斜暉 的英文怎麼說
中文拼音 [xiéhuī]
斜暉
英文
[書面語] oblique sunlight-
The sun went down almost blood-red that night and a livid cloud received its rays in the east.
那天晚上的落日，幾乎是血紅的，夕陽的余暉斜照著東方的鉛灰色的雲層。The light of the setting sun suffused the clouds.
夕陽的斜暉染遍了雲朵。It was the same scene that he had admired from that mound the day before. but now the whole panorama was filled with troops and the smoke of the guns, and in the pure morning air the slanting rays of the sun, behind pierre on the left, shed on it a brilliant light full of gold and pink tones, and broken up by long, dark shadows. the distant forests that bounded the scene lay in a crescent on the horizon, looking as though carved out of some precious yellow - green stone, and through their midst behind valuev ran the great smolensk road, all covered with troops
這仍然是他昨天在這山崗上欣賞到的景緻但是現在這一帶地方硝煙彌漫，滿山遍野都是軍隊，明亮的太陽從皮埃爾左後方升起，在早晨潔凈的空氣中，太陽把那金色玫瑰色的斜暉和長長的黑影投射到地面上，風景漸漸消失不見了，遠方的樹林，宛如一塊雕刻的黃綠寶石，在地平線上可以看見錯落有致的黑色樹巔，斯摩棱斯克大道從樹林中間即瓦盧耶瓦村的後面穿過，大道上全是軍隊。The sun was setting, and the slanting rays lighted up the room through the open window, and threw a glow on part of the morocco cushion at which princess marya was looking
太陽照到對面的墻上，夕陽的斜暉射進敞開的窗戶，照亮了房間和她眼前的羊皮靠枕的一角。Seek the sound cable tension to aim at minimum of maximum stress by the method of fem analysis combined with optimization. during optimization, use virtual lamina beam element to analyze the structure. the result of optimization of the cable tension of wenhui bridge shows this method is easy, effective and applicable
用虛擬層合梁單元對結構進行計算，以梁和塔的最大應力最小為優化目標，採用有限元計算同優化分析相結合的方法來確定斜拉橋的合理成橋恆載索力，文暉大橋成橋恆載索力的優化結果表明該方法簡單、高效、適用。分享友人