整黨建黨 的英文怎麼說

中文拼音 [zhěngdǎngjiàndǎng]
整黨建黨 英文
consolidating and building the party
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 黨 : Ⅰ名詞1 （政黨） political party; party 2 （在我國特指中國共產黨） the party （the communist party...
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 建黨 : 1. （建立政黨） found a party2. （建設政黨） party building建黨路線 line for party building
  1. The environmental integrity project is a nonpartisan, nonprofit organization established in march of 2002 to advocate for more effective enforcement of environmental laws

    描述:環境完整工程是一個非營利性無黨派組織，創建於2002年三月，任務是幫助環境法律的更有力的執行。
  2. ( 2 ) on the one hand because lacks the concrete working instruction which cause the state department fail to supervise judicial department ' s behavior, on the other hand the judicial department specially in local judicial department resists the state department ' s surveillance at the excuse of law independence ( 3 ) in the view of present judicial department ' s management system, organizations, the working routine and the personnel composes, our legal system also has many problems. according to the request from the party to rule a nation by law at fifteenth national congress, the judicial reform should be considered from following aspects. first, the goal judicial reform is to strengthen judicial independence fatherly ; secondly, judicial authority must by emphasized during the judicial reform ; thirdly, judicial unity must be strengthened ; fourthly, consummates the way and procedure of trial ; fifthly, establishes a specialized judicial system, diligently improves judge ' s troop quality roundly

    我國現行的司法制度是在政治上奉行「以階級斗爭為綱」 ，在經濟上實行高度集權的計劃經濟的特定歷史條件下逐步建立和發展起來的，主要存在三大弊端： （一）從司法機關與其他國家機關或組織的關繫上看，司法機關在人、財、物等方面受制於其他國家機關和組織，特別是由於地方司法機關受制於地方政府、地方權力機關和地方黨委，由此導致了司法權的地方化； （二）從對司法機關進行制約與監督的機制上看，一方面由於缺乏具體的操作規程致使根據黨的十五大提出的「依法治國」的要求，司法改革應從以下幾方面考慮:第一，司法改革的目標是進一步增強司法的獨立性;第二，司法改革應當強調司法的權威性;第三，應當強化司法的統一性;第四，完善審判方式和程序;第五，建立法律職業的專業化制度，努力提高法官的整體隊伍素質。
  3. The ideological and political education is a fine tradition and political superiority of our party. and it also is a cherished heritage of our party. it is permeated in the process of revolutionary, social construction and reform. it gives ml play of thinking unity, strength embodiment, inspiring spirits and enhancing qualities

    思想政治教育是我黨的優良傳統和政治優勢，是我黨的傳家寶，它與黨的創立、發展、成熟、壯大緊緊聯系在一起，始終貫穿革命、建設和改革開放的整個過程，始終發揮著統一思想、凝聚力量、振奮精神、提高素質的重要作用。
  4. The development of private economy leads to changes in the domain of ideological and political work. that must cause the party in power to regulate job contents in the realm of ideology and broaden the domain of job

    私營經濟的發展所引發的思想政治領域內的變動，必然引起執政黨在上層建築尤其是意識形態領域內工作內容的調整和工作領域的拓寬。
  5. But the government affairs are different from the commercial activity, it relates with the political and even the whole national, therefore, the security becomes the most important principle in the e - government, which should penetrate the whole process of the construction to the e - government

    而政務活動又不同於商務活動，它關繫到黨政部門乃至整個國家的利益，因此，安全成為電子政務的首要建設原則，應貫穿于電子政務建設的全部過程。
  6. On the whole we can divide the evolution of party " s intellectual policy to three stages. in the first stage, the party put forward the policy of " solidarity, education -. renovation " for pre ? evolution intellectual and positively practiced the police from the aspect of operations arranging, political terms of employment, thought reform. . etc. along with the changing of intellectual troops " condition and completely launch of the socialist construction, the party proposed a guideline of " double 100 " and made a important modulation to the intellectual policy, which inaugurated a new situation for our intellectual performance ; in the second stage, the party ' s intellectual policy come through a zigzag process

    在第一階段，黨對舊社會過來的知識分子提出了「團結、教育、改造」的政策，並從工作安排、政治待遇、思想改造等方面積極落實這一政策，隨著知識分子隊伍狀況的改變和社會主義建設事業的全面展開，黨提出了「雙百」方針，並對知識分子政策進行了重大調整，為我國知識分子工作開創了一個新的局面；第二階段，黨的知識分子政策經歷了一個「一落一起再落」的曲折過程。
  7. The cultural construction work in the transition period left a lot of important historical experience for us. they are : ( 1 ) we should establish the directing role of maxism in all ideological fields and using it to criticize various wrong opinions, but we should distinguish the researching problems from the political problems which belong to two contradictions of different quality ; ( 2 ) we must insist the ccp ' s leading role for all cultural and educational work, but the researching dispute, should not be judged by individual but be solved by observing the regularities of the culural development ; ( 3 ) we must determine the cultural construction serve the people and socialism, but we must correctly recognize and estimate the intellectual of our country, and work out correct policies and stick to them ; ( 4 ) we must establish the security of law and system for cultural construction

