文件的摘錄 的英文怎麼說

中文拼音 [wénjiàndezhāi]
文件的摘錄 英文
extract from
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : Ⅰ量詞(用於個體事物) piece; article; item Ⅱ名詞1. (指可以一一計算的事物) 2. (文件) letter; correspondence; paper; document
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : 動詞1 (取下) pick; pluck; strip; take off 2 (選取) select; extract 3 (摘借) borrow money wh...
  • : Ⅰ名1 (用做記載物的名稱) record; register; collection; selections 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (...
  • 文件 : 1 (公文、信件等) document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
  • 摘錄 : 1. (選一部分記下來) take passages; make extracts; extract; excerpt 2. (摘記的要點) extracts; excerpts
  1. The declaration of effie deans was uttered on other principles, and the following is a sketch of its contents, given in the judicial form.

    艾菲迪恩斯陳述卻與眾不同。其內容概要,仍照當時司法形式如下。
  2. The declaration of effie deans was uttered on other principles, and the following is a sketch of its contents, given in the judicial form

    艾菲?迪恩斯陳述卻與眾不同。其內容概要,仍照當時司法形式如下。
  3. Also shown is an excerpt of the configuration file

    對象。還會顯示配置一段
  4. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮,論主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入探討:全面回顧了「可持續發展」概念由來與演變,對國內外「可持續發展」研究現狀進行了述評,並對「可持續發展」概念科學內涵進行了深入探討;對涉及地下水資源一些最基本概念和命題進行了全面回顧和評述,對目前仍然存在一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己見解;全面闡述了地下水資源變值系統理論內容和意義,並與傳統地下水資源計算評價方法進行了對比分析,結合實例具體說明了方法應用;深入分析了地下水資源預測預報工作極端重要性和復雜性,對傳統地下水資源動態預測方法進行了全面評述,指出了各類預測預報方法特點及適用條,對最近二十多年剛發展起來小波分析技術主要思想和方法及其應用范圍,以及號稱第五代計算機語言matlab軟體和附帶小波分析工具箱進行了介紹,並應用於地下水動態過程線分析,採用時間序列中b ? j法,蒙特卡羅方法,與地下水資源變值系統理論相結合,探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報新思路;綜合分析了現今各類地下水管理模型特點及缺陷,將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源聯合優化調度,使模型更準確、更實用;對保證地下水資源可持續開發內部條和外部條進行了分析,內部河海人學博卜學位論前言、要、目主要是正確資源觀,科學資源計算與評價方法,可靠資源預測預報技術,可操作資源管理措施,外部條主要是高層發展思路、管理體制變革、配套政策法規、經濟杠桿調節、人素質提高、節水意識增強及具體節水措施、人口增長控制、水體污染防治、生態恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學高度審視地下水資源可持續開發;指出了地下水資源可持續開發進一步研究方向。
  5. Abstract : it is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    :在心臟機械電反饋研究中準確控制機械刺激是非常重要.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗,不僅能模擬正常生理條下左心室壓力波形,還能在心室活動周期特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記、單相動作電位記、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體,特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  6. The following configuration file excerpt shows how to declaratively use values of the

    下面配置演示如何以聲明方式使用
  7. The following configuration file excerpt shows how to declaratively specify values for several properties of the

    下面配置演示如何以聲明方式指定
  8. This excerpt from a national aeronautics and space administration ( nasa ) history document tracks the emergence and acceptance of automated digital technology in the cockpits of commercial airplanes

    這份美國航空航天局歷史記載了自動電子技術在商業飛行器駕駛艙出現和應用。
  9. The certification of a true extract of any document, book, record, or instrument by a public officer under section 17c

    由公職人員根據第1 7 c條核證任何證、簿冊、紀真確
  10. The certification of a true extract of any document, book, record or instrument in connection with the application for hk travel document

