文化契合性 的英文怎麼說

中文拼音 [wénhuàqìgěxìng]
文化契合性 英文
culturally appropriate
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 文化 : 1. （精神財富） civilization; culture 2. （知識） education; culture; schooling; literacy
  1. By solving these problems, williams clarified the inevitability, the rationality, and the future development of mc. william ' s thought on mc is theoretically originated from the traditions of british empiricism and marxism. combining these two, he carried on a historical materialistic amelioration upon the empiricism, tried to explore possibility and approach of the general people to obtain enlightenments and to accomplish liberation from the reality, and presented a rather objective and reasonable evaluation on mc, which is totally different from the unsatisfaction and arrogance of lukas, adomo, horkheimer and marcuse to the reality and the mass

    從理論來源上說，威廉斯的大眾文化思想是對英國經驗主義傳統和馬克思主義傳統的繼承，他在把兩個傳統相結合的基礎上，對經驗主義進行了歷史唯物主義的改造，從個體經驗和實踐的角度探尋普通大眾在現實生活中獲得啟蒙和實現解放的可能性和途徑，對大眾文化作出了較為客觀合理的評價，這與從盧卡契到阿多諾、霍克海默到馬爾庫塞等人對現實和一般大眾表現出的不滿和傲慢態度是截然不同的。
  2. 3. feasibility analysis of mbs the paper introduces and explains the theory of mbs and analysis the feasibility of mbs in china from many aspects, such as system, laws, financial environment, the situation of housing markets, macroeconomic effect, etc. the reform of land - using system provides mbs system pre - requisite ; the interrelated laws offer the law guarantee for mbs ; the issue of " security act " indicates that the security market of china is being normalized, and the developing prospect of finance in china brings mbs effective support ; the dilemma between the surplus and the shortage of commercial housing gives mbs an important turning point ; the macroeconomic effect of mbs is that it accelerates the economy, reduces the pressure of currency inflation, dissolves the operating risks of finance organs and makes the finance system operate steadily

    三、我國住房抵押證券化的可行性分析本文從住房抵押貨款證券化（ mbs ）的理論分析入手，結合我國住房抵押貸款的發展狀況，分別從制度、法律保障、金融環境、住房市場現狀、宏觀經濟效應等幾方面論述了mbs在我國的可行性：土地使用制度改革為實施mbs提供了制度前提；配套法律制度為實施mbs提供了法律保障； 《證券法》的正式出臺，標志著我國證券市場走向規范，我國良好的金融業發展前景為mbs提供了有效的支持；現階段住房市場的有效供給與有效需求雙重約束的矛盾存在，為證券化實施提供了重要契機； mbs的宏觀經濟效應在於拉動國內需求，促進經濟增長，減輕通貨膨脹壓力，化解金融機構經營風險，保持金融體系穩定運行。
  3. This paper describes and analyses the basic features and the orientation of population flow from the countryside in china. based on the comparable analysis of the conditions and features, yanbian should make good use of the chance of the western exploitation, install the human resource reasonably and promote the reflux effect of the human resource so that yanbian can make the positive effect that human resource flow. it holds that " the migration of large number of human resource " is inevitable in the course of industrialization, urbanization and modernization in china. it reflects social civilization and social development, and is a good solution to the problem related to chinese agriculture and chinese peasants, a social phenomenon can only be coped with by persuasion instead of repression, the strategy to develop yanbian provides a good historical opportunity to consider how to solve the problems related to " science and education prosper a country, science and education prosper a state "

    本文描述和分析了中國人力資源流動的基本特點及其走向的基礎上，對我州人力資源流動的現狀及特點進行了比較分析，從而提出了延邊州應充分利用西部大開發契機，合理配置人力資源，促進人力資源的迴流效應，實現人力資源流動的正面效應，人力資源流動現象是中國工業化、城市化、現代化過程的必然現象，是社會文明與進步的表現，是解決中國農業和農民問題的契機，只能疏導，不能壓抑和堵截，我州要抓住西部大開發戰略大思路和歷史性的機遇，積累我州人力資本，將「科教興國、科教興州」做到實處。
  4. The combination will involves these questions, such as running, ensuring, motive force, etc., namely what a issue of setting up and perfect the operating mechanism, security mechanism and power mechanism etc. : 1, operating mechanism about the two : should first clear perfecting leader and organize system that the two agree with, set up and regard party committee as leader, regard full - time political and ideological work staff, cultural construction personnel of enterprise as backbone, regard administrative personnel as cadre, to build the masses of vertical horizontal network system of organization that staff participate in actively ; secondly should define the mechanism of working routine, set up thinning, standardized operation system, making a whole set of thinning, quantization, standardized operation method

