整治設施 的英文怎麼說

中文拼音 [zhěngzhìshèshī]
整治設施 英文
regulatory works
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 整治 : 1. （修理; 整理） renovate; repair; dredge （a river, etc. ） 2. （使吃苦頭） punish; fix
  • 設施 : installation; facilities
  1. Groyne is a common measure used in channel improvement. it will give rise to serious consequence if the design of groyne is improper. to go deep into study of the variation of flow feature in river due to building groyne is extremely necessary

    丁壩是航道整治中常見的工程措施之一，但若設計失當，可能帶來許多嚴重後果，對丁壩所形成的許多水流條件變化開展深入研究是十分必要的。
  2. These problems include : environmental pollutions due to poor quality of water and huge amount of stone mill dust, competitive power problems due to innovations and market orientations and the construction of mining areas, etc. measures corresponding to aforementioned problems were taken by relevant government agencies and companies to regulate the situations so as to create a well - ordered environment for future developments

    包括：環境污染問題（水質和石粉塵等） ；競爭力問題（創新和市場等） ；礦山建設問題等。面對上述問題相關部門和企業應該採取相應的措施加以整治，創造有利於發展的良好內外部環境，闡述了如何開發石文化旅遊資源。
  3. So, to accelerate the regulation to abandoned land and replenish the arable area is implementing the scientific concept of development ; to adhere to the strictest arable land protection system and implement sustainable use of land which is an important measure, is of great significance to the restoration and improvement of the ecological environment, development of a recycling economy, building a conservation - minded society and the promotion of comprehensive, coordinated and sustainable development of economy and society

    加快推進礦山廢棄地整治，補充耕地面積，是貫徹落實科學發展觀，堅持最嚴格的耕地保護制度，實施土地可持續利用的重要舉措，對恢復和改善生態環境、發展循環經濟、建設節約型社會、促進經濟社會全面協調可持續發展具有十分重要的意義。
  4. During the second phase of the east lake lakeshore scenery construction project, an approach was taken to establish a public domain including a cha - gang lose - water " observation platform, bathing beach and parking lots. the design and analysis of all these elements have been addressed in the following article as well as other components such as roadway alignment, installation, water bank stabilization, planting, street lighting, sculptures and accessible paths for disables. the proposed landscape will ensure a systematic visual system with enhanced cultural, artistic, and unique characteristics, and properly arranged facilities along the shoreline

    本文通過東湖環湖景觀建設綜合整治二期工程中的茶港親水平臺、沙灘浴場及停車場的道路和景觀設計，對東湖環湖的路面、鋪裝、駁岸、綠化、亮化、燈飾、小品、殘疾人通道等多個方面進行了分析，以期建立一個統一有序的視覺體系，增強東湖環湖旅遊線的文化性、藝術性和獨特性，合理安排布置配套設施，使之成為一條步移景異，集秀、翠、幽、雅為一體的湖畔風光游覽路。
  5. According to the principles of " positive and steady, scientific programming and rational layout ", the cpc municipal committee and municipal government have programmed the city from a high starting point, constructed the city according to a high standard, administered the city at a high level, managed the city with a high efficiency, made the city green with a high quality made a total investment of nearly 2billion yuan, completed a large group of infrastructures and greening and beautifying projects in succession, made the size of constructed downtown area increased from less than 6square kilometers to 132squme kilometers, completed greenbelts with an area of 316hectares, made green percentage of coverage up t032 %, per capita public greenbelt area up to 10. 72 square meters, initially formed a garden - style ecologieal city with " trees shadowing the street, soft green grass carpeting the ground, greening all the year round, blossoming out in 3seasons ", gained honors and titles of " state - level excellent city in urban environment comprehensive renovation ", " provincial - level landscape garden city ", " award of residential environment of henan "

    市委、市政府按照"積極穩妥、科學規劃、合理布局"的原則，高起點規劃城市，高標準建設城市，高水平管理城市，高效益經營城市，高品位綠化城市，共計投資近20億元，相繼完成了一大批基礎設施和綠化美化工程，建成區面積由原來的不足6平方千米，擴大到132平方千米，市區擁有綠地316 :公頃，綠化覆蓋率達32 % ，人均公共綠地面積10 . 72平方米，一個"綠樹成蔭、芳草遍地、翠點四時、花開三季"的園林化生態城市已具雛形，榮獲"全國城市環境綜合整治優秀城市" 、 "省級園林城市" 、 "河南人居環境獎"等榮譽稱號。
  6. Some proposeals of comprehesive countermeasure for eutrophication were put forward., including pollution wource control of the basin, littoral management, optimal dispatch of water conservancy facilities, the project of helping lake taihu with diversion of changjiang river, and as well ass the setting of the water quality protection and legal system

