斜沖 的英文怎麼說

Mc nylon boasts of fatigue - proof, anti - impact and abrasive resistance etc. it has been successfully applied on straight gear, worm wheel, bevel wheel and screw gear for 25 years

Mc尼兼有耐疲勞抗沖擊和耐磨等性質，使其在輪應用上極受歡迎，已成功地應用在直輪蝸輪斜輪和螺旋輪上有25年的歷史。

( 6 ) the geological significance of oblique - thrusting fault of sertengshan - xitieshan was discussed in this paper. the oblique - thrusting effect of sertengshan - xitieshan is the result of the long distance effction of himalayan orogenic belt intracontinent subducting, which is of great theory significance for studying regional structural framwork, relations between basins and mountains and oblique - thrusting effect of large - scale fault zone or orogen in northern qaidam basin. moreover, the result is of guidance significance for the forecast of combination gas, distributing and formation of nappe metal deposit in northern qaidam basin

（ 6 ）論文探討了賽什騰? ?錫鐵山斜向逆沖推覆構造的地質意義，認為賽什騰-錫鐵山斷裂斜沖作用是印度板塊與歐亞板塊碰撞、會聚的遠程效應的結果，該認識對于研究柴北緣區域構造格局、盆山關系以及更大尺度的斷裂帶或造山帶的斜向逆沖作用具有理論意義，對柴達木北緣的油氣預測、推覆體金屬礦床的分佈、形成具有指導意義。

The multi - work condition declivitous impact testing system was introduced which has variable impacting angle, rigidity, and length of stroke, and has elastic booster to increase impacting intensity

摘要論述了多工況斜面沖擊試驗新系統，具有碰撞角度和壁障剛度可調，斜面沖程和沖擊角度可選，並裝有彈性助力系統以提高沖擊強度等特點。

Sxotf is recognized in the northern qaidam based on the analysis of structures of area. this oblique trusting fault zone with northwestern - southeastern trending consists of fault gouge, fault breccia and fault cleavage. fault hanging wall consists of sertengshan - xitieshan napple, which is distribution in dextral en echelon. fault footwall consists of youcangshan formation in neogene

本文在對賽什騰? ?錫鐵山斜沖斷裂詳細地段構造解析的基礎上，結合盆地的沉積特徵、地球物理資料等對該斜沖斷裂的幾何學、運動學及形成時代進行了研究，論文著重探討了賽什騰? ?錫鐵山斜沖斷裂的地質意義。

Secondly, based on the microbeam analytical technique, on the one hand, through investigating the characteristic of major elements in the mantle minerals the author acquired the static information from mantle ; on the other hand, through multi - point analysis of a part of the minerals from mantle, the auther got dynamic information from mantle. finally, generalizating the fruits of this study and predecessors, the autor holds that the constituents of lithospheric mantle possibly includes spinel lherzolites, clinopyroxenites, websterite, dunite, harzburgites, garnet lherzite, phlogopite lherzite, eclogites, clinopyroxene megacrysts ; compared with east china and north china platform, the research field mantle shows the characteristics of higher degree of partial melting processes and more depleted mantle ; the. upper mantle beneath north hetian area is heterogeneous, with a tendency of deficit in a12o3 and lree from kaliyang in west hetian to the river basin of kalakshi river and yulongkashi river ; the subduction of the crust beneath north hetian has ever occurred in geological history and caused the mixing of mantle - crust ; the depth of the origination of basaltic magmas beneath north hetian exceeds 73km ; the thickness of the lithosphere beneath the research area amounts to 204. 9km ; the mantle beneath north hetian has geological condtions for forming diamond deposits