    這就涉及到兩者契合的運行機制、保障機制和動力機制等問題。 1 、關于兩者的運行機制：首先要明確和健全兩者契合的領導和組織體系，建立以黨委為領導、以專職政工、企業文化建設人員為骨幹，以行政幹部、各層管理人員為主體，廣大員工積極參與的橫向到邊、縱向到底的組織網路體系；其次要明確工作程序機制，建立細化、規范化的操作體系，制定出一整套細化、量化、規范化的操作辦法，實施定量和定性相結合的全過程式控制制管理。
  5. Accompanying with the transformation of the system circumstances and specialized investment, incomplete property contract will continue adjust enterprise ownership marginally ; achieve the transition from element parties participate in contract to governance parties. at the same time, the dissertation analysis governance parties " dimension and the decision efficiency of muti - individual union decide. this led to plural - character of corporate governance parties

    企業的不完全產權契約隨著制度環境和專用性投資的變化，不斷的對企業所有權進行邊際調整，實現參與契約的要素主體向公司治理主體的轉變，同時，通過公司治理主體維度和多個體聯合決策有利於提高公司決策效率的分析，導出了公司治理主體的多元化特徵；並從有效監控成本和收益、制度性安排、社會文化傳統等角度對股東、職工、經營者和債權人等多元利益主體的行為進行了分析。
  6. Three mistakes people could make in the construction on credibility : 1 ) some may mistakenly argue that morality could be improved in line with economic growth, but economic logic do not work for morality ; 2 ) some may advocate to re - implement traditional moral standards, including the altruism, to regulate corporate and / or personal actions in market economy ; 3 ) some may think that china ' s socialist market economy is nothing different from market economy adopted by western countries except for the name. suggestions on the construction of credibility in socialist market economy : 1 ) establish a new culture that is helpful for the development of socialist market economy. 2 ) update moral standards, transferring from altruism to egoism on condition that the behavior does not hurt others " interest

    建議從以下途徑出發建設社會主義市場經濟下的誠信體系: 1 、文化轉型，從傳統的、保守的農業文明轉向體現理性精神、契約精神、人本精神的現代工業文明，建設有中國特色的市場經濟文化; 2 、道德重建，應從傳統的無私利他、利己主義轉向已他兩利主義，使道德走向現實; 3 、制度的創新與完善，抓緊立法，嚴格執法，加強政府監管，樹立法律權威和政府權威，同時要建立和完善中介機構的管理制度、行業管理制度和企業自身的誠信管理制度; 4 、培育公民的誠信意識，政府應帶頭誠實守信; 5 、要注意培養企業家品格，塑造傳統與現代相結合的儒商精神。
  7. This paper analyzes the origin, inheritance, development and drawbacks of the international horse racing festival on the first of august in litang county, then explores a model of how to integrate minority traditional festivals with tourist economy to improve the national economy in modern socialist market economy

    摘要從理塘縣「八?一」國際賽馬節的由來、傳承、發展以及不足入手，以個案分析的方式，力求探尋我國少數民族地區在社會主義市場經濟浪潮中，如何以特色文化優勢為基石，以發展旅遊為契機，通過整合、揚棄，踏上以民俗節日旅遊促經濟發展，以經濟發展揚民俗文化的良性循環發展道路。
  8. The paper consists ofthree parts : introduction, body and conclusion 。 in introduction part, the author gives a brief account of the paper ’ s train of thought as well as the current situation ofpostmodernism, the main research methods, innovation and insufficiency ofpaper. it points out that althou @ critique is more than constructs, the denial is more than the aff ' mnation in postmodernism theory, but it has the realistic foundation of existence. moreover it displays certain characteristies which have some kind of conjunction contrast with the marxism, therefore, postmodemism has the salutary lesson to our country ’ s modernization 。 but the present domestic still 、 lacks the system research from the philosophy angle about the postmodernism and its significance to 0111 " country ’ s modernization. this is the reason whytheauthorchoosesthistopic 。 in chapter one, the author gives a comprehensive ahalysis of postmodemism from four aspects : the semantic confusion and contradiction, the definition of connotation, the fundamental characteristics, meaning and value. through the analysis, it finds that postmodemism is a kind oftransformation contrasted with modernity. it is a new stage indication to the social development, and it has the important salutary lesson to our coun ~ ' y ' s modernization

