斜放地 的英文怎麼說

中文拼音 [xiéfàngde]
斜放地 英文
catty-cornered
  • 斜 : 形容詞（跟平面或直線既不平行也不垂直的） oblique; slanting; skew; bevel; diagonal; askew; inclined; tilted
  • 放 : releaseset freelet go
  1. He laid her card and letter on the twill bedspread near the curve of her knees

    他把明信片和信放在斜紋布面床單上，靠近她膝頭彎曲的地方。
  2. I had scarce gained a position on the bowsprit, when the flying jib flapped and filled upon the other tack, with a report like a gun

    我剛攀上船頭的斜桅，三角帆就像放炮似地啪的一聲被風吹得張了起來，轉向另一邊。
  3. ( 5 ) antiplane surface motion of underground circular hard inclusion and underground homogeneous hard interlayer is investigated. the results indicate : the surface displacement amplitudes just above the underground circular hard inclusion is reduced, while surface motion on both two sides are significantly amplified when the vertical waves are excited. the surface motion on the side o

    結果表明：波垂直入射時硬夾塞上方地表位移幅值處于減小狀態，但在兩側出現放大，波斜入射時硬夾塞的迎波一側地表易出現一定的放大：硬夾層上的地表位移幅值在多數情況下呈現一種放大作用，對深厚比較大的硬夾層放大作用易出現在低頻：地下硬夾塞上的地表運動沒有明顯的扭轉效應。
  4. Through the theory of light radiation and intensity, we can use the fewest leds to satisfy the luminous intensity demand. through image segmentation theory, we can accurately pick module up from the test stripe when it is put in wrong directions. through image processing theory, we can acquire correct information and avoid the bad effects from the asymmetric chemistry reaction and instability of the devices

    用光的輻射和強度理論，我們計算出了獲得足夠圖像強度所需的最少光源;用圖像分割理論，我們在試紙條傾斜放置或有垂直方向上的偏移時，準確地提取出了各模塊的數據;用平滑濾波和均值濾波理論，我們濾除了由於反應不均勻及硬體設備不穩定帶來的噪聲;用交遇區設計線性分類器的方法，我們降低了有限樣本設計線性分類器帶來的誤差，提高了檢驗準確度。
  5. To the large - scale atmosphere, we separate the terms of the horizontal vorticity converting into the vertical vorticity, which considered as the baroclinic terms, from the terms that not including horizontal vorticity by the rules of the p coordinate transforming to the z coordinate in the traditional vorticity equation, and carry out the scale analysis, and then conclude that the baroclinic terms are able to reach the same magnitude grade as the partial derivative of the vertical vorticity to time when it takes place the large scale precipitation in the summer monsoon period in china. by analyzing the game reanalysis data from april to august in 1998 in the region of chinese continent, we found that the baroclinic terms is important to the large - scale cyclone developing above the 600hpa, and the magnitude changing of the baroclinic terms is nearly in - phase as the monsoon movement, so which imply exactly that the magnitude changing of the baroclinic terms is the one of the natural characters of the summer monsoon evolution and equivalent to the movement rule of the subtropical high of the western pacific

    在p坐標垂直渦度方程中，利用p坐標向z坐標轉換的公式將水平渦度向垂直渦度轉化的所有項分離出來，這些項具有明顯的斜壓特徵，對其進行尺度分析后，得出在可以忽略潛熱釋放對渦度影響的對流層中、高層，此轉化項是大尺度斜壓渦度發展的重要項。通過對1998年48月的game再分析資料進行實際計算也發現，轉化項在東亞夏季風上升支的600hpa及以上層次對垂直渦度的局地變化貢獻很大，不能忽略。同時發現水平渦度向垂直渦度的轉化在南海季風爆發時和江淮梅雨入梅及發展過程中均有指示性意義，在南海季風爆發以後，在中國東南部地區，轉化項的大小與夏季風的活躍和中斷等活動有著幾乎一致的變化規律，這從側面也指出了，此轉化項的變化是夏季風演變所具有的本質特徵，並且它反映出了西太平洋副高在中國大陸的活動情況。
  6. The synchronous rectifying and low power sampling technology is used to reduce the power consumption, flexible external loop compensation, error amplifier output clamp are adopted for better system large signal response. the piecewise slope compensation technology is employed to minimize the consequence of over compensation. the sensor resistor is externally connected, which realize output voltage programmable. the overheat protection and under voltage protection modules are integrated in the die to allow the reliable operation of the system

    同時，電路設計採用同步整流技術、低功耗電流采樣技術降低功耗，提高轉換效率;採用靈活的外部環路補償技術、誤差放大器輸出嵌位技術以實現良好大信號特性;採用分段斜坡補償技術，消除不穩定因素，並最大程度地減小過補償帶來的問題;採用外接輸出采樣電阻的方式，實現輸出電壓的可編程。
  7. If the prayer consists of two rakaats, in the second rakaat after the second prostration, sit again with both hands on the thighs, seated on the left foot, with the toes of the right foot touching the ground ( for women, sit with left foot on right foot & toes touching the ground ), and look at the thighs

