數位廣播 的英文怎麼說
中文拼音 [shǔwèiguǎngbō]
數位廣播
英文
digital audio broadcasting-
Digital newscasts for philadelphia ' s immigrant community distributed through a new citywide wireless platform
用新的城市規模的無線網路平臺傳播數位新聞廣播給費城各處的移民社群。This leadership position stems from its early entry into the market, its emphasis on providing innovative solutions to the industry, and its pioneering role in pushing for the mass digitalization model as exemplified by its qingdao rollout
天地數碼為中國數碼電視廣播事業先驅，專注為行業提供創新方案，且在青島率先將模擬廣播平移至數碼廣播的工程建立起示範作用，鞏固了集團在市場的領導地位。The software adopts three kind of control mode to start up the data acquisition system, it ensures reliability of the acquisition system. the control system communicates with the shipborne support system adopting broadcast when down and timing when up, and requires return for the remote instructions, so it ensures the communications of the five bouys with the control and acoustic emission vessel. this software is based on assemble language of mcs51, it is held in the eprom in mcu
控制和通信軟體採用設定採集時間表、外推採集與啟動採集三種方式控制採集系統，可靠地保證了遠程、無人值守浮標在長時間、連續工作情況下數據採集的很高的可靠性；控制和通信軟體採用下行廣播、上行時分的工作哈爾濱工程大學碩士學位論文方式實現各浮標與船載分系統間的通信，且無線電遙控指令執行反饋，可靠地保證了浮標與船載分系統間的通信。Dvn holdings limited sehk : 500 is a leading media technology company specializing in the development of comprehensive digital broadcast platforms for tv operators over which pay tv services, programme contents, related value - added services and applications to end - users are delivered
天地數碼控股有限公司香港交易所： 500是一家在中國佔有領先地位的數碼廣播科技公司，為各電視臺提供包括收費電視業務在內的各種數碼電視增值服務所需的播送傳輸平臺及用戶接收終端技術。Dvn ( holdings ) limited is a leading cable technology company that develops comprehensive digital transmission platforms for pay tv over which content, services and applications to end - users are delivered. dvn s platform is inclusive of hardware, software and applications at both the headend and end - user levels that enable a service provider to run a digital broadcast business
天地數碼（控股）有限公司是一家在中國佔有領先地位的數碼廣播科技公司，為各電視臺提供包括收費電視業務等的各種數碼電視增值服務所需的播送、傳輸平臺及用戶接收終端技術。We write the program which used for fighting errors in absolute positioning. we also write the program which used for linear combinating in absolute positioning. from analyzing for the measurement of outer, we can conclude that we can use m estimation to estimate parameter in gps absolute positioning. lt has application value. using it, we can obstain the stable positioning result and remove the outer. in this paper, we calculate the data which from the baseline space of the gps calibration space. we also draw some conclusion using broadcast ephemeredes and smoothing pseudoranges. the positionging precision is in 1 - 2 meter
編制了gps絕對定位中抗差估計程序和應用線性組合進行單點定位的程序。通過對粗差量級的分析，得出在gps觀測量存在粗差時， m估計是有其應用價值的，它使定位結果較為穩定，減弱和剔除了粗差的影響。應用線性組合程序對gps綜合檢定場數據基線網點進行計算，得出用廣播星歷和平滑后的偽距可以給出較好的結果，點位精度在1 ? 2米。When tvb relocated its production facilities to tseung kwan o industrial estate in 2003, the company has already invested hk $ 2. 2 billion in building a fully digitized tvb city to gear up for the introduction of dtt in hong kong
當無?電視於二oo三年遷往位於將軍澳工業?的新址時，其耗資二十二億港元建成的電視廣播城已配備全面數碼化的製作設施，為香港引入數碼地面電視服務作好準備。There are some other estates situated in the area covered by the first phase of dtt broadcasting but are currently receiving tv signal from transmission stations other than temple hill transmission station