    文章還提出了太湖富營養化綜合整治的若干建議措施，包括流域污染源控制，沿湖岸和湖內的綜合治理，水利設施優化調度，引江濟態工程和水質保護管理與法制建設等。
  7. The behaviors of the inflow and sediment, the recent evolution rules and trend of the river channel in this section as well as the changing rules and causes of the change of the hechangzhou brai - ded channel are analyzed and the scheme researches, engineering design, construction and the effects of the control works at the entrance of the left branch of the hechang sandbar are presented in the paper

    根據鎮揚河目前的情況分析了該河段來水來沙特點、近期河道演變規律及演變趨勢，介紹了該河段二期整治工程的基本情況，並著重介紹了和暢洲左汊口門控制工程方案研究、設計、施工及工程效果等內容。
  8. The results will provide important reference value for the design and construction of the watercourse harness of the ningxia river section of the yellow river

    該研究成果對黃河寧夏段河道整治工程設計和施工具有重要參考價值。
  9. Facing the unprecedented development opportunities for yunnan tea industry, the thesis draws three suggestions on how to advance the development of the tea industry in yunnan province : firstly, financial policy should be adjusted ( financial disburse policy ) : intensify financial support on tea industry and invest more financial funds on tea research, technologies extension, pests and diseases monitoring, prevention and cure as well as tea garden infrastructure construction

    面對雲南茶葉歷史上前所未有的發展機遇，如何推進雲南茶葉產業的發展，本文提出三方面的政策建議：第一，調整財政政策（財政支出政策） ：加大財政對茶葉產業的支持力度，增加財政對茶葉科研、技術推廣、病蟲害監測和防治、茶園基礎設施建設投入。
  10. This paper outlines the design and construction conditions of the yangtze estuary deepwater channel regulation project, describes the comparison and selection of the design schemes for the 1st & 2nd phase projects, and expounds the construction organization and administration, the core of which is dynamic management

    摘要全面介紹長江口深水航道治理工程整治建築物工程和疏浚工程的設計條件和施工條件，並在此基礎上介紹一、二期工程設計方案的優選情況，以及工程實施過程中以動態管理為主要內容的施工組織管理情況。
  11. Speaking at a ceremony to mark the completion of works on the main drainage channels for river indus, river beas and river sutlej, the director of territory development, mr wong hung - kin, said today ( september 17 ) that the works for these three rivers in the river indus basin were sizable and entailed the straightening and widening of some 9km of existing meandering rivers with raised river embankments. the works also included the re - provisioning of existing facilities that were affected by the projects such as the reconstruction of 12 river - crossing bridges

    拓展署署長黃鴻堅今日（九月十七日）在梧桐河、雙魚河及石上河主要排水道工程竣工典禮上致辭時表示，整項梧桐河盆地的治河工程涉及上述三條位於新界北區的主要河道，規模龐大，新河道總長約9公里，將原來迂迴曲折的河道拉直及擴闊，並且將河堤加高及重置受工程影響的原有設施，包括12條過河橋梁。
  12. This paper intwdrces major problem, adjustment measures and operation situation cfb and its assistant system equipment in of jiangxi large - scale situation in the primary period of put into operation

    本文介紹了江西大型電站循環流化床鍋爐及其輔助系統設備投產初期存在的主要問題、整治措施和現在運行的情況。
  13. With the development of internet, the computer network has been one of the most important components of the society basic establishments. the computer network has a full impact on the society, economy, military affairs, science and technology, and education

    隨著， internet的飛速發展，計算機網路已經逐漸成為整個社會基礎設施中最重要的一部分，它對社會、政治、經濟、軍事、科技、教育以及人們的學習、工作和生活都產生了巨大的影響。
  14. Mechanical equipment of planting industry : soil tillage machine, planter, harvester, machines working on threshing grounds, corn - straw & stubble breaking land - returning machine, complete equipment for factory - sprouted seedlings cultivation and planting of rice, maize and cotton and so on, cotton seedling machines and facilities, complete equipment of agriculture, cultivation techniques of farm crops and new varieties as well as prevention and cure of disease and insect pest

    種植業機械設備：土壤耕整機、種植機、收獲機、場上作業機械、秸稈及根茬粉碎還田機、水稻、玉米、棉花等工廠化育秧及栽培成套設備、栽棉機及設施、農業成套設備、農作物栽培技術及新品種、病蟲害的防治。
  15. Engineering measures for pre - consolidation and treatment of cut soft foundation with high pressure jet grouting pile or anti - slide pile are presented, together with engineering measures for consolidation of inclined soft embankment foundation with gravel pile and lateral restrained pile, and the methods of design, construction are also introduced in detail. 6