    而且它所表現出來的某些特徵與馬克思主義有某種契合，因此，后現代思潮對我國的現代化建設有借鑒價值。而目前國內尚缺乏從哲學層面對后現代思潮及其對我國現代化建設的借鑒意義的系統研究，這是本文的選題原因。第一章主要從語義的混亂和矛盾、內涵的界定、基本特徵、意義和價值等四個方面對后現代思潮進行了綜合分析，認為，后現代思潮是一種相對于現代性的轉向，是對社會發展新階段的預示，它對中國現代化有著重要的借鑒意義。
  9. However. with the shift of economy and society, it must be transformed, too. on case of guangxi universities, it has come out many problems : 1, single subject of fiance and vest system ; 2 power exceeded ; 3, university run society ; 4 produce lower efficiently ; 5 people attached to the unit. the original cause is that our party ' s comprehension of " soviet moedel " about the highe r education modernization. traditional culture stockpile, higher education institution during the revolution period and effect of planned economy. by historical logic. theory research and current studyjt ' s transform is inevitable and urgent. what ' s more. guangxi has satisfied the require - ments, such as law, economy, social culture surroundings for the contract system of higher edu - cation. lt includes five ideas : l the system of varied channel finance and invest universities in " outer - system " ; 2 modern macro - managementin " outer - universty " ; 3 specialized of higher education ; 4 contract cooperating between univerties whom clear property rights ; 5, contract management to univerty itself

    無論從歷史邏輯、理論分析還是現實考察，從單位制到契約制的高教制度變遷都有其必然性和緊迫性。在具備了良好的法律、經濟、社會文化外部環境后，可進行廣西高教契約制的建造。其主要內容有： 1 、在「體制外」實現多渠道高教財政投資體制和多元化辦學體制； 2 、在高校外部，政府權限有了設定，實行現代高教宏觀行政管理體制； 3 、高校自身的專業化特色設定； 4 、高校間明晰產權的契約合作； 5 、高校內部契約管理體制。
  10. This text which is on the basis of the possibility and necessity of the combination, have expounded the realization way of the combination : 1, strengthen the cultivation of enterprising spirit and construction of the corporate image, create good encouragement atmosphere for ideological and political work ; 2, use the specific intension of " people first " of corporate culture, create " harmonious atmosphere " for ideological and political work " ; 3, through merger of the corporate culture and strength of leading, widen the field of ideological and political work ; 4. utilize the materialization means of corporate culture, enrich the means and content of ideological and political work ; 5, adhere to the political direction function of ideological and political work, guarantee the socialist orientation of corporate culture construction ; 6, draw support from the profound intension of the ideological and political work, enrich and promote the content and level of corporate culture construction ; 7, use moulding, guide fu nction of the ideological and political work, pregnant with the gene of corporate culture

    本文在探討兩者契合的可能性與必要性的基礎上，對兩者契合的實現方式與途徑進行了論述，具體為： 1 、加強企業精神的培育和企業形象的建設，為思想政治工作創造良好的激勵氛圍； 2 、運用企業文化「以人為本」的特定內涵，為思想政治工作創造「人和」氛圍； 3 、藉助企業文化的整合和導向力，拓寬思想政治工作領域； 4利用企業文化的物化手段，豐富思想政治工作的手段和內容； 5 、堅持思想政治工作的政治導向功能，保證企業文化建設的社會主義方向； 6 、藉助思想政治工作的深層次內涵，豐富和提升企業文化建設的內容與層次； 7 、運用思想政治工作的塑造、引導功能，孕育企業文化基因。為實現兩者更好地契合，還需要契合機制上的保證。
  11. In view of the police academy current situation of poor basic facilities, low quality of the staff, poor quality of the documents, inefficient use for teaching and research, proposes to build a modern library with the opportunity of promoted to four - year university and exchange and building, and pay attention to digital and specific document resources of construction, improve documents purchase, advance staff quality, attention also should be paid to the rationality of construction, secure foundation, coalition with the local policing so as to quicken police academy library construction and improve level of running the library

    摘要針對公安專科學校圖書館存在的基礎設施陳舊落後、人員素質不高、文獻質量差、為教學及科研服務的職能沒有充分發揮的現狀，提出要抓住「升本換建」的契機，建立現代化的圖書館館舍，並在此基礎上注重數字化及特色文獻資源建設，加大文獻購置力度，注重人員素質的提高，同時要充分注意新館建設的合理性，抓牢基礎工作，加強同地方警務系統的聯系，從而加快公安專科學校圖書館建設，提高辦館水平。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書