文內里 的英文怎麼說
中文拼音 [wénnèilǐ]
文內里
英文
venneri-
In influencing the inside factors of peasant household ' s decision, have householder ' s schooling, population, workforce ' s quantity and land area, householder ' s schooling and land area exert a great influence on peasant household ' s decision ; the external factors of influencing peasant household ' s decision have natural environment conditions, agrotechnical to popularize cost and benefit, policy, market, community and neighbourhood relation, popularize service system
在影響農戶決策的內部因素中，有戶主文化程度、人口和勞動力數量及土地面積，戶主文化程度和土地面積對農戶決策的影響較大；影響農戶決策的外部因素有自然環境條件、農技推廣成本與效益、政策、市場、社區及鄰里關系、推廣服務體系。5 now, because of this precision, it is possible for planes to fly both ways down a 10 - mile air corridor, thus doubling the capacity of existing airlanes
譯文一：正由於這種準確度，現在飛機能在10英里寬的空中走廊內，分成兩路各自降落，把航線容量擴大了一倍。To settle the phonomenon of seasons, we design the boudary full of sunlight at the side of groud - floor space ; to make the peoples in the uptown have the feeling of safety and ascription, we optimize the quality of the enrance space ; we design the solid sight carport to improve the quality of physical environment, such as lighting airiness and sight
邊界效應的存在使住宅架空層在邊緣地帶具有更多的活力，我們通過構造措施在這里形成邊界陽光區，從而改善架空層在使用中的季節性現象；為了提高社區的人文品質，我們優化住宅的入戶空間，使居民具有更強的歸屬感和安全感；通過立體景觀車庫的設計，改善車庫內的採光、通風以及景觀條件，從而改善地下車庫的物理環境質量。This much, jerry, with his head becoming more and more spiky as the law terms bristled it, made out with huge satisfaction, and so arrived circuitously at the under - standing that the aforesaid, and over and over again aforesaid, charles darnay, stood there before him upon his trial ; that the jury were swearing in ; and that mr. attorney - general was making ready to speak
法律文件里芒鎩森然，傑瑞的腦袋上也漸漸毛發直豎，揸開了鐵蒺藜，他經過種種曲折之後才大為滿足地獲得了結論，懂得了上述那個一再被重復提起的查爾斯.達爾內此時正站在他面前受審，陪審團正在宣誓檢察長先生已準備好發言。All those who are interested in the spread of human culture among the lower animals and their name is legion should make a point of not missing the really marvellous exhibition of cynanthropy given by the famous old irish red wolfdog setter formerly known by the sobriquet of garryowen and recently rechristened by his large circle of friends and acquaintances owen garry
凡是關心對下等動物它們數目眾多241傳播人類文化者，切不可漏掉這條著名的愛爾蘭老塞特種紅毛狼狗。先前它曾以「加里歐文」這一外號聞名，新近在它那范圍很廣的熟人朋友的圈子內，又被改名為歐文加里242了。Although our knowledge about exo - solar system is very limited, earth - sized planets may be logical starting point for future search of extraterrestrial life. mankind may visit these planets somedays
購買每年出版的香港天文年歷香港太空館有售，內里便有行星的出沒時間星空位置及光度等資料Even though we didn t have the good fortune of meeting mr li han - hsiang in person, we were lucky to discover from the memorabilia donated by his family, some documentary footage shot at the time when he was filming in beijing. grace ng has collated this filmed oral history, narrated by li himself, into an article. in 1975, lau shing - hon interviewed li to discuss issues of creativity
我們沒有機會見過李翰祥，卻很幸運，在其後人捐贈給香港電影資料館的物件里，找到了當年他在北京時拍下的紀錄片段，詳細憶述自己的故事，藍天雲將這段自拍的口述歷史整理成文1975年，劉成漢曾就創作的問題訪問了李翰祥，寫成與李翰祥的對話一文，內容詳盡而又具針對性，承蒙作者慨允，我們將之收錄于本書內。“ there will be a meeting with juventus to see which one out of tudor and legrottaglie will be of most use to us, ” spinelli stated
「我們將會和尤文圖斯開會，看看圖多爾和萊羅塔列誰對我們最有用」 ，斯皮內里說明。To a large degree, everything is as nature intended. in some respects ( such as public transportation ), dapu is linked more to tainan county than other parts of chiayi county
鄉內宜山宜水，景點處處，曾文水庫位在境內里，另外還有情人公園、掬月半島、大埔拱橋、嘉義農場等優美景色。Mark felt broke 30 years of silence to admit that he was the secret washington post source who helped bring down the administration of u. s. president richard m
這名熟知政治內幕的人士，向來僅以深喉嚨之名聞世，他在星期二出刊的《浮華世界》的文章里透露自己的身分。Make pottery, dye clothes, enjoy drinking tea, and partake in an exquisite local meal - all in the secluded and peaceful setting of the white lotus pottery