目前尚有一些其他屋?是位於第一期數碼地面電視廣播的覆蓋范圍，但由於它們是接收慈雲山發射站以外其他發射站的電視訊號。The system is developed by ourselves on the basis of the project which is titled. multimedia broad bandwidth network engineering and been responsible by the author of this thesis. the hfc network transmission based techniques of internet dual access, user set - top - box access, stock broadcasting, standard video broadcasting, distant education, etc. are addressed. this system can provide information highway to telecommunication and tv broadcasting to run multimedia services and be suitable for the status of our nation and the economic burden of our public
本論文以作者負責的項目「山東勝利油田多媒體寬帶網路工程」為背景，闡述了本單位自主開發的「基於hfc網路多媒體寬帶傳輸系統」的原理、功能和技術特點，論述了基於hfc傳輸網路下的： internet雙向接入技術和用戶端機頂盒接入技術及股票發送、準視頻廣播、遠程教育等高速數據廣播技術在hfc網路工程中的實現，說明了該系統能夠為電信和廣電全面開展多媒體增值業務提供一套適合我國國情、滿足我國公眾經濟承受能力的信息高速公路完整解決方案。I will now move onto what steps the industry and the government can do. the terrestrial tv broadcasters are considering the current content protection methods available in the world, such as the broadcast flag used in the states, the high bandwidth digital content protection method, the b - cas card conditional access system used in japan
地面電視廣播業界正探討著世界各地現行的節目內容防護方法，例如美國使用附加「 broadcastflag 」 （廣播標記）的方法、高帶寬頻數碼內容保護（ 「 highbandwidthdigitalcontentprotectionmethod 」 ） 、日本使用b - cas卡的數位鎖碼系統」 （ 「 b - cascardconditionalaccesssystem 」 ）等。We can provide digital interactive tv comprehensive application system, digital tv integrated head - end system, broadcast tv monitoring system, broadband ip data broadcast system, etc, which can give the solution on program transmitting of cable tv system, network management, subscriber management, conditional access and network monitoring, etc, to carry out the value - added operating of broadcast tv network
可以提供數字交互電視綜合應用系統、數字電視集成前端系統、廣播電視監測系統、寬帶ip數據廣播系統等，能全方位地解決有線電視系統中的節目配送、網路管理、客戶管理、條件接收和網路監測等問題，實現廣電網的增值運營。By working together, dvn and motorola will be able to capitalize on each company s respective strengths, and hence accelerate the deployment of digital home terminals ( also known as set top boxes ) in china. " with video, data, and voice beginning to converge around the world, motorola with its strengths in broadband and hardware ; and dvn with its presence in china and strengths in application software for the china market, will be able to provide the technology to facilitate this convergence in china
透過雙方攜手，天地數碼與摩托羅拉將可充份利用彼此的優勢，加快家居數碼廣播接收機（又稱機頂盒）在中國的普及應用。全球的影像、數據及話音傳輸日趨整合，憑藉摩托羅拉在寬頻技術及硬體上的優勢，加上天地數碼在國內市場的地位，以及在應用軟體方面的資深經驗，將可為中國在這個通訊整合的大趨勢下，提供所需之技術。The dvn group believes that its undisputed edge and expertise in china s digital broadcast technology standards together with hisense s strength in consumer electronics r d, production as well as sales, not to mention its economic strength, will make this new partnership a match, resulting in the best synergy, and putting the partners in a very strong position for their lion share in the rapid development and introduction of digitalisation for china tv broadcast and the promotion of its popularity and everyday usage.
集團相信，以天地數碼在中國數碼廣播科技及標準化上的領導地位，結合海信在家電產品開發生產營銷，以至資金上的優勢，將可創造最佳的協同效益，更具實力地參與現已全速開展的中國電視廣播數碼化進程，並且能進一步加快全國數碼電視的廣泛普及。The dvn group believes that its undisputed edge and expertise in china s digital broadcast technology standards together with hisense s strength in consumer electronics r & d, production as well as sales, not to mention its economic strength, will make this new partnership a match, resulting in the best synergy, and putting the partners in a very strong position for their lion share in the rapid development and introduction of digitalisation for china tv broadcast and the promotion of its popularity and everyday usage.
