整花 的英文怎麼說

中文拼音 [zhěnghuā]
整花 英文
zheng hua
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  1. On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

    中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
  2. File power : sacd a beginning position the oneself in the hi - end class, the first pedestal flagship that release the scd - 1 is to it may be said and very do to develop a fever it can matter, regardless internal use the, whole machine craft to all and strictly press hi - end phonograph the specification the design, later on low file model of inside that release too strict according to decorous and cool - headed, use the to really develop a fever the principle design the manufacturing. it is deep to suffer the that large hi - fi develop a fever friend with affirmative. but dvd - audio chen s at with in the fighting of sacd, always regard as the dvd - audio to is on cultivate flowersing the fee not much, quite good function affixture of result is in the universal type dvd on board proceeding of video - disc publicity of, is a kind of boulevard goods to the person s impression, dvd - audio that add the function is numerous but not and with single mind, the fuselage of airplane is thin, and use the general, so develop a fever the friend heart the inside to is not good - looking in the large stereo set, from but lost the sacd on the file time

    檔次方面： sacd一開始就把自己定位於hi - end級別，索尼推出的第一臺旗艦scd - 1可謂極盡發燒之能事，無論內部用料整機工藝都嚴格按hi - end唱機規格設計，以後推出的中低檔機型也嚴格按厚重沉穩，用料實在的發燒理念設計製造。深受廣大hi - fi發燒友的青瞇與肯定。而dvd - audio陳營在與sacd的爭斗中，一直把dvd - audio當作是一種花費不多，效果不錯的功能附加在普及型dvd影碟機上進行宣傳的，給人的印象是一種大路貨，加之dvd - audio功能眾多但並不專一，機身纖薄，用料一般，故在廣大音響發燒友心目中並不好看，從而在檔次上輸給了sacd 。
  3. Peasant households are affected by natural environment condition, the policy and market factor mainly while confirming that plants the cotton, the level of cotton price of the market has influence on the adjustment that peasant households plant the cotton area the coming year, during the process of using the variety of cotton, lay particular emphasis on and consider and popularize cost and benefit, community, neighbourhood relation and agricultural extension service system while being agrotechnical

    農戶在確定是否種植棉花時主要受自然環境條件、政策和市場因素的影響，市場棉花價格的高低對農戶來年植棉面積的調整有影響，而在使用棉花品種的過程中，則側重考慮農技推廣成本與效益、社區及鄰里關系和農業推廣服務體系。
  4. Side ingredients and sauces should be added only to enhance the vegetable s flavour, not dominate it. different cooking styles create different standards. stir - fried vegetables should be tasty and al dente

    一道上乘的蔬菜菜式更須突顯主料的鮮美，整體上則講求清濃合度配料醬汁須選擇適當，並應以增添蔬菜食味為目的，而達致錦上添花的效果。
  5. The boys were on loose and eager to commence their allotted chores around the house and garden.

    男孩們鬆散而又熱情地干開了分派給他們整理房子和花園的工作。
  6. Its symbolic connotation from this owes to the returning cyclical nature of the seasons ; the oscillations of the night sky ; self - fecundation ; disintegration and re - integration ; truth and cognition complete ; the androgyne ; the primaeval waters ; the potential before the spark of creation ; the undifferentiated ; the totality ; primordial unity ; self - sufficiency, and the idea of the beginning and the end as being a continuous unending principle

    它含蓄地象徵著季節的來回循環；黑夜的振動；自我受胎；瓦解和綜合；真理和認識的完成；雌雄同體；原始的水；潛在的創世火花；無差別性；整體；原初的合一；自給自足；象徵無休止的永恆法則下的開始和終結。
  7. Before anthesis wall of egg apparatus is complete ; most part of egg wall at the chalazal end disappears at the day of anthesis ; after frtilization ( 20h after pollinating ) egg wall becomes intact. the results suggest that rebuilding of wall is one of the early cytological events during fertilization

    結果表明，開花前藍豬耳的卵細胞的胞壁是完整的；開花時胚囊已發育成熟，此時卵細胞在合點端部分區域是裸的；受精后（大約授粉后20小時）卵細胞的胞壁恢復完整。
  8. After an in - depth examination of the relevant procedures, he concluded that management controls were lax and loopholes were aplenty