    由公職人員核證有關申請香港旅行證任何、簿冊、紀真確
  11. According to the present national and international standard authors discuss some problems in contributions regarding to the usage of quantity and unit, block and italics english letters, illustration figures and reference to promote the quality of the journal of dalian fisheries university

    要依據現行國家標準和國際標準,就大連水產學院學報稿中普遍存在量和單位使用、英字母正斜體、插圖以及參考等問題進行了總結分析,以期進一步提高學報質量。
  12. Based on the telling material about tang wuzong demolish buddhism included in da zang jing, they think that tang wuzong faces the buddhism and the religion of taoism antinomy that upsurges gradually at that time, and can ' t treat it exactly ; in dealing with the buddhism and religion of tao ism, adopted to destroy the buddhism in extremely measures

    要本通過對《大藏經》輯有關唐武宗滅佛史料辨析,認為唐武宗面對當時日益高漲佛道矛盾,不能正確視之;在處理佛道矛盾問題上,又採取了崇道毀佛極端手段,這是滅佛事發生根本原因。
  13. To strengthen the automatic evaluation of the crew operations, automatic analysis is done to the running record documents of the train running monitor and record device so as to find out the problems and defects existing and to improve the locomotive operation quality and management of the crew

    要為加強對機車乘務員操作情況自動考評,通過對列車運行監控記裝置運行記進行自動分析,能準確地發現存在問題和不足,可提升機車運用水平和對乘務員管理水平。
  14. Some of the basic flask types and constants are in the header file found by the distribution directory

    中有包含基本flask類型和常量,現如下:
  15. Of the documents mentioned above, only the certified extract of information on the business register has to be issued and certified by the business registration office. the prescribed fee payable for the certified extract is 27 and the

    申領一份由商業登記署發出商業登記冊內資料核證本,費用為27元,手續簡便,可於遞交申請后下一個工作天上午11時后備妥。
  16. The certification of a true extract of any document, book, record or instrument in connection with the applications for declaration of change of nationality, naturalisation as a chinese national, renunciation and restoration of chinese nationality by a public officer under section 17c

    由公職人員根據第1 7 c條核證有關申報國籍變更、加入成為中國公民、退出及恢復中國國籍申請任何、簿冊、紀真實
  17. Abstract : according to the test results of 15 large size specimens of sfrc four - pile caps, crack status, the midpoint flexibility of pile caps bottom, concrete strain side and steel strain bottom are observed, and primary influencing factors of sfrc four - pile caps are analyzed by changing bulk factor, effective thickness, quantity of distributed steel and steel laying mode

    :依據15個大尺度鋼纖維混凝土四樁承臺試試驗情況,通過改變鋼纖維體積率、承臺有效厚度、配筋量及配筋方式,觀察和記了樁承臺裂縫開展與分佈、承臺底部中點撓度、側邊混凝土應變和底部受拉鋼筋應變,分析了影響鋼纖維混凝土四樁承臺承載能力主要參量。
  18. To examine college students ' coping process, this present authors, with the mode " process - orientation " in their minds, have adopted two methods : " incident record " and " individual interview ", for the six - week tracing examination of 28 students

    要為了對應對過程進行考察,本運用事法和個別訪談法,採取「過程定向」研究思路,對28名被試進行了6周追蹤研究。
  19. The following is a sample excerpt from an nsd file where a server process is involved in a crash

    下面是nsd示例,其中一個服務器進程涉及到崩潰:
  20. In this paper the author analyses the relationship of the event of stealing pears in augustine ' s de confessiones and his theological reflection, pointing out the similarity of it to that of adam and eve ' s fall, reviewing the stealing pears event within augustine ' s christian thought frame

    章分析了奧古斯丁《懺悔》第2卷「偷梨」這一事與其神學反思聯系,著重於指出其與《創世記》亞當夏娃違背上帝命令一事相似性,從而使這一事在奧古斯丁神哲學整體中得到比較深刻理解。
分享友人