    如果所作的是兩拜，在第二拜兩次叩頭后跪坐，雙手放腿上，鋪平左腳作墊坐，立起右腳，伴在右臀邊（女子斜坐，左條腳放在右條腳上，腳趾皆貼地） ，雙手平放腿上，眼看大腿。
  8. The analysis of dry pv shows that the high pv dominate the area of typhoon, the higher is the center value of pv, the stronger is the typhoon. lt is also shown that the most important reason resulting in rainstorm is the cold air ( high pv ) which spreads to south from the upper troposphere or lower stratosphere and transports into the warm air. the joining situation of upper and lower pv area make vortex develop. pv transpotation reduces static stability, which increases the releasing of instability energy and makes rainstorm amplify

    對干位渦的分析表明：臺風或臺風環流區為高值位渦區，臺風越強，位渦中心值越大；對流層上部或平流層下部冷空氣（高位渦）的擴散南下與暖濕氣流的交匯是造成特大暴雨的重要原因，因為上游斜壓性的發展使對流層頂發生折疊，平流層與對流層相互作用增強，上下位渦區相接的形勢使低層渦旋發展，上升運動加強，位渦的下傳有效地降低了靜力穩定度，有利於位勢不穩定能量的釋放，使得暴雨增幅。
  9. The inspectors approved the quality review made by local mine quality monitoring stations for above mentioned civil works, and agree to classify the construction of auxiliary slope hoist house and the auxiliary slope portal house to be qualified projects, and the degas pump station, dispatch building and the bath room constructions to be excellent projects

    本組同志認為晉城地方礦區質監站對以上工程質量核驗是實事求是的，比較準確的反映了工程質量的實際情況，同意對副斜井提升機房、副斜井井口房核定為合格工程，對瓦斯抽放泵站和調度樓及浴室工程核定為優良工程。
  10. Statistically, it makes a quantitive analysis on the evolvement of the country economic structure in xi ' an city, the economic benefit of the changes in industry structure, the effect on labor resource collacation in industry structure and the effect of the increasing income of countrymen in industry structure changes, which discloses a rule of the industry structure evolvement in country. the putting forward of the non - agriculture industry in country, especially the rapid increase in country industry will promote the rise of the country industry level for a long term. the country industry structure influences a lot the increase of the farmer ' s income which is also affected by agriculture structure and planting structure, but less. the non - agriculture industry plays a main role in the increase of farmer ' s income. for the low level of the townlization and industrialization, developing industry, construction and commercial in country is very feasible to resolve the problem of spare labors in country. it is strengthening labors transferring and reducing the modulus of labor over the infield that farmers income could be kept increasing. after a theoretical analysis and twenty years practise in the regulation of country economy structure after the reform and opening policy in xi ' an, a new thought of regulating country economy structure in xi ' an is put forward that a strategic regulation must be taken in country economy structure and the agriculture structure must be optimized. moreover, an expanding agriculture must be developed and transfer the spare labors in country effectively. so the government function during the regulation of country economy structure is transferred to : the first one, making the stress policy in the regulation of country industry structure. 2ndly, strengthening the force in regulating country industry structure ; 3rdly, making a plan on the regulation of country industry structure ; 4th promoting the optimizition and upgree of industry relying on sci - tech progress ; 5th enhancing the townlization and optimizing the country industry structure ; last one, improving the quality of labors in full scale

    本文在概述經濟結構理論的基礎上，第一次系統地研究了西安市農村經濟結構調整，用數據統計的方法，定量、定性地分析了西安市農村經濟結構演變的軌跡，分析了產業結構變動的經濟效益、產業結構勞動力資源配置效應、產業結構變動的農民收入增長效應，揭示了農村產業結構演變的規律。提出農村非農產業，尤其是高速增長的農村工業，對促進農村產業水平的提升起著長?推動力的作用；農民收入增長直接受農村產業結構的影響最大，農業產業結構、種植業結構對農民收入有影響，但作用不可高估；非農產業是農民增收的主要支撐力量，解決農村余勞動力在城鎮化、工業化水平不高的情況下，切實可行的選擇是在農村發展工業、建築業、商飲業等非農產業；農民收入要保持快速增長態勢必須加大農村勞動力轉移力度，減少耕地承載勞動力的系數。通過理論分析，結合西安市改革開放后20多年的農村產業結構調整的實踐，提出了西安市農村產業結構調整的發展思路及目標、原則，明確指出了政府在農村經濟結構調整過程中的職能轉變的重要方面：一是制定農村產業結構調整的傾斜政策，二是加大對農村產業調整的投入力度，三是制定產業結構調整的規劃，四是依靠科技進步促進產業優化和升級，五是加快城鎮化過程，優化農村產業結構。
  11. Brush the teeth everyday with fluoride toothpaste in the morning and before going to bed at night. removable dentures should be taken out before teeth brushing. place the soft - bristled toothbrush against the gum margin and gently brush in a back - and - forth motion along the outer surfaces and inner surface