    認真總結這一時期的文化建設工作，它給我們留下了非常重要的歷史經驗：既要確立馬克思主義在意識形態各領域的指導地位，注意對各種錯誤傾向的批判和糾正，又要嚴格分清學術問題和政治問題的界限，分清人民內部矛盾與敵我矛盾的界限；既要堅持黨對整個文化教育事業的領導，又要尊重文化自身的發展規律，而不能由個人對學術問題作出「裁決」 ；既要堅持文化建設為人民服務、為社會主義服務的方向，又必須正確認識和估價我國的知識分子隊伍，制定和堅持正確的知識分子政策；確立文化建設的法制保障。
  8. The party consolidation of countryside in the early years of new china has an important status in the history of party - building

    建國初期的農村整黨在黨的建設史上有著相當重要的地位。
  9. This article probes into the historical incident, introduces its historical background, elaborates its process, analyzes its success and failure, and tries to obtain its contemporary enlightenment of the party ' s organizational building in the countryside

    本文探討了建國初期農村整黨這一歷史事件，介紹其發生的歷史背景，闡述其開展的簡要情況，分析其成敗得失，并力求得出其對農村基層黨組織建設的當代啟示。
  10. The study of the party consolidation of countryside in the early years of new china will have important realistic meanings in helping to strengthen the basic organization of the present rural party construction, make great efforts to enable the rural party organization and build the socialist new country

    研究建國初期的農村整黨，對于加強和搞好當前農村黨的基層組織建設，努力使農村基層黨組織為建設社會主義新農村服務，具有重要現實意義。
  11. On main character of yanan rectification

    延安整風運動與黨的作風建設
  12. Yan ' an rectification movement and the party ' s advancement construction

    延安整風運動與黨的先進性建設
  13. The important enlightenment of the yanan rectification movement to enhancing advanced development of the party at present

    延安整風運動對當前加強黨的先進性建設的重要啟示
  14. Carry on the spirit of yan an rectification, enhance the party ' s foundation of work style

    繼承和發揚延安整風精神加強新時期黨的作風建設
  15. The deep going of reform and unfolding and the establishment of socialist market economy system, must influence our intellectual troops, give rise to profundity variety in the whole construction, social status, mindset idea and social function. therefore, the party ' s intellectual policy must be about to adapt to the new requirement of market economy and knowledge economy age. which can promote the wholesome development of chinese characteristic socialism

    而改革開放的深入和社會主義市場經濟體制的建立，又勢必會影響到我國的知識分子隊伍，引起知識分子隊伍在整體結構、社會地位、心態觀念和社會功能等方面的深刻變化。因此，黨的知識分子政策也要適應市場經濟和知識經濟時代的新要求，才能促進建設有中國特色社會主義偉大事業的健康發展。
  16. In the new situation, the concept of management should be human - based and we should plan comprehensively and stick to sorted guidance, integrate strength, actively provide service, manage by law and insist on innovation, so that the management of talent by the party can be fully realized as to accomplish the important aim of serving people and constructing a strong modem nation

    摘要新形勢下的管理觀要以人為本，搞好統籌規劃，堅持分類指導，注意整合力量，積極提供服務，實行依法管理，堅持走觀念創新之路，充分實現黨對人才的管理，以完成執政黨為人民服務、建設現代化強國的重要職責。
  17. Construction of the party ' s social conforming ability

    略論黨的社會整合能力建設
  18. The combination will involves these questions, such as running, ensuring, motive force, etc., namely what a issue of setting up and perfect the operating mechanism, security mechanism and power mechanism etc. : 1, operating mechanism about the two : should first clear perfecting leader and organize system that the two agree with, set up and regard party committee as leader, regard full - time political and ideological work staff, cultural construction personnel of enterprise as backbone, regard administrative personnel as cadre, to build the masses of vertical horizontal network system of organization that staff participate in actively ; secondly should define the mechanism of working routine, set up thinning, standardized operation system, making a whole set of thinning, quantization, standardized operation method

    這就涉及到兩者契合的運行機制、保障機制和動力機制等問題。 1 、關于兩者的運行機制：首先要明確和健全兩者契合的領導和組織體系，建立以黨委為領導、以專職政工、企業文化建設人員為骨幹，以行政幹部、各層管理人員為主體，廣大員工積極參與的橫向到邊、縱向到底的組織網路體系；其次要明確工作程序機制，建立細化、規范化的操作體系，制定出一整套細化、量化、規范化的操作辦法，實施定量和定性相結合的全過程式控制制管理。
  19. The thesis divide the party ' s ruling mechanism into the six aspects - the integration mechanism, the ruling body building mechanism, the participation mechanism, the decision mechanism, the operating mechanism, the power restricting mechanism, and develops the argument deeply revolving the six aspects

    本文把黨的執政機制分為執政整合機制、執政主體建設機制、執政參與機制、執政決策機制、執政運行機制、執政權力制約機制六個方面，並圍繞這六個方面深入論述。
  20. The fifth plenary conference of sixteenth central committee of the cpc brought forward that, strengthening self - directed innovation should be considered as a national strategy, development plan outline for medium and long term science and technology development ( 2006 ? 2020 ) also pointed out that, improving self - directed innovation capability should be considered as essentiality for adjusting economic structure, transiting increase mode and improving competitiveness of the state, and constructing innovative country should be taken as the great strategic choice for the future

    黨的十六屆五中全會提出，要把增強自主創新能力作為國家戰略， 《國家中長期科學和技術發展規劃綱要（ 2006 ? 2020年） 》也明確提出，要把提高自主創新能力作為調整經濟結構、轉變增長方式、提高國家競爭力的中心環節，把建設創新型國家作為面向未來的重大戰略選擇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書