斗室 的英文怎麼說

中文拼音 [dǒushì]
斗室 英文
[書面語] a little room; a small room
  • 斗 : 斗Ⅰ名詞1 （量糧食的器具） dou a measure for grain2 （形狀像斗的東西） an object shaped like a cup...
  1. Stephen, greeting, then all amort, followed a lubber jester, a wellkempt head, newbarbered, out of the vaulted cell into a shattering daylight of no thoughts

    斯蒂芬向大家致意，然後垂頭喪氣地526跟著那個新理過發頭梳得整整愛說笑話的傻大個兒，從拱頂斗室走入沒有思想的燦爛驕陽中去。
  2. We sat silent for a while, and a homy feeling invaded my ugly little cubicle.

    我倆默默地坐了會兒，這間簡陋的斗室剎那間沉浸在家庭溫馨之中。
  3. Sue found behrman smelling strongly of juniper berries in his dimly lighted den below

    蘇在樓下他那間光線黯淡的斗室里找到了嘴裏酒氣撲鼻的貝爾門。
  4. The palatial halls, tranquil rooms, rockeries in strange shapes and a stream provide changing sights

    園中殿堂富麗，斗室幽靜，怪石爭奇，小溪跌玉，遊人置身園中，一步一景，其樂無窮。
  5. He feels boxed in, living in that tiny flat.

    他身居斗室，感到很不自在。
  6. To pass in repose the hours intervening between thursday proper and friday normal on an extemporised cubicle in the apartment immediately above the kitchen and immediately adjacent to the sleeping apartment of his host and hostess

    建議他在廚房樓上，緊挨著男主人與女主人的臥室那臨時隔開的斗室里安歇，度過介於星期四通稱星期五實名之間的這幾個小時。
  7. My room was so small that i felt fenced in

    我的房間很小，使我有困居斗室之感。
  8. The thin walls of the room echoed the crying.

    哭聲在斗室的薄板壁四周回響。
  9. Then build them cubicles to end their days in

    然後給他們蓋點子斗室，讓他們在那裡了此一生。
  10. Have a nice ride back to that rib shack you call a shop

    那就高興的回到你那間被稱作美容院的斗室吧
  11. She lives in a grotty little room with nowhere to cook

    她住在一間齷齪的斗室內，連做飯的地方都沒有。
  12. During the storm we were marooned in a cabin miles from town

    在風暴中我們被孤立在離城數英里的斗室內。
  13. Number one bass did that for him

    一間斗室，多少多少號。
  14. It was in that small room that they worked diligently and dreamed of better days to come

    就是在那間斗室里，他們勤奮地工作著，憧憬著美好的未來。
  15. Rest suddenly possessed the discreet vaulted cell, rest of warm and brooding air

    一片靜寂突然籠罩了這間幽深的拱頂斗室。是溫暖和沉滯的空氣帶來的靜寂。
  16. Abstract : aimed at the accident of chatching fire of a certain type of self - propelled antitank gun s chamber, the paper analyses the normal burning of powder and the efficiency of the gun s extracting device and other factors affecting the burning velocity, makes an improvement on the weapon system, and puts forward the requirements for using the gun under army conditions

    文摘:針對某型自行火炮實彈射擊中戰斗室彈藥倉內半可燃藥筒起火燃燒事故，通過對可燃藥筒完全燃燒的理論分析和火炮抽氣裝置結構效率分析以及可能影響藥筒燃燒速度的其他因素分析，提出武器系統及可燃藥筒改進意見，並對部隊條件下的使用提出了要求，對改善裝備性能，預防事故發生具有重要意義。
  17. In the morning the jailer brought him fresh provisions - he had already devoured those of the previous day ; he ate these listening anxiously for the sound, walking round and round his cell, shaking the iron bars of the loophole, restoring vigor and agility to his limbs by exercise, and so preparing himself for his future destiny

    早晨，獄卒又把他的飯送了來，他已經把前一天的都吃了。他吃了這些東西以後便焦急地想再聽到那種聲音，在他的斗室里轉了又轉，搖搖窗上的鐵柵欄，活動一下他的四肢，使它們恢復那原有的能力，準備應付可能降臨的事變。
  18. This panzerjagder was slightly armoring 10 - 50 mm, and the superstructure was open

    火炮被安裝在一個由10到50毫米輕裝甲組成的敞蓬結構戰斗室中。
  19. All his emotion then burst forth ; he cast himself on the ground, weeping bitterly, and asking himself what crime he had committed that he was thus punished. the day passed thus ; he scarcely tasted food, but walked round and round the cell like a wild beast in its cage. one thought in particular tormented him : namely, that during his journey hither he had sat so still, whereas he might, a dozen times, have plunged into the sea, and, thanks to his powers of swimming, for which he was famous, have gained the shore, concealed himself until the arrival of a genoese or spanish vessel, escaped to spain or italy, where merc

    這一天就這樣過去了，他沒吃一點食物，只是在斗室里走來走去，象一隻被困在籠子里的野獸似的，最使他苦惱的是，在這次被押送的途中，他竟這樣的平靜和呆笨，他本來這次跳海也是成功的，他的游泳技術是素來有名的，他可以游到岸邊躲起來，等到熱那亞船或西班牙船來的時候，逃到西班牙或義大利去，美塞苔絲和他的父親可以到那兒去找我團聚，他跟本用不著擔心以後的生活，因為他是一個好海員是到處都受人歡迎的，他講起義大利語來就象托斯卡人一樣義大利的一種民族。
  20. In design rules, laurence llewelyn - bowen examines our living space, rooms with small windows, narrow passageways, orange swirly wallpaper, three - piece suites and all, and explains why we feel how we feel about them

    香港地小人多，大家都為了如果布置斗室而傷神，就算留意外國設計雜志，總覺得不盡實用，心想外國的居住環境實在遠較香港廣闊，兩者難以相提並論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書