整體經濟 的英文怎麼說
中文拼音 [zhěngtǐjīngjì]
整體經濟
英文
macroeconomic-
But the increase of hotels turned the hotel products from bargainer ' s market to purchaser ' s market. the competition among hotels becomes furious, and the profit of hotel industry declines
但是隨著國內飯店數量的增多，飯店產品逐漸由賣方市場轉向買方市場，飯店業競爭加劇，飯店業整體經濟效益開始下滑。In order to decrease expenditure and increase total economic efficiency, the key technique consisted of a complete sets of base fertilizer heavily, stabilizing n, increasing p and k, herbicide, coordinating of irrigation, fertilization and dpc regulation in first - flowering time, water - saving by furrow irrigation, simple pruning of cotton plants, chemical accelerating the ripening and so on
以重施基肥，穩氮增磷增鉀，化學除草，初花期水、肥、控同步，溝灌節水，簡化整枝及化學催熟等項技術組裝配套，達到節支省工，提高整體經濟效益。There is, understandably, some resistance against progress in this direction. it is natural, for example, that the intermediaries would resist disintermediation, even though it promises greater efficiency in the intermediation of funds to the benefit of the economy
國際金融中心這個發展方向很自然會面對若干阻力，例如中介人會抗拒非中介化，即使這會提高中轉資金的效率，使整體經濟受惠。In addition, bankcards issued by mainland - based bank china unionpay co. ltd. can be used in hong kong, i believe this will help to speed up the recovery of our economy
加上，銀聯人民幣卡可在香港使用，將有助加快整體經濟的復甦。Basel ii will bring new and complex capital standards for banks : these will be to the benefit of the financial system, the economy, and the general public
資本協定二定出全新的銀行資本標準。雖然這些標準比原有的復雜，但對金融體系整體經濟以至普羅大眾均有裨益。Basing on this opinion, i have researched the theory of correlative effect among industries, which has been triumphantly used in the adjustments of japan ' s and korea ' s industries structure. in the view of correlative action to each other between any two industries, this theory clarifies the mind that those industries which have more effect upon other industries in the whole economy should be made more consideration when adjusting the industries structure
在此思想指引下，筆者考察並研究了曾經為日本、韓國等國成功運用於產業結構調整的產業關聯效應理論，該理論從分析產業間相互作用的效果入手，提出並闡明了那些在整體經濟中對其他產業影響程度較大的行業更應被優先考慮的觀點。This ever - increasing demand for banknotes is no doubt due to general economic growth and circulation of hong kong banknotes on the mainland. but the annual, one - off lai - see - related demand also plays a significant role
公眾對紙幣需求不斷增加，無疑與整體經濟增長以及部份港鈔在內地流通有關，但市民集中在每年新春期間大量提取新鈔封利是，也是其中一個因素。Exports accounted for over one - quarter of our economic growth over the past decade and currently support an estimated 12 million high - paying jobs
全球化對整體經濟的沖擊始終是正面的，對生產力、效率與成長均有助益。The independence of public economic interest litigation is relative to the justiciability of economic law indeed, but its foundation of independence lies in the whole benefit that the economic law pursues
摘要公益經濟訴訟的獨立與經濟法的可訴性密切相關，但其獨立的基礎在於經濟法對整體經濟利益的追求。The increase in inflation and continued strong overall growth lifted expectations of possible further tightening measures from the people ' s bank of china, the central bank, in the near future
通脹抬頭和整體經濟持續走強，加大了外界對中國央行近期將進一步採取緊縮措施的預期。The official statistic for china ' s overall growth rate is best regarded as an approximate growth rate of the economy of its cities
中國整體經濟增長率的官方統計數字最好是看做城市經濟增長率的一個約數。Hi this paper, on the basis of state - of - the - art development trends of forestry in our country and other countries and taking the 21st century as eco - century, by using ecological theory, sustainable development theory and engineering theory of systems, and liaoning was regarded as a big system, the functions of liaoning forestry in the system were studied, the sustainable development strategies, such as the relationship of population and forests, optimal coverage rates of regional forests were discussed
遼寧林業也關繫到遼寧人的生存與發展。特別是關繫到遼西、遼北，半乾旱及沙漠邊緣地區經濟的農業及經濟的發展，在21世紀新的經濟發展時期，世紀的林業戰略至關重要，對遼寧整體經濟的發展具有重要的意義。因此，依據目前國內外林業的發展趨勢及21世紀這一生態世紀，通過運用生態學理論、可持續發展理論利系統工程理論，將遼寧整體作為一個大系統，研究遼寧林業莊系統中的作用。The workforce will need to adapt. and our economy will need to adapt to accommodate the kind of knowledge - based industries that are concentrated into a logistics, financial and digital hub
在這情況下，勞動人口要努力適應，而整體經濟亦要配合知識為本的行業發展，而後者將會朝向物流管理金融及數據中轉樞紐的方向發展。The best thing the administration and congress could do for the whole economy, …, is to rein in those deficits. yet on this vital front, all hands dither
政府與國會處理整體經濟上上之策， … …在於控制赤字。然而在此一極端重要層面，大家卻不能沉著應付。What disappoints me most is the disclosure in the budget that for years, the government consumption expenditure deflator adopted in the drafting of the budget is different from the gdp deflator. the huge discrepancy, in particular, is shocking
在整個預算案中，最令我最失望的，反而是政府多年來在計算本身所採用的消費物價變動指數，竟然與整體經濟的物價變動指數不同，而且偏差得如此嚴重。The limit will drag the complete increase of economy and impair the social balance and security
這種制約不僅會拖慢全國整體經濟的增長，並且會危害到社會平衡發展和安定團結局面的穩定。It can provide strong back - up in a number of areas, for example, in boosting our competitiveness, allowing us to adapt the changing circumstances on the mainland, or absorbing external economic impacts
亦可加強本港抵禦外來經濟沖擊的免疫能力。本人認為這才是最進取的儲備運用方法，從本港整體經濟利益出發，這亦是較明顯的最佳投資。The department of economics of the chinese university of hong kong conducted a survey on public perception of the economic conditions on 30 march 2005. the survey was conducted by professor andy kwan check - chiu, associate professor of the department of economics
香港中文大學經濟系最近進行二零零五年三月份市民對香港經濟現況評價調查，主要范圍包括家庭財政狀況、營商環境、未來整體經濟表現及消費意欲。These macroeconomic regulatory measures started to work, resulting in a drop in the growth rate in fixed asset investments and slower growth of the bank credit supply
這些整體經濟調節手段已經實施，使增長的固定資產投資下降並延緩了銀行信貸增長。The paper put forward the target of making a comprehensive program of the stated - owned asset management, stimulating and increasing marketing asset, bringing into full lay the economic and social efficiency on the conditions of reasonably utilizing non - managing asset used to fulfill state task, emphasizing the investing on high - tech and promising national key subjects and laboratories
針對西北工業大學的國有資產管理提出了相應的管理目標，即對全校資產進行整體規劃，合理布局，在保證完成國家任務所必須的存量非經營性資產合理利用的同時，盤活增量經營性資產，充分發揮資產的整體經濟效益和社會效益。分享友人