文心雕龍 的英文怎麼說

中文拼音 [wénxīndiāolóng]
文心雕龍 英文
essays
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : Ⅰ名詞1 [動物學] (鳥類的一屬) vulture; eagle2 (雕刻藝術或雕刻成的作品) carving 3 (姓氏) a su...
  • : Ⅰ名詞1 [動物學] (古代傳說中的神異動物) dragon2 (古代巨大的爬行動物) a huge extinct reptile:恐...
  • 文心 : brassia
  1. From the analysis of the textual structure of " spiritism ", this paper introduces to the reader the excavated and inherited documents, compares them with the accepted fu style in their similarities and differences in formal structures, and concludes that " spiritism " is a classic of fu style as is defined by " wen xin diao long "

    摘要本從《招魂》本結構的分析入手,引用出土獻與傳世獻,比較其與公認的賦體學作品形式結構的異同關系,論定《招魂》為《文心雕龍?詮賦篇》所定義的經典賦體學作品。
  2. Chapters and sentences are symbols the reader depends upon to divide the text, the stylistic rules the scholars made exegesis of texts and hierarchical units of language, which are what the chapters and sentences in the wen xin diao long discussed

    章句既是閱讀古書時、離章斷句的符號,又是漢代學者注釋本的一種體例,也是作為語言單位的章句, 《文心雕龍?章句》中的章句乃語言單位。
  3. Both zhaoming wenxuan and the literary mind and the carving dragon classify the genres and pay particular attention to lyric poetry and rhapsodies

    摘要《昭明選》和《文心雕龍》都對體加以分類,特別重視詩和賦兩種體。
  4. The literary mind and the carving dragon, as a theoretic work, studies and expounds the historical development and creative features of various genres while zhaoming wenxuan, as an anthology, aims to include in it the best and most representative works of various genres

    文心雕龍》作為一部理論著作,重在研究和闡述各類體的歷史發展及創作特徵;而《昭明選》是一部學作品的選本,重點在選出各類體中最優秀的代表性作品。
  5. Mr huang kan revealed several different implications of " chapters and sentences " in the reading notes of wen xin diao long

    摘要黃侃先生《文心雕龍札記》揭示了「章句」的幾個不同涵義。
  6. In general, liouxie ' s " wenxin diaolong " is rational, zhongrong ' s " shiping " is perceptive. " wenxin diaolong " is perceptive in part, " shiping " doesn ' t exclude rationality

    摘要總體而言,劉勰的《文心雕龍》重在理性的思維方式,鐘嶸的《詩品》偏於詩性的思維方式。
  7. It strongly proves that wen xin diao long can be comparable to any outstanding literature criticism in history

    它有力地證明: 《文心雕龍》完全可以和世界歷史上任何一部傑出的論名著媲美。
  8. Carving a dragon at the core of literature considers " essay " as literature, but " literature " is still relevant to writing an article

    摘要《文心雕龍》確有以「章」 (美)為學的觀念,但「學」仍與寫作有不解之緣。
  9. Huang kuan - min ( 2005 ). “ philosophy ? - a question of cultural identity. ” philosophy, culture, and traditions vol. 3, pp. 15 - 24, the world union of catholic philosophical societies

    黃冠閔。 2005年。神與物游論《文心雕龍》中的想像中介問題。 《漢學研究》 。 23卷1期。頁165 - 192 。
  10. Modem studies tend to focus on the relation between the two theories on wen and bi, one from wen xin diao long, the other from the six dynasties

    故近現代以來不少專家學者對此重要問題撰予以探討,其中又較為集中在《文心雕龍》的「筆」論及其與六朝時期「筆」論之關系的研究上。
  11. " rhythm " in " wen xin diao long " is an exploration by liu xie in the patterns of realizing the rhythm and harmony of poems, and also an establishment of literary criticism criteria from the perspective of formal aesthetic

    摘要《文心雕龍?聲律》是劉勰對詩創作音樂美實現的規律性探求,也是從形式美的角度確立批評標準的一個方面。
  12. Exaggerations in " wenxindiaolong " ( or dragon carving and literary mind ) provide with a panoramic and profound study of the implications of the exaggerations, the basis of theorem, values, and the fundamental principles, enabling liu xie to outdo mencius, zhuangzi, yang xiong, and wang chong

    文心雕龍?誇飾》對誇飾的含義、發生的學理根據、價值功能以及基本原則等方面進行了深入的思考,實現了對孟子、莊子、揚雄、王充等人的超越。
分享友人