文章族 的英文怎麼說

中文拼音 [wénzhāngzú]
文章族 英文
article family
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 章 : 名詞1 （歌曲詩文的段落） chapter; verse; section 2 （條理） order 3 （作品） literary writing 4 ...
  • 族 : 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • 文章 : 1 （短篇論著） essay; article 2 （著作） literary works; writings 3 （暗含的意思） hidden meaning...
  1. The article tries, from the natural environment, customs, history, the analogized body mindset and value inclination, to analyze different aspects of english and chinese idioms

    文章試從自然環境、風俗習慣、歷史、喻體取向、價值趨向等幾個方面探討英漢習語所折射的民族文化特徵。
  2. This paper makes a comparative study of proverbs in chinese and in english from five aspects, that is, historical development, national features, synonymous proverbs, antonymous proverbs, and main idiomatic patterns, in which the process of conquering nature and understanding mankind himself as well as the common features of human thinking and different cultural backgrounds are revealed

    摘要文章對英漢諺語從5個方面進行了對比研究：發展變化、民族特色、同義諺語、反義諺語、習語格式，從中可清晰看到人類征服自然，認識自我的軌跡，也可從反映的內容上看出人類思維的共性以及不同的文化背景。
  3. In the university curriculum practice, we should handle well following relationships : reality and transcendence, activity and passivity, positive function and negative function, prearrangement and creation, unity and diversity, intensity and extensity, internationalization and nationalization

    文章認為在大學課程實踐中，要正確處理現實性與超越性、能動性與受動性、正效應與負效應、預成與生成、統一性與多樣性、通與專、國際性與民族性等關系。
  4. Chapter two looks at the patterns of media misrepresentation of minorities. various mainstream media processes related to newscasting, tv programming and advertising are analyzed and assessed with respect to successes and failure in the portrayal of racial and ethnic diversity

    同時，文章還闡述了以新聞、電視、廣告為代表的媒體的運行機制，提出要提高少數民族的地位，改善媒體與少數民族的關系，以及充分體現文化多樣性，必須從根本上改革媒體，使之成為權力平衡、利益共享的資源。
  5. How it would be a weakness in the government to break down in this attempt to practise for popularity on the lowest national antipathies and fears, and therefore mr. attorney - general had made the most of it ; how, nevertheless, it rested upon nothing, save that vile and infamous character of evidence too often disfiguring such cases, and of which the state trials of this country were full

    如果政府竟想借最卑下的民族對立情緒和畏懼心理做文章來進行壓制，樹立威信檢察長先生對此曾大加渲染，那恐怕只會成為政府的一種弱點。可惜這種做法除了證詞那邪惡的不光彩的性質只會歪曲這類案件的形象之外全無根據。它只能使我國的國事審判里充滿了這類案件。
  6. This paper holds that the idea of " subjectiveness " is part of the reformation that the left wing made in the ever increasing national crisis and nationalism

    文章認為， 「主觀論」是民族危機加深和民族主義高漲的形勢下國統區左翼陣營作出的調整的一部分。
  7. It holds that the idea of " subjectiveness " put forward by hu feng and his followers is complicatedly connected with the contemporary theories such as " life attitude " and " national literature ", whose emphasis on the subjectiveness of man is based on different theoretical framework

    文章認為，胡風等人的「主觀論」和當時的「生活態度論」 、 「民族文學論」之間有著復雜的聯系，它們對人的主觀能動性的強調有著不同的理論基礎。
  8. Yi ye of gentlemen point out clumsy gentle dredgings. actually this thing, the beginning starting writing or painting, did not originally come to do an article seriously, but it read and " last nationalism " for huang zhong of mr. ses on " the realms of thoughts " s ( those really pieces of good article, zhus juns read ), some impressionses, strike and come down right away