在幽靜雅緻的崎內里白荷陶坊，可以捏陶繪衣品茗，享受一場民俗與人文的饗宴。The aspects which i specified in the draft versions of my thesis, for example, building energy performance, energy conservation models, relationship between building energy efficiency and energy conservation, description for keeping natural environmental conditions within the building, address the following problem of 1992 the governments signed the united nations framework convention on climate change ( fccc ) at the earth summit in rio de janeiro, buildings impact on natural resources and environment, to use “ ecological footprint ” concept and measuring for assessing the impact on resources and environment from use of energy in buildings, method for obtain local climate weather profiles, features of nz weather and how the weather profile associating with indoor conditions, occupants ' interface with indoor thermal conditions, history of nz building energy conservation, operation scheduling technique, analysis of nature lights and energy saving, hvac modeling, doe2 simulation methodology, layout of the figures, tables, and contents, conclusions and so on are taken as her group ' s own contents and going on research topics
在我的畢業論文草稿里寫下的內容，比如：建築耗能運行，節能模型，建築內部的能效比和節能的關系，表述保持建築物內部的自然環境，提出1992在里約熱內盧地球高峰會議后紐西蘭政府簽署了聯合國fccc協議后的追蹤問題，建築耗能對環境和自然資源的沖擊，使用"生態腳印"的概念來評價建築耗能對自然資源和環境的沖擊，取得天氣剖面圖的方法，紐西蘭的氣候特點及天氣剖面同室內狀況的聯系，建築物內的人員對室內熱力環境的干預，紐西蘭的建築節能史，建築用能模擬運行時刻表編製法，對紐西蘭自然採光和節能的分析，建立暖通空調用能模擬和doe2模擬方法，論文內容，表格和布置，及得出的結論等等，都被這一群人當作他們自己的在使用，以及作為繼續進行的研究課題在使用。The significance of this sample software lies that it is the first effort to adopt xbrl technology in application in china : it represents xbrl ' s traits by implementing and demonstrating its primary functions - - - - - - how easily it is to extract data from xbrl files and to produce an analyzing result in details
這個系統的意義就在於：國內目前還沒有類似基於xbrl的軟體系統，而該系統通過一些功能雛形的實現，向大家演示了xbrl的特性? ?即可以自動地從xbrl文檔里提取數據，並且由它非常容易地實現了對財務信息的多種形式分析。Since the control holds the static output data in memory / swap file the tables do not have to remain open after populating the control
由於控制項將靜太的輸出數據保存在內存交換文件里，在填充控制項后表文件將不再保持打開。The purpose of this paper is to introduce the most important methods available for the prediction of pressure drop in venturi scrubbers in addition, the predicted values of various methods are compared with the experimental data from venturi scrubbers of different sizes under operating conditions for the purpose of providing theory groundwork for practical design
本文對國內外用於計算文丘里洗滌器壓力損失的研究成果，即經驗關聯式、解析解法與數值解法進行了簡單地介紹，並將由不同的計算方法得到的預測值與本文作者實測的數據進行分析比較，以期為設計者在進行文丘里洗滌器設計或優化操作時選用合適的計算方法提供理論參考。Charging benefit said by author is thought deeply type article. reason why, i have written a part of content only within this article. ask reader to forgive
作者所說的運動論，是為亞洲各國的種族利益思考的收費型文章。所以，我在這篇文章里只寫了一部分內容。請讀者原諒。Researchers at cuhk reviewed the data from 14 randomized controlled studies in english or chinese over the past 20 years, which included 1213 patients. the analyses compared patient motor impairment and disability outcomes among patients receiving western - style stroke rehabilitation therapy or chinese - style conventional medical and nursing care with and without acupuncture therapy within the first six months of a stroke
中大研究人員綜合分析了過往二十年在英文和中文文獻里記載的共十四篇隨機對照研究（ randomizedcontrolledstudies ）的資料，涉及的病人共有1 ， 213名，比較中風患者在病發后首六個月內，接受西式康復治療或中式常規治療時加入針灸與否對患者肌力和殘缺恢復的影響。If all these things check out and samba is still not working, carefully follow each step in the diagnosis. txt file found in the docs textdocs directory
如果檢查了所有這些內容而samba仍不能使用，則要仔細按照docs / textdocs目錄中diagnosis . txt文件里的步驟進行操作。" and also to the two juventus youngsters [ alessio ferramosca and riccardo neri ] who are no longer with us, as well as to their families in this difficult time
"我同樣將這個球獻給已經離開我們的兩個尤文圖斯青年球員- - -阿勒西奧.費拉莫斯卡和里卡爾多.內里，也獻給他們的家庭，在此艱難時刻On an attached sheet, we have generalized themes or even theories that you touch on in your paper ( or that you seem to touch on )
在附上的意見表內，我們將歸納出一些你在文章里論及的主題或理論（或你似乎提及的） 。分享友人