    提出了高壓旋噴樁或抗滑樁預加固整治塹軟基的工程措施；提出了採用碎石樁和側向約束樁加固傾斜基底路堤軟基的工程措施，並對設計、施工、檢測進行了詳細介紹； 6
  16. Aiming at this current condition, on the basis of comprehensive technical literature for soft base treatment at home and abroad, and in combination with construction of nei - kun railway and zhu - liu railway, the overall introduction has been made of engineering characteristics and treatment measures of soft soil on the slope. concrete study includes : 1

    針對這一現狀，本文在廣泛查閱國內外有關軟基處理技術文獻的基礎上，結合株州至六盤水鐵路與內江至昆明鐵路建設中的勘探、設計、施工資料，對「斜坡軟土」的工程特性與整治措施進行了較為全面的研究，取得了如下成果： 1
  17. With ecotype watershed construction for target, make good eco - environment, production development and life wealthy come true, lie the economy and environment foundation for building a well - off society ; controlling effectively the sediment entering into the yellow river to meet the country ’ s demand, ensure yellow river safe ; making the watershed as a unit, the administrative region divisions and the watershed region divisions combine together ; with comprehensive management for center, various measures can be taken ; taking water - sediment balance theory as foundation, build up the relatively constant dam system ; taking science and technology as support, plan and design check - dams scientifically, and rightly evaluate the comprehensive benefits of check - dam ; on the basis of small watershed integrated management model, carry on managements, demonstration and extension in the large demonstration area

    以生態型流域建設為目標，實現生態良好、生產發展、生活富裕，為建設小康社會奠定經濟和環境基礎;以有效控制入黃泥沙為國家需求，確保黃河安瀾;以流域為單元，行政分區和流域分區相結合;以綜合整治為中心，多種措施並舉;以水沙平衡理論為基礎，建立相對穩定的壩系;以科技為支撐，科學規劃和建設淤地壩，正確評價淤地壩的綜合效益;在小流域綜合治理模式的基礎上，開展大示範區成片治理、示範及推廣。
  18. On the basis of profound research of the changing, feature and main contradiction of the ecologic system and the fine analyzing of the environment management and construction, utilizing the theory of economics, ecological economics and the concept of sustainable development, " the study on ecologic environment integrated engineering of shijiazhuang " establishes the ecological indicator system and makes the mid - term and long term integrative construction target. it also formulates the regulative ecological system engineering, ecologic environment integrated engineering, eco - system restoration engineering and ecological demonstrated engineer, and explains how to realize the engineer through the case of soa controlling. at the same time it will help shijiazhuang to realize the optimum cycle in eco - system and build our city it into an ecological and sustainable development city

    《石家莊市生態環境綜合整治工程研究》運用生態學、生態經濟學、可持續發展的理論，在深入研究和分析了石家莊城市生態系統的演變、特徵及主要矛盾和生態環境整治建設的背景的基礎上，建立了石家莊城市生態系統指標體系，確定了中長期城市生態綜合整治目標，提出了實施生態系統調節工程、生態環境綜合整治工程、生態系統恢復建設工程和生態示範工程的城市生態工程體系，並以石家莊市so _ 2污染控制工程為例，說明如何實現生態環境綜合整治工程，為解決石家莊城市生態系統的生態環境問題，逐步實現石家莊市生態環境良性循環和經濟社會可持續發展，將其建設成為生態型經濟發展示範城市的戰略目標的實現，提供了決策的科學依據。
  19. In order to prevent the distresses from appearing, the paper studies the design principle of the subgrade, the proper height of the subgrade, preventing methods of the distress for the special subgrade and the repair ing methods of the distress for the destroyed subgrade. in addition, the experiment roads is built and analyzed

    為了防治這些病害，從根本上杜絕其再次發生，本文研究了多年凍土地區路基的設計原則、合理高度和特殊路段整治措施，對已有病害，則提出了相應的處治對策，並修築實體工程進行了驗證與分析。
  20. This thesis start from the practical situation about land use, urban construction, infrastructure facilities in these areas in xi ' an, by following the guidance of xi ' an master plan, to define the sustainable indicators variation for per - capita construction land area, per - capita land area for living quarters, per - capita land area for collective economic development, per - capita land area for self - development and per - capita floor area for living, and to make a set of management measures for urban villages reconstruction

    本論文從西安「城中村」的實際著手，依據西安市總體規劃，對西安「城中村」的用地、建設、產業結構及市政交通公用設施現狀進行分析，來確定西安「城中村」改造規劃的人均建設用地適用指標、人均居住用地適用指標、人均集體經濟發展用地適用指標、人均開發用地適用指標及人均居住建築面積適用指標，並對西安「城中村」的改造提出了相應的整治措施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書