文當 的英文怎麼說
中文拼音 [wéndāng]
文當
英文
fumimasa-
In longman dictionary of contemporary english,
你要是查閱《朗文當代英語詞典》When i lent tom two thousand dollars i was sure that money would burn a hole in his pocket
譯文：當我借2000美元給湯姆時我就知道錢在他口袋裡留不住的。In this paper, using cross - validation way to select h, and then to select the model, and finally, studies the adaptation of model selection
在本文當中，應用交叉核實方法進行參數的選擇，進而對模型進行選擇，最後討論了模型的適應性問題。Certainly people do not seem less interested in success and its signs now than formerly. summer homes ， european travel ， bmws ? ? the locations ， place names and name brands may change ， but such items do not seem less in demand today than a decade or two years ago
參考譯文]當然，人們現在對成功及其各種標志的興趣似乎並不亞于先前。消夏別墅、歐陸旅行、寶馬車? ?地點、地名以及品牌或許會有變化，但這類事物在今天被人渴求的程度也似乎不會亞於一二十年前。Does the tone shift over the course of the essay
在短文當中有沒有語氣的轉換？According to an account from the lianing provincial earthquake office ( 2 ? 21 ) written after the earthquake, when the office staff proposed to dispatch earthquake workers to examine the yingkou - haicheng area before arranging emergency response, hua wen said : “ there may not be enough time for that
根據遼寧省地震辦公室一位人士震后回顧的有關情況，當辦公室工作班子提議先派地震專業人員到營口?海城區域調查，而後再採取緊急反應措施，華文當時說「可能沒有足夠時間這樣做。The grand mediocrity of today ? ? everyone being the same in survival and number of off - spring ? ? means that natural selection has lost 80 % of its power in upper - middle - class india compared to the tribe
參考譯文]當今人與人在很大程度上的平等? ?即面對自然淘汰法則人人機會均等，並且連子嗣的數目都一樣? ?意味著和在印度土著部落中的情況相比，印度中上層階級中已喪失了80的自然選擇中的優勢。When many technologists reach retirement age, their company ' s chiefs always twist their arms to get them to keep working
譯文：當許多技術專家達到退休年齡時，他們的總經理總是勉強他們繼續留下來工作。For a full discussion of the authority levels, refer to the db2 udb documentation see
關于授權級別的詳細討論請參閱db2 udb文當（參見Rava, who was also the juve captain for three years, won the world cup in 1938 and was the last living player from that victorious squad
拉瓦同時在尤文當了3年的隊長，贏得了38年的世界盃，也是這屆世界盃冠軍隊中最後一個在世的球員For detailed information about all the various database object privileges that can be granted to users and groups, refer to the db2 udb documentation see
關于能夠授予用戶和組的各種數據庫對象特權的詳細信息，請參閱db2 udb文當（參見On the foundation of this analysis, we propose one model frame based on xml to union use the heterogeneous database system. we narrates how to construct the systematic xml meta - data and realize the heterogeneous database ' s data convertion and transparent visiting in this thesis
作者在論文當中，著重敘述了此框架中如何構造系統的xml元數據，和如何基於xml實現異構數據庫系統的數據轉換和數據的透明訪問這兩個問題。" we don ' t care. . " - " we don ' t give a shit. . " said yulia but of course, on tv it ' s translated in a more proper way
"我們不在乎，才不鳥這個排名"這是茱莉亞講的俄文原文，當然電視翻譯成較為適當的英文。The transmission of chinese culture to non - chinese is made more difficult because the chinese language is harder to learn and master except for the stout - hearted
要把中華文化傳送給非華族人士並不容易，因為中文是一種較難學，較難駕馭的語文，當然，這里指的並不是那些肯下一番苦功去學的人。Of course, the first time i was afraid
譯文：當然，第一次的時候我很害怕。When told the data are from an exponential or erlang distribution the six sigma black belt should know that the run chart is preferred over the standard x control chart
譯文：當被告知數據來自於指數函數或服從厄蘭分佈，六西格瑪黑帶應該了解這時候趨勢圖優于標準的x控制圖。In longman dictionary of contemporary english, you will see cctv is the abbreviation of " closed circuit television "
你要是查閱《朗文當代英語詞典》就會發現cctv是「閉路電視」的縮寫Support for programming languages and operating systems asplos - 9, cambridge, ma, november 2000, pp. 105 - 116. 21 hai huang, padmanabhan pillai, kang g shin. design and implementation of power - aware virtual memory
在本文當中，我們研究的方法是利用雙數率同步dram ddr - dram中的自刷新模式，它允許dram的內容在1 %正常功耗的情況下能夠保持，以實現dreamy memory 。When he fell off a horse, he sworn that he would never try to ride horses, you know, once bitten, twice shy
（譯文：當他從馬上摔下來時，他發誓他再也不會學著騎馬了，你知道的，一朝被蛇咬，十年怕井繩。 ）Turn off the water while you brush your teeth
譯文：當你刷牙的時候應該把水關上。分享友人