最後，綜合本區幔源礦物和地幔巖石的特徵以及地球物理資料，得出如下結論：本區上地幔的物質組成有尖晶石二輝橄欖巖、二輝巖、單斜輝石巖、純橄欖巖、方輝橄欖巖、石榴石二輝橄欖巖、金雲母二輝橄欖巖、榴輝巖；與中國東部以及華北地臺上地幔相比，研究區上地幔具有富集主元素中相容元素和虧損其中的不相容元素的特徵，局部熔融程度較高；上地幔存在橫向和縱向的不均一性，從西部的克里陽到喀拉喀什河和玉龍喀什河流域， al和lree富集程度呈下降趨勢，不同來源的相同礦物中主元素的含量差異較大；地質歷史時期這里可能發生過地殼俯沖並產生殼幔混合作用；玄武巖漿的起源深度73km ；從幔源重砂礦物的溫壓估算結果，可以推斷出巖石圈厚度可達204 . 9km ；綜合巖石圈物質組成特徵、巖石圈熱狀態、地幔溫壓狀態、氧逸度以及幔源巖石和幔源礦物的化學成分，認為研究區具備了金剛石成礦地幔地質條件。

Kongxi buried hill shows following features in the seismic profiles : the structures are asymmetric. there is flexural syncline on the east side and a monocline on the west side. asymmetric repetition of stratigraphic units is present in the drill wells and the dips of beds and faults are gentle. the permo - carboniferous system of both sides almost lie in the same slope and the events of cambrian or upper proterozoic are continuous from east to west. the phenomenas suggest that kongxi buried hill could be a thrust belt been traced which consists of reverse faults. the imbricate faults mainly effect pre - jurassic strata. there are obvious angular unconformity between jurassic - cretaceous system and paleozoic involved deformation of thrust. the thrust front in some place has cut off the beds of jurassic - cretaceous system. the structural style of the thrust structure changes along the strike of the kongxi buried hill

地震和鉆井資料揭露的孔西構造帶前第三系潛山的地質特徵可以歸納為：構造帶總體上不對稱構造帶內部有地層重復現象石炭二疊系地層的位置明顯高於兩側的同一地層的高度。用由34條向東傾斜的逆沖斷層組成的疊瓦扇構造模式能夠比較合理地解釋上述地質特徵。該帶向東傾斜的逆沖疊瓦狀斷層組主要影響前侏羅系地層，侏羅白堊系與捲入逆沖構造變形的古生界地層之間有明顯的角度不整合。

Test method for normal pulse lasing threshold and slope efficiency of nd : yag laser rods

摻釹釔鋁石榴石激光棒長脈沖激光閾值及斜率效率的測量方法

A two - dimensional plain strain finite element model of infinite plate is developed to investigate the ultrasonic wave propagation and scattering on three kinds of cracks : parallel to the surface, 450 oblique angle to the surface, and quarter - circle

摘要建立了無限長板的具有吸收邊界的二維平面應變有限元模型，在研究了脈沖超聲波在無限長板中傳播的基礎上，對板中平行於表面的裂紋、與表面成45的斜裂紋和四分之一圓周弧形裂紋三種情況的脈沖超聲波散射進行了重點研究。

Well, while things stood thus, suddenly the hispaniola struck, staggered, ground for an instant in the sand, and then, swift as a blow, canted over to the port side, till the deck stood at an angle of forty - five degrees, and about a puncheon of water splashed into the scupper holes, and lay, in a pool, between the deck and bulwark

就在這種情況下，伊斯班裊拉號突然一震，搖搖晃晃沖上淺灘，船底擦到了沙地上，船身迅速地向左舷傾斜，直到甲板成四十五度角豎了起來，大約有一百加侖的水從排水孔涌進來，在甲板和舷墻之間形成了一個水池子。

As he strode past mr bloom s dental windows the sway of his dustcoat brushed rudely from its angle a slender tapping cane and swept onwards, having buffeted a thewless body. the blind stripling turned his sickly face after the striding form

當他路過布盧姆202先生的牙科診所窗前時，他那晃晃蕩蕩的風衣粗暴地蹭著一根正斜敲著探路的細手杖，繼續朝前沖去，撞上了一個贏弱的身軀。

The limited hydrothermal karst and