文件費 的英文怎麼說

中文拼音 [wénjiàn]
文件費 英文
doc (document charges)
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : Ⅰ量詞(用於個體事物) piece; article; item Ⅱ名詞1. (指可以一一計算的事物) 2. (文件) letter; correspondence; paper; document
  • : Ⅰ名詞1 (費用) fee; expense; expenditure; dues; charge 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(花費; 耗費) ...
  • 文件 : 1 (公文、信件等) document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
  1. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立法上的一些基本制度我國沒有,如解散登記制度,股東出現僵局訴請法院判決解散制度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司法特別清算制度,清算人的代表性制度,法院消極監督清算制度,帳薄及在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足,造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩序和商業道德,浪了社會資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。章認為,完善我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度,統一我國有關解散和清算立法,在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范,填補立法空白,創設法院解散公司制度,廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度,健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算制度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通例趨同。
  2. All documents are required for those figures charged to the books of hong kong. e. g. sales, purchases cost, selling & distribution costs and operating expenses

    我們需要香港帳簿上徵收用數目的所有:銷售、購買開銷、賣出與分發的開銷、運作用。
  3. Russians do not suffer from a sense of exceptionalism, but neither do they consider their analytic abilities and ideas inferior to those of others

    在這種情況下,不需要任何其他。在檢查丟失情況后,補發居住證,並徵收俄羅斯聯邦法律規定的用。
  4. By insertion of photocopies,all folders can be maintained complete with little extra effort.

    插入它的復制本,不多大力量就能使所有夾保持完整。
  5. In this installment, daniel introduces xfs, sgi s free enterprise - class filesystem now available for linux

    在這一部分, daniel介紹了xfs目前可用於linux的sgi的免企業級系統。
  6. Beijing has issued a document when was controlled 2005, ask all institutions hand in sodium 5 danger, obedient unit gives went up, so that now although be the employee of sum institution, but can enjoy primary medical treatment only, and those indocile units, ying ting is worn also came over, how should return how ( enjoy medical treatment at public expenses, endowment insurance is not handed in inspect pay fee together )

    北京在2005年左右的時候下過一個,要求所有事業單位都交鈉五險,有聽話的單位就給上了,以至於現在雖然是全額事業單位的員工,但只能享受基本醫療,而那些不聽話的單位,應挺著也過來了,該怎樣還怎樣(都享受公醫療,養老保險不交視同交) 。
  7. The product standards information bureau ( psib ) of the innovation and technology commission opens to the public for reference free of charge, and maintains a library of some 120 000 documents and standards

    創新科技署成立的產品標準資料組,其圖書館藏書存有12萬冊產品標準,為各界免查閱。
  8. Reduction of licence fee for the mobile carrier licences

    調低移動傳送者牌照牌照的諮詢
  9. The applicant should complete and return the application form, together with a photocopy of the applicant s hkid card birth certificate and the tuition fee in the form of a crossed cheque made payable to the government of the hong kong special administrative region postdated cheques will not be accepted, in person or by representative during the application period to any music centre of the music office

    先到先得形式公開接受申請,申請人可把填妥的申請表格,連同身份證明副本及學只接受劃線支票付款,支票抬頭請寫香港特別行政區政府,本處恕不接受期票
  10. The discussion paper contains suggestions about how the appropriate size of the dis fund might be set, how it could be built up and maintained and how premium could be assessed for individual banks including the possible introduction of a differential premium system based on the supervisory ratings of banks

    討論載有多項建議,主要是關于如何設定適當的存款保險計劃基金數額建立及維持基金的方法,以及評估個別銀行的保的方法包括考慮推出以銀行監管評級為基礎的差額保制度。
  11. " certainly ; i am come expressly on that account ; it has cost me much trouble to find you, but i had resolved on giving them into your hands, and if i had to recommence my search, it would occupy all the few remaining years of my life.

    「當然嘍,我這次就是專門為這事來的。我了那麼大的苦心來找你就是為了要把那些交給你我實在不想再來找一次了,要是再找一次的話,我的殘年都要耗在這上面啦。 」
  12. The rates and prices contained herein shall remain open for acceptance for a period stated in the letter for call for bid from the date of submittal of the bid and not subject to escalation as per subcontract conditions

    投標書中所含率和價格在招標所述的一段時間內(從投遞標書之日起算)仍是可以商談的,但不可以根據分包條向上浮動。
  13. On incorporation under the companies ordinance, a local company pays a registration fee of $ 1, 425 and a lodgement fee of $ 295 plus a capital duty of $ 1 for every $ 1, 000 of nominal capital, subject to a cap of $ 30, 000 per case

    根據《公司條例》注冊成為法團的本地公司,須繳交1 , 425元注冊及295元存放文件費用,另就每1 , 000元法定資本繳交一元的資本稅,但每宗個案的稅項上限為30 , 000元。
  14. New companies were incorporated. on incorporation under the companies ordinance, a local company pays a registration fee of $ 1, 425 and a lodgement fee of $ 295 plus a capital duty of $ 1 for every $ 1, 000 of nominal capital, subject to a cap of $ 30, 000 per case

    根據《公司條例》注冊成為法團的本地公司,須繳交1 , 425元注冊及295元存放文件費,另就每1 , 000元法定資本繳交一元的資本稅,但每宗個案的稅項上限為三萬元。
  15. A registration fee of $ 1, 425, a lodgement fee of $ 295 and some incidental filing fees are payable in such cases

    這些公司須繳付1 , 425元注冊、 295元存放文件費,以及一些附帶的備案
  16. You must be able to pay the document fees payable over the internet

    你必須能夠透過網際網路支付需要繳交的文件費用。
  17. Export paperwork included. charges are based on flat rate and zone

    須包括出口用基於統一用和區域。
  18. . . entitlement paperwork and what have you

    . .書面文件費之類的
  19. Entitlement paperwork and what have you

    .書面文件費之類的
  20. The total amount of prescribed document fees for all applications will be payable in one lump sum

    在每項交易中所須繳付的訂明文件費用總數,必須一次過繳付。
分享友人