact, the available sand is insufficient to form a continuous blanket overlying the unconformity.

    事實上，所補入的砂質物不足以在不整合面上形成連續的蓋層。
  14. We adopt an integrative and a multi - level social work approach to meet our youth s multifarious needs

    透過專業社工手法，運用整合及多層面介入模式，我們致力：
  15. Through entity and nonentity value action analysis, we emphasis on study on system operation of logistics in integrated supply chain

    結合集成供應鏈的實體和非實體價值活動，重點對集成供應鏈中物流整體化運作從物流范圍和物流主體層面進行了詳細的分析。
  16. The article is about billing of ip network, especially on the aspects of theory and structure. it has researched the reality of ip billing, include three tiers web structure, cmm of sei, oob technology, radius protocol, netflow and the technology of integration

    本文深入研究了網路計費技術的原理和體系結構，探索了網路計費系統的實現技術，包括基於web的信息系統三層體系結構、軟體開發標準? cmm 、面向對象技術、 radius認證記費技術、網路數據流量採集與整合技術等。
  17. However, the authors discovered recently that the top and bottom surfaces of the loushanguan formation are palaeokarst unconformity interfaces, and there are a lot of interbeds of granular ( oolite, pisolite and oncolite ) dolomite and algae - mat dolomite, especially sedimentary structures such as the bird ? s eye, stromatolite, cross bedding and tepee structures

    但筆者新近研究發現，其頂、底均為古巖溶不整合面，並有大量顆粒（鮞、豆、核形石）白雲巖和藻紋層白雲巖夾層，還有許多鳥眼構造、疊層石構造、交錯層理、帳蓬構造存在。
  18. The article holds that the foreign commercial bank ' s core competences stems from the differential of integrating competence of the value chain. similarly, the domestic commercial bank ' s core competences stems from the differential of resource competence of its value chain, namely so - called native advantages

    文章認為，國外商業很行的核心競爭力來源於價值鏈整合層面的能力勢差，而我國商業銀行的核心競爭力則來源於價值鏈資源層面的能力勢差，即所謂的本土優勢。
  19. It analyses mostly the historical necessity of the sinicization of marxism from the regularity of cultural spread and evolution, and represents the realistic possibility of the sinicization of marxism from the facet of marxism integrating chinese traditional culture

    主要是從文化傳播和進化的規律分析馬克思主義中國化的歷史必然性，從馬克思主義對中國傳統文化的整合層面闡釋馬克思主義中國化的現實可能性;二、馬克思主義中國化過程中經驗和教訓的文化根源。
  20. Keep in mind, that in most cases, you will use wsdl as your interface choice in the integration layer

    （請記住，在大多數情況下將使用wsdl作為整合層中的介面選擇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書