    其實這篇東西，在下筆之初，本就不是認真地當一篇文章來做的，而是在「思想的境界」上讀到黃鐘先生的《告別民族主義》 （那才真正是一篇好文章，諸君不妨一讀） ，有了些感想，就敲下來。
  9. Yi ye of gentlemen point out clumsy gentle dredgings. actually this thing, the beginning starting writing or painting, did not originally come to do an article seriously, but it read and " last nationalism " for huang zhong of mr. ses on " the realms of thoughts " s those really pieces of good article, zhus juns read, some impressionses, strike and come down right away

    其實這篇東西，在下筆之初，本就不是認真地當一篇文章來做的，而是在「思想的境界」上讀到黃鐘先生的告別民族主義那才真正是一篇好文章，諸君不妨一讀，有了些感想，就敲下來。
  10. With the method of positive analysis and combining model analysis, the thesis profoundly explains the relation of particular characteristics of china ' s family business management and china ' s culture, and leads into the management crisis of china ' s family business, and finally raises a series of innovate and practical solution scheme

    文章運用規范分析和實證分析相結合的方法，深入闡析了中國家族企業管理特點與中國文化之間的關系，進而引出中國家族企業發展中暴露出的危機管理，並提出了一些具有創新性和可行性的解決對策。
  11. This paper explains the situation of national spirit of china through analyzing fundamental connotation of national spirit of china, the importance of expanding and fostering the national spirit, and optional solution

    文章通過闡述中華民族精神的基本內涵，弘揚和培育中華民族精神的重要性，分析經濟全球化背景下中華民族精神的現狀，探討弘揚和培育中華民族精神的路徑選擇。
  12. The largest newspaper, the zulu paper " ilanga, " published an article on one of its prime pages with the headline, " world respected leader coming. .

    最大的祖魯族太陽報，在主要的版面刊登了一篇文章，標題是受世人敬仰的精神領袖即將到來。
  13. The incendiary article written by the leftist has in some degree instigated the racial rioting

    那篇由左翼份子執筆的煽動性文章，某程度上促使了種族暴亂發生。
  14. This article discussed the problem of the relationship between the language nationality and sociality, putting forward oppugnation about " han mandarin " and country current mandarin, considering that the constitution prescropt about " the whole country current mandarin extended by nation " should be comprehended correctly, in order to take more achievement in whole country extending mandarin

    文章論述了語言的民族性與社會性的關系問題，對「漢語普通話」和「國家通用的普通話」等說法提出了質疑，認為應該正確理解憲法關于「國家推廣全國通用的普通話」的規定，使全國推廣普通話的工作取得更大成績。
  15. This article expatiates particularly the concepts of city culture environment, content and significance. aiming at the practice of shenzhen, this article discusses the ways of city culture creation. it includes mainly : inheriting and innovating tradition construct culture ; how to create culture feature of shenzhen ' s ; pursing nation feature ; making out and constructing shenzhen ' s culture commonality establishment well

    至於城市文化環境建設，則是深圳市的「軟肋」 ，文章對城市文化環境的概念、內容及其重要性做了詳細闡述，並針對深圳市實際情況，對城市建築文化創造的方法進行了探討，主要包括：第一，對傳統建築文化的繼承與創新；二，深圳市新興城市如何創造自身的文化特色；三，面對世界文化趨同，追求民族特色；四，做好深圳市的文化公共事業設施的規劃與建設。
  16. In modern times, the history of kunming is more splendid. the relics of the past glory can be seen everywhere in and outside kunming : the site where the yunnan military academy used to be ; the monument in memory of the upeising against yuan shi - kai, a stone tablet with an inscription presented by marshal zhu de to the abbot of tanhua temple and the relics of the red army during their long march through kunming, the site of the former national southwest associated university and the cenotaph of wen yi - duo, a democratic personage

