文章體裁 的英文怎麼說

中文拼音 [wénzhāngtǐcái]
文章體裁 英文
literary styles
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 章 : 名詞1 （歌曲詩文的段落） chapter; verse; section 2 （條理） order 3 （作品） literary writing 4 ...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 裁 : Ⅰ動詞1 （用刀、剪等把片狀物分成若干部分; 剪裁; 割裂） cut （paper cloth etc ） into parts 2 （把...
  • 文章 : 1 （短篇論著） essay; article 2 （著作） literary works; writings 3 （暗含的意思） hidden meaning...
  1. What are the main difficulties of the text ? lexis ? syntax ? sentence structure ? style

    文章主要的難點是什麼？詞匯？語法？句子結構？體裁？
  2. Securing judgment procedure is to protect the legal rights of creditor, under that aim, there also exist two direct aim, one is safeguard the execute of the judicial addict made in the future, the other is to avoid the unredemptive damages chapter 3 the type of civil securing judgment procedure this chapter researches into the type of civil securing judgment procedure and relevant legal basis in main countries, including the arrest and einstweligeverfugung in germany and japan, the juger en refere iprocedure and qrdanance sur requite in france, attachment, temporary restraining order and preliminary injunction in u. s, pre - judgement rremedies in britain, and property preservation and advance execution in china the civil securing judgment procedure system of france, u. s. and britain don t meet the situation and tradition custom of china, while the civil securing judgment procedure system of german and japan has deficiency the conclusion of this chapter is, we should reasonably reform current civil securing judgment procedure system of china, reconstruction the dual civil securing judgment procedure system under the division of property preservation and action preservaition chaptei4 court has the power of jurisdiction this chapter researches into the court which has jurisdiction to different kinds of securing

    筆者認為，民事保全程序存在審理階段的保全程序和執行階段的程序，是特別的訴訟程序和執行程序兼容；民事保全請求權屬于廣義上的訴權；民事保全權屬于裁判權（司法權）和行政權並存；民事保全程序應當體現迅速原則、全面保護雙方當事人；權益原則、程序正當原則、保全措施的標的有限原則；民事保全程序的總目的是為了保護債權人的合法權益，其直接目的有二：一是保障將來執行文書的強制執行，二是：避免將來無法挽回的損失。第三章民事保全的類型本章對各主要國家關於民事保全的類型及其依據逐一作了論述：德國和日本的假扣押與假處分、法國的緊急審理程序和依申請作出裁定的程序、美國的， 、一。扣押和中間禁令、英國的臨時性救濟措施、我國的財產保全和先予執行。
  3. To the infiltration of social life of various fields with science and technology, modern dispute and science have been already inseparable, the scientific evidence becomes the new " king of the evidence ", has formed the enormous impact to judge ' s judgement right. this text set forth one ' s views in the platform with the judge how to examine and assert scientific evidence, how to restrain invasion and attack to the mechanism of dispute solves from expansion of expert discourse - right

    關于科學證據的文章可謂汗牛充棟，其中絕大多數是對所謂鑒定體制的批評與設計，對于科學證據的基本問題以及法官如何審查認定科學證據的論文卻寥若星辰。隨著科學技術向社會生活各個方面的滲透，現代糾紛與科學已經密不可分，科學證據成為新的「證據之王」 ，對法官裁判權形成了巨大的沖擊。
  4. The structure of the paper is following : the first part is to put forward the problem. the problem of the substantive trial procedure of the bankruptcy case is arose not only because the parties cannot take part in the proceed of judgement, but also because the rules of reconsider deprive the parties of the procedural remedy rights

    文章從一則案件寫起，說明現在對破產案件中出現的實體問題的審理中出現的問題，主要是不符合程序公正的要求，表現在當事人不能參與到裁判的形成過程中;復議制度實際剝奪了當事人的程序救濟權;裁判文書的使用不符合民事訴訟法的基本原理。
  5. The test consists of five prose passages, each one followed by multiple - choice test questions. different passage types are included to provide variety

    英語測試由五篇不同文章體裁組成，每篇後面緊接著是多項選擇題。
  6. Prior researches on formal schemata begin with observing the evidence that formal schemata affect reading, and then with training studies on formal schema reading

    而形式圖式的研究側重於文章體裁的研究，研究比較多的是故事結構和說明文結構。
  7. All the headlines confused me and the writing style of the articles was very different from that of what we usually read

    所有的標題把我弄得頭昏腦脹，這些文章的寫作體裁又與我們平時所念的迥然不同。
  8. Four chapters are comprised in this thesis : chapterl : gives the outline of organic - inorganic hybrid materiais area. thrugh investigation and generalization, we know that polyoxometalate - based orgaic - inorganic hybrid materials, which have so various smictures as to design and tailer molecules easily, have both functional properties of orsanic moieties and therml stabilization of inorganic moieties