    早晚用含氟牙膏，徹底清潔牙齒，如配戴牙托者，清潔牙齒前先將牙托取下，再選用細刷頭和刷毛軟硬中等的牙刷來清潔牙齒，將牙刷斜放在牙面與牙肉之間，這樣就可以連牙頸的地方都刷到。
  12. People living in low - lying areas should take precautions against flooding. private slope owners should ensure that their slopes are kept in good conditions, and that there is adequate drainage for rainwater

    居住在低洼地帶的市民應採取適當措施，防範水浸。私人斜坡業主須確保斜坡保持良好狀況及有足夠的雨水排放設施。
  13. Based on traditional dtw speech recognition and through relaxing extreme, limiting route ' s slope and improving some routes, the system can recognize and respond quickly especially when applied in small vocabulary speech recognition and speaker - dependent recognition

    在傳統的dtw語音識別的基礎上，通過放寬端點、對路徑進行斜率限制和改進路徑限制等方法，使系統能夠快速的識別響應，尤其是對于小詞匯量和特定人識別，可以有效地提高響應速度和識別率。
  14. This difference of foundation, however, is not completely from the difference of factors between two parts of china. it rather origins from the difference of " external environment " which formed in a long time, i. e. the middle and west china ' s lag i s mainly resulted from the plan - economy - system, the policy bias to the east china from 1978 and the weakness of its own " soft " environment

    但是，形成這一基礎的根源並非完全是資源稟賦上的差異，其真正的原因在於長期以來「外部環境」上的差別，即中西部地區各方面的落後不僅主要來自建國后的計劃經濟體制的影響，而且與改革開放后對東部的政策傾斜以及其自身在「軟」環境上的弱勢有關。
  15. Since innovation and opening, the economy of the eastern part of our country is booming in the situation of social development of inclination of policy and geographic advantage after several decades of rapid expansion. the economy of east region diverges from the middle - western region. east region further economic development, its industries upgrade and renew is inseparable link with the economic development of middle - western part

    改革開放以來，我國東部地區在經過幾十年發展之後，在政策傾斜和地緣優勢的社會發展格局裡，經濟迅速崛起，與中西部的差距越來越大，鑒于東部與中西部發展各自面臨的困境，東部經濟的進一步變化，其產業升級換代已與中西部經濟發展構造出一種不可分割的聯系。
  16. If the racquet is tilted or laid back at contact you do not get this brushing effect

    如果網拍在接觸球時是傾斜的或者被向後地放置，你不會得到這一梳刷的效果。
  17. Keep 45 degree angle between bristle and teeth surface and press the part between teeth and gums. then make some small circles gently. followe with up - and - down motions from the gum line

    將牙刷刷毛與牙表面成45度角斜放並輕壓在牙和牙的交界處，輕輕地做小圓弧的旋轉，上排的牙從牙處往下刷，下排的牙從牙處往上刷。
  18. Oblique views of some areas are also available. enlargement of an aerial photograph can be made to the maximum of 5x for colour photograph and 8x for black and white photograph

    此外，測繪處亦備有本港部分地區斜角航空照片。彩色航空照片可放大至5x大小，黑白的則可放大至8x大小。
  19. Depending on the tilt of the earth ' s axis at a particular time of the year one pyramid would function to intensify and transmit energies to other pyramids which would then act as receiving devices and would disperse energy as it was needed

    靠著地軸的傾斜，在一年某個固定的時間金字塔會動作，放大和傳送能源到另一個金字塔，此金字塔充當接收裝置和按要求分散能源。
  20. Moreover knowledge and information are all created, diffused and applied by the carrier - - human, so in social and economic development, investment and accumulation of human capital have became the problem which should be given the first priority. in terms of the internal economic background, the model of economic increase is changing from a rude way to an intensive way, and whether this change success or not are critically decided by human capital. in the western of china, there exist contradiction among insufficiency of natural resources, frangibility of entironment and sustainable development of economy, and this contradiction must be solved by innovation and evolution of technology

    而知識、信息的創造、傳播與運用均以人為載體，投資和積累人力資本成為經濟和社會發展中最需優先解決的問題；而就國內經濟背景而言，我國經濟增長方式正由粗放型向集約型轉變，轉型的成功與否關鍵取決於人力資本；西部相對不足的自然資源以及脆弱的生態環境與經濟可持續發展之間的矛盾必須依靠科學技術的創新和發展來解決，這就對西部地區人力資本存量的提高提出了緊迫的需求；加之國家政策對西部地區經濟開發投資的傾斜，為人力資本投資提供了良好的機遇和可能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書