    各民族異彩紛呈的民族節日更是不勝枚舉。每逢一些重大的民族節日，昆明都要舉行相應的慶祝活動，如：三月三「賽歌會」 ，彝族「火把節「 ，傣族「潑水節」 ，景頗族「木腦縱歌」等風和日麗，花前月下間，如潮的遊人，絢麗繽紛的民族服飾，翩翩的舞姿，清脆嘹亮的歌喉，迷住了多少參加者的心，引出多少詩情畫意，錦繡文章雲南民族村
  17. It concludes the basis of the tujiazu and the miaozu and the name of the tujiazu and the miaozu ; the tujiazu and miaozu in xiangxi area and their relationship with other ethnic from the qing period to the tang and song period ; the tujiazu and miaozu in xiangxi area and their relationship with other ethnic in yuan and ming dynasty period ; the tujia and miaozu in xiangxi area and their relationship with other ethnic in qing dynasty period ; the tujiazu and miaozu in xiangxi area and their relationship with other ethnic from the tar war to the xinhai revolution period

    文章共分為七個部分，第一部分為緒論，概述了湘西土家族苗族自治州的民族分佈、地理概貌、自然資源、社會歷史等情況。第二部分即第一章，闡述了湘西地區民族關系的歷史沿革：包括土家族和苗族的族源與族稱；秦至清時期湘西地區的民族關系；辛亥革命時期至新中國建立以前湘西地區的民族關系。
  18. While building school educating moral system, we should deeply learn the prime of chinese traditional morality, and further excavate the greatest education resources which has been hidden in it, such as keeping behavior, goading oneself, filial piety, understanding morality, sincerity and credit, etiquette and compromise, pursuing public affairs, charity etc. they are all the quintessence of traditional morality. so up till now all these things are worth emphasizing and carrying forward. we should take the good opportunity of the ex - actuating between succeeding and creating, combine the times spirit, properly adjust and extend chinese traditional morality, increasingly arouse the teenagers " nationality confidence and sense of pride, and strengthen their love of country and the aspiration to reward their own country

    文章認為今天的中國是歷史的中國的一個發展，建設學校教育的道德體系，應深刻認識中華傳統道德精華，深入挖掘中華傳統美德所蘊藏的巨大教育資源，如傳統道德中的持節、自強、孝悌、明禮、誠信、禮讓、奉公、仁愛等都是傳統道德中的精華，其在今日，仍然值得我們去重視、去弘揚，主張以「傳承」與「創新」互動為契機，融入時代精神，對傳統美德加以適當的調整和拓展，進一步激發青少年的民族自信心和自豪感，強化青少年的愛國之心和報國之志，使傳統美德真正體現其作為學生道德思維活動的理想價值和實踐意義。
  19. From japanese national and cultural origin, that is, from the points of archeology, physical anthropology, the ocean traffic line between asian continent and japanese islands and praying good thing ; to ocean of xufu people, the article explores japanese history and culture origin and finally identifies that there existed furtherly increasing relationship of history and culture origin between asian continent and japanese islands

    摘要文章從日本民族與文化淵源考古學、體質人類學、亞洲大陸與日本列島的海上交通線以及徐福人海求仙事等多重視角，考察日本的歷史文化淵源，最後認定亞洲大陸與日本列島從上古以來就存在日益加深的歷史文化淵源的關系。
  20. From probing into the two analysis frames of educational development research ( the modernization of education and the globalization of education ), and its theory hypotheses ( the theory of social evolution and the theory of social conflict ), the thesis analyses the five definition models of globalization and the two essential features of globalization of education, poses the questions how to reform, how to cope with the challenges in the background of globalization in chinese education, studies the two pre - understandings which should hold in carrying out the research of globalization of education in china : the nationalism in the field of vision of globalization and the modernism from the view of post - modernism

    文章從探討教育發展研究的兩種分析框架（教育現代化和教育全球化）及其理論預設（社會進化論和社會沖突論）入手，分析了全球化的五種界定模式和教育全球化的兩個基本特徵，提出了全球化背景下中國教育如何變革、應對挑戰的問題，研究了中國開展教育全球化研究應當持有的兩種前理解：全球化視野中的民族主義和后現代觀照下的現代主義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書