整復要領 的英文怎麼說

中文拼音 [zhěngfùyāolǐng]
整復要領 英文
the key principles of reduction
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 要領 : 1. （要點） main points; essentials; gist 2. （基本要求） essentials
  1. Among the causes that contributed to bring about this result were lauristons mission, and the abundance of provisions at tarutino, and the reports that were continually coming in from all sides of the inactivity and lack of discipline in the french army, and the filling up of our regiments by recruits, and the fine weather, and the long rest enjoyed by the russian soldiers, and the impatience to do the work for which they have been brought together, that always arises in troops after repose, and curiosity to know what was going on in the french army, of which they had so long seen nothing, and the daring with which the russian outposts dashed in among the french encamped at tarutino, and the news of the easy victories gained by bands of peasants and free - lances over the french, and the envy aroused by them, and the desire of revenge, that every man cherished at heart so long as the french were in moscow ; andstronger than allthe vague sense growing up in every soldiers heart that the relative strength of the armies had changed, and the preponderance was now on our side

    對比迅速的改變，雖然俄國人還不知道法國軍隊的位置和人數，無數的跡象都表現出必須立刻發起進攻。這些跡象是：洛里斯頓的派遣，塔魯丁塔的糧草充裕，來自各方關於法國人的無所事事和混亂的消息，我軍各團隊都補充了新兵，晴朗的天氣，俄國士兵長期的休整以及休整后的士兵通常對公務自發產生躍躍欲試的心情，對于久已消失蹤跡的法國軍隊的情況的好奇心，俄國哨兵現在竟敢有在塔魯丁諾法國駐軍附近放哨的勇氣，關于農民和游擊隊輕易就戰勝法國人的消息，由此而產生的羨慕心情，只要法國人還占領著莫斯科，人人都抱有復仇的決心，還有更主要的，每個士兵雖然不十分清楚，但是都意識到力量的對比現在已經起了變化，優勢在我們方面。實際力量對比既然起了變化。
  2. National issue relates to national sovereign rights, territorial complete, political steady, frontier consolidation, economic development and other aspects, it shows prostrated nature, complexity, and importance etc. the article is composed of three parts : the first part starts with analyzing the complexity of national issue, and it discusses manifestation of complexity about the national issue in west of our country : national issue is interweaved with religious issue together, and historical issue is interweaved with realistic issue together, and international issue is interweaved with national issue together, and material issue is interweaved with spiritual issue together, and advanced traditional culture is interweaved with disadvanced producing and living form together, and legal national religious activity is interweaved with illegal national religious activity together, and political issue is interweaved with societal issue together, and the contradiction between the enemy and ourselves is interweaved with the contradiction inside the people

    民族問題涉及到國家主權、領土完整、政治穩定、邊疆鞏固、經濟發展等方面，表現出長期性、復雜性、重要性等特點。本文分三個部分：第一部分從分析民族問題復雜性入手，論述了我國西部地區民族問題復雜性特點的表現形式：民族問題與宗教問題交織在一起，歷史問題與現實問題交織在一起，國際問題與國內問題交織在一起，物質貧困與精神貧困交織在一起，優秀的傳統文化與落後的生產生活方式交織在一起，合法的民族宗教活動和非法的民族宗教活動交織在一起，政治問題和社會問題交織在一起，敵我矛盾和人民內部矛盾交織在一起。
  3. Lastly, by philosophical analyzing the article draws conclusion : going on with efficient institutional change asks for dynamical grasping of path characteristic. so at present in order to advance the change the cumulative cost of institutional gradual change must be apportioned reasonably ; adjusting the change strategy wholly makes unitary institutional innovation accompanying configurable innovation ; switching institutional change mode neatly makes sure that the following change is efficient ; government ' s playing the leader role of institutional change makes adverse path dependency be got over and thoroughly resolves the shortage problem of effective institution