    他花了一段時間觀察整個收集和處理車資程序，發現巴士公司的管理鬆散，工序亦存在相當多而明顯的漏洞。
  9. After comparatively researching the morphology, anatomy and development process between carpel and leaf, we put forward a viewpoint that the carpellary disc of paeonia is not from the receptacular projection, but is a appendant organ of carpel. they come from leaf blade and leaf sheath separately. ( 3 ) after researching carpellary morphology and anatomy of nine groups of sect

    通過對心皮和房衣與葉子的形態、解剖和發育的比較，認為芍藥屬植物的房衣不是花托上的突起，而是心皮的一個部分，即每個心皮及其房衣可能共同起源於一片完整的葉子，心皮來源於葉片，房衣來源於葉鞘。
  10. In some years, april bursts upon our virginia hills in one prodigious leap - and all the stage is filled at once, whole choruses of tulips, arabesques of forsythia, cadenzas of flowering plums

    有些年份，春天一個健步就躍上我們家鄉弗吉尼亞的群山一瞬間，整個舞臺活躍起來：鬱金香齊聲歡唱，連翹花翩翩起舞，怒放的洋李婉轉吟哦。
  11. Her grey hair was arranged with precision.

    她的花白頭發梳得平平整整。
  12. In order to decrease expenditure and increase total economic efficiency, the key technique consisted of a complete sets of base fertilizer heavily, stabilizing n, increasing p and k, herbicide, coordinating of irrigation, fertilization and dpc regulation in first - flowering time, water - saving by furrow irrigation, simple pruning of cotton plants, chemical accelerating the ripening and so on

    以重施基肥，穩氮增磷增鉀，化學除草，初花期水、肥、控同步，溝灌節水，簡化整枝及化學催熟等項技術組裝配套，達到節支省工，提高整體經濟效益。
  13. As recently as last month, i spent fifteen minutes in a room with a dozen or so highly paid professionals waiting for an itv system to be connected to a remote location

    就像上一個月，為了將itv系統跟遠端一個點進行連接，整整花了我還有十來個高級專業技術人員一刻鐘。
  14. " this is an integrated, distributed, general - purpose workstation, " began the magician, " ergonomically designed with a proprietary operating system, sixth generation languages, and multiple state of the art user interfaces. it took my assistants several hundred man years to construct. is it not amazing ?

    「這是綜合的、分散式的通用工作站， 」 ，學究開始介紹了， 「按人體工學設計的操作系統，第六代的高級語言，多樣的用戶界面，整整花了我的助手好幾百人年的時間，挺不錯吧？ 」
  15. I had to shake him for a solid minute.

    我整整花了一分鐘的時間才把他推醒。
  16. Miss tarbell spent five years in hard research and writing before her work was completed.

    塔貝爾小姐在其著作殺青之前，整整花了5年時間從事艱巨的研究和寫作。
  17. After analyzed the basic principle of optimized noise reduction on tyre pattern, summarized three approaches to noise reduction. the first is trying to reduce size of single block or socket to reduce noise amplitude on time domain, the second is to adjust stripes sorting order and their interlace value to avoid noise - made by every single block - peak values on time domain overlayed and the last is to adjust ratio of blocks and sockets, ratio of stripe interval and stripe sorting order to avoid noise periodical distribution and abnormal high peak values in some frequency strip

    論文第四章分析了輪胎花紋優化降噪的基本原理，總結出三條降噪途徑：在允許范圍內盡量減小單個塊或槽的大小、刻刀槽軟化花紋塊來減小噪聲時域波幅度；調整節距排列順序、花紋條之間的錯位值，使各發聲單元發出的聲壓時域波形的同向峰值錯開，避免同向峰值疊加；調整花紋塊和槽比例、節距比例、節距排列順序，盡量避免周期性分佈，使輪胎所發出的噪聲趨于白噪化，避免某些頻段的異常高峰值。
  18. Fudge spent a year ( 1995 - 96 ) trying to convince everyone that dumbledore was lying about voldemort ' s return and harry was a disturbed, even mentally unstable teenager trying to get attention

    福吉整整花了一年（ 1995 - 96 ）的時間試圖說服每個人，伏地魔已經回來不過是鄧不利多說的謊言，哈利這么說只是能看作是個愛搗亂，甚至精神不穩定的少年為了引起人們的注意力而說的。
  19. It took one whole year to complete

    四年母親節前正式完工，整整花費一年。
  20. It took several years and numerous reminders from master before we had enough courage to finish this project, which took more than six months to complete

    為了避免在夏日的艷陽下工作，我們經常必須徹夜工作，這項工程整整花了六個多月才完成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書