    論文共分四章：第一章通過大量的文獻調研，總結發現有機-無機雜化多金屬氧酸鹽綜合了有機的功能性和無機的熱穩定性於一體，具有結構多樣性，便於分子設計與剪裁。
  9. The contents of the book are like the contents, which is the dialogue of answering zilu when confucius is trapped in chen and cai country in 《 xunzi ? youzuo 》 、 《 a language of confucius ? in e 》 、 《 han shi ' s unauthorized biography 》 《 shuo yuan ? za yan 》

    首先，我們簡要介紹郭店簡《窮達以時》的情況，其中包括文章的作者、時代、以及文章的體裁、性質等問題。
  10. This paper presents the train of thought and method of laolonghu waterway regulation, and mainly expounds the design of the curve ' s cutting - off engineering and widening engineering of the principal part of work

    文章簡要介紹了勞龍虎水道的整治思路和方法，並著重介紹其主體工程裁彎拓寬工程的設計情況。
  11. Using paper copies of texts and relying on manual counting, they have compiled frequency statistics of a number of grammatical constructions in several colloquial chinese buddhist texts written from the period of the three kingdoms to the sui dynasty to shed light on the historical evolution of several grammatical patterns in modern chinese. in their second paper, manual counts of representative linguistic elements have revealed critical stylistic differences between the first 32 chapters and the last 23 chapters of the early qing dynasty chinese novel ru lin wai shi

    第一篇文章統計了著於三國至隋朝時期的白話佛教書籍的一些文法結構，並闡述了幾種文法模式在現代漢語中的演變過程；第二篇文章統計了清朝的《儒林外史》中具代表性的語言形式，揭示了該書前三十二章與后二十三章之間體裁上的重大差異。
  12. At first the author states the definition and main features of text, then reviews the historic background, main contents and current trends of discourse analysis. with certain examples she describes three main theories in the field, namely schema, cohesion and genre analysis patterns, and simultaneously she refers briefly to some theories of reading and three reading teaching modes abroad

    文章首先回顧了語篇的概念和特徵，語篇分析產生的歷史背景和基本內容，並結合實例介紹了三種語篇分析中的重要理論，即圖式、語篇體裁分析模式和銜接理論，其中對閱讀的相關理論及三種國外閱讀教學的模式也有所涉及。
  13. For this purpose, the structure of this dissertation is as follows : chapter i is an introduction of the impacts of the popularization and development of the internet on commercial arbitration, the inter relationship between them, and the trend of development of commercial arbitration under the environment of the internet. chapter iii makes an overall examination on the fundamental concept and basic requirements of online arbitration, tells about its actual process, and discusses the unique contributions that online technology has made in online arbitration. chapter iii is focused on introducing principle international online dispute resolution ( odr ) service providers and their online arbitration practice, with a brief review of the history of odr and non - arbitration odr mechanisms

    為此，本文的結構安排如下：第一章為導論，介紹網際網路的普及與推廣對商事仲裁發展產生的影響，網際網路與商事仲裁之間的關系，以及網路環境下商事仲裁的發展趨勢；第二章則從整體上考察網上仲裁的基本概念，分析網上仲裁的基本要求，介紹其實際運作過程，探討網路技術在網上仲裁中所發揮的獨特作用；第三章在回顧網上爭議解決的發展簡史以及網上仲裁以外的網上爭議解決機制后，重點介紹國際社會提供網上仲裁服務的機構及其網上仲裁實踐；第四章則對目前網上仲裁最為成功的範例? ?域名爭議網上仲裁及其實際運作模式進行了詳細的介紹。
  14. I if the customer is a corporate entity is duly incorporated with limited liability and validly existing under the laws of the jurisdiction of its incorporation ; that the memorandum and articles of association certificate of incorporation and by - laws of the customer contain provisions which authorize the customer to execute, deliver and perform these terms and that all necessary corporate or other action has been taken to authorize such execution, delivery and performance

    此等條件將不會違反管制客戶之任何法律法案命令裁決或其他要求所載之任何規定，亦不會違反客戶為立約之一方之任何按揭信託契約協議或其他文據中所載之任何規定或構成其他違約及i倘若客戶是法人團體，它是根據其注冊成立司法管轄權區中之法律，正式注冊成立為有限責任公司並有效存在客戶之組織章程大綱及細則公司注冊證明書及附則所載授權客戶簽訂交付及履行此等條款之規定及所有必需之法人或其他行動已予以執行，以授權上述簽訂交付及履行。
  15. Then, the paper demonstrates the reasonability of the pattern of court - annexed mediation - arbitration from the four aspects : mediation and arbitration have the same theoretical basis : they are engaged in the function of coordinating party autonomy and the function of judgment by the third party ; they are beneficial to coordinate the conflict between substantial justice and procedure justice, and they can take use of mediation and arbitration in our country at the same time

    文章首先對國內學者提出的幾種方案作一評析，然後從調解和仲裁有共同的法理基礎、致力於協調當事人意思自治與第三者判斷功能的沖突、有利於協調實體公正和程序公正的沖突、是對我國凋解和仲裁資源的雙重利用等四個方面來論證法院附設調解? ?仲裁這種模式的合理性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書