    最後，運用通觀全局、抓主要矛盾與矛盾的主要方面的哲學方法進行總結性分析，得出「繼續實現富有成效的制度變遷需動態把握路徑特徵」的結論，那麼，現階段應該對漸進式制度變遷的累積成本進行合理分攤，確保進一步變遷順利推進；從總體上調整制度變遷策略，形成由單項制度創新所引領的制度結構創新安排；針對變遷過程適時靈活轉換變遷方式，使變遷方式交叉復合、優勢互補，確保進一步制度變遷的效率；強化政府的變遷主體地位，以克服不利的路徑依賴，從根本上解決阻礙進一步變遷的有效制度缺失問題。
  4. With the development of science, embedded system has been widely used in the field of industrial control and intelligent appliance with increasing complication of control logic and function. as compared with the simple control logic program of the earlier embedded system, modern embedded system is inclient to integrated operation system, which makes embedded system more and more important

    隨著科學技術的不斷發展，嵌入式系統在工業控制和智能家電領域得到了廣泛的應用，同時控制邏輯和功能也變得越來越復雜，相對于早期嵌入式系統所採用的簡單的控制邏輯程序，現代嵌入式系統越來越傾向于使用完整的操作系統，這就使得嵌入式操作系統在嵌入式系統領域變得越來越重要。
  5. In the applications of wavelets, the vlsi design has been highly required. the coefficients in the integer wavelet transform are integer, so that the perfect reconstruction and lossless compression is possible

    整數小波變換由於其小波系數為整數，逆變換可完美恢復小波變換前的數據，因此在無損圖像壓縮等領域有著重要應用。
  6. From the analysis and tidying of the emerging background, connotation, and the thinking of the methodological theory regarding the concepts of social engineering, it is considered that social engineering is the expansion and extension of the scope of knowledge of natural engineering in solving social issues and the outcome of the development of knowledge integration, coordination, cross - and multi - disciplinary tendency emerging when people try to tackle various complicated social issues in the course of development and change of the society

    摘要通過對社會工程學概念的提出背景、內涵和方法論思想的分析整理，認為社會工程學是自然工程學知識在解決社會問題時的知識領域的擴大與延伸，是人們為了解決社會發展與變遷過程中出現的各種錯綜復雜的社會問題，而出現的知識綜合化、協調化、跨學科化、多學科化發展的結果。
  7. Using the relationship between periodic and continuous compound interest as well as the time value of money, the time value of money calculation is explored for balloon payments and equal payments when interest is continuously compounded

    摘要根據間斷復利和連續復利之間的關系，結合技術經濟學中資金時間價值的基本原理，研究連續復利條件下整收整付及等領收付系列資金時間價值計算的方法和特點。
  8. Early in the process, the developer of a new plant line discusses the product with the three regulatory agencies to determine the kinds of data and information that will be necessary to support the regulatory review. while not required, these pre - submission consultations are strongly encouraged so as to avoid problems and delays later

    當時那一代有遠見卓識的領袖作出反應，他們贊同成功的快速經濟重建策略，認為這對恢復正常、重建繁榮和促進經濟整合至關重要，因此較之分裂沖突，世人受惠于共享和平的更多。
  9. With the development of computer aided engineering ( cae ) technology, cae software is used widely mechanics, automobile, aeronautics, astronautics etc. cae software can be used thermal fluent analysis, dynamical simulation of mechanism, whole vehicle simulation, metal sheet forming simulation etc. to satisfy the more and more requirement of engineering application, the models for cae software to construct and use is becoming bigger and more complicate

    隨著計算機輔助工程（ computeraidedengineering ，簡稱cae ）技術的發展， cae軟體在機械、汽車、航空、航天等領域得到了廣泛的應用，用於熱流分析、機械動力模擬、整車模擬、大型板料沖壓成形模擬等。為了滿足工程應用對cae分析越來越高的要求， cae軟體構造和使用的模型越來越復雜、數據量越來越大，數據復雜度的提高不僅十分不利於存儲和傳輸，也影響了模型顯示的實時性。
  10. Vlsi physical design is an important step in vlsi design process. integrated circuit industry is progressing rapidly in deep sub - micron technology, which brings us great challenges for the available tools of electronic design automation especially in the field of physical design

    Vlsi電路物理設計是vlsi電路設計中的一個重要環節，尤其是在當前vlsi電路設計正向深亞微米工藝不斷推進，集成度和復雜度不斷提高的情況下，物理設計更是整個vlsi產業中面臨機遇和挑戰最大的領域之一。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書