斗氣夫妻 的英文怎麼說

中文拼音 [dǒuqìfūqī]
斗氣夫妻 英文
a quarrelsome couple
  • 斗 : 斗Ⅰ名詞1 （量糧食的器具） dou a measure for grain2 （形狀像斗的東西） an object shaped like a cup...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 妻 : 妻名詞（妻子） wife : 夫妻 husband and wife; 未婚妻 fiancée; 賢妻良母 ideal type of womanhood as ...
  1. Back to hong kong, their relations are not only an assumed couple, but also teacher and pupil

    回港后，這對歡喜冤家又是有名無實夫妻，又是斗氣師生，引致笑話連篇。
  2. In heart of greed, lee sze kei often has to become the mediator of his son tong zi yat ( bosco ) and his daughter - in - law ( tavia ), a pair of quarrelling husband and wife

    《溏心風暴》中大契李司棋經常為兒子唐至逸（黃宗澤飾）及新抱卓文麗（楊怡飾）這對斗氣夫妻做和事佬，勞心又激心。
  3. [ ming pao ] in heart of greed, lee sze kei often has to become the mediator of his son tong zi yat ( bosco ) and his daughter - in - law ( tavia ), a pair of quarrelling husband and wife

    《溏心風暴》中大契李司棋經常為兒子唐至逸（黃宗澤飾）及新抱卓文麗（楊怡飾）這對斗氣夫妻做和事佬，勞心又激心。
  4. For example, once a couple breaks up, they would feel reluctant to reconcile with each other

    比如，一對男女本是戀人或者夫妻，當他們斗氣分手以後，就都不好意思再重歸於好了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書