集團相信，以天地數碼在中國數碼廣播科技及標準化上的領導地位，結合海信在家電產品開發、生產、營銷，以至資金上的優勢，將可創造最佳的協同效益，更具實力地參與現已全速開展的中國電視廣播數碼化進程，並且能進一步加快全國數碼電視的廣泛普及。Towards the end of last year, china s state administration for radio, film and television ( " sarft " ) announced the target of a full digitalization of tv broadcasting by 2015. hunan, one of the pilot provincescities to complete the initial phase of digital broadcasting before 2005, has underlined hunan network s decision to partner with dvn that has a strategic presence in china to facilitate the province s full migration to digital broadcasting
中國廣電總局（中國國家廣播電影電視總局）自去年底訂出目標在二零一五年實行電視廣播全面數碼化，湖南省作為試點城市之一，需要在二零零五年內完成首階段的數碼廣播，故選定了在中國數碼廣播擁有先驅地位的天地數碼作為戰略伴，務求盡早將數碼廣播擴展全省各城市鄉鎮。Having established one of the first digital cable television operations in china, dvn has been a pioneer in bringing digital cable technology to china. mr lui also serves as a key member in china s digital broadcasting transmission standards committee, the government body that discusses and advises sarft on the development and adoption of digital tv related technologies
呂品先生為中國數碼廣播傳送標準委員會主要委員之一，天地數碼近年在中國電視廣播數碼化進程中擔當了先行者角色，去年更獲摩托羅拉入股，此等地位優勢，都是集團在這次評選獲獎的主要原因。Make the smooth and orderly transition from analogue to digital a priority and prerequisite in formulating dtt policies
應以確保模擬廣播得以順利過渡至數碼廣播放在優先處理的位置。The introduction of new technology platforms for service delivery, such as 3g mobile network for telephony and data services ; digital broadcasting ; the convergence of telecommunications, broadcasting and internet services ; smart card technology ; location based services including global positioning systems ; spatial and geographic information systems s gis ; radio - frequency identification rfid technology ; and the development of a digital trade and transportation network have provided an enabling environment for the development of innovative applications, contents and services based on these new operating media
在本港引入供傳送服務的新技術平臺，例如可提供電話和數據服務的第三代流動通訊網路數碼廣播電訊業廣播業和網際網路服務三者的科技匯流智能卡技術定位服務包括全球定位系統gps空間及地理資訊系統s gis射頻識別rfid技術，以至數碼貿易運輸網路的開發，均有助提供有利環境，以上述各項新營運媒體為基礎，開發嶄新的應用系統內容和服務。Towards the end of last year, china s state administration for radio, film and television " sarft " announced the target of a full digitalization of tv broadcasting by 2015. hunan, one of the pilot provinces cities to complete the initial phase of digital broadcasting before 2005, has underlined hunan network s decision to partner with dvn that has a strategic presence in china to facilitate the province s full migration to digital broadcasting
中國廣電總局中國國家廣播電影電視總局自去年底訂出目標在二零一五年實行電視廣播全面數碼化，湖南省作為試點城市之一，需要在二零零五年內完成首階段的數碼廣播，故選定了在中國數碼廣播擁有先驅地位的天地數碼作為戰略伴，務求盡早將數碼廣播擴展全省各城市鄉鎮。Satellite signal receiver is the outcome of the development of the modern communication techniques, it has been widely used in many fields, such as satellite navigation 、 satellite television living broadcast and satellite digital broadcasting, etc. rf circuit is a very important part of the satellite signal receiver
衛星接收機是現代通信技術發展的產物，已在衛星導航定位、衛星電視直播以及衛星數字廣播等領域中得到廣泛的應用。射頻電路是衛星接收機中一個非常重要的組成部分，它對接收到的微弱衛星信號進行放大與下變頻處理后輸出給後端的信號處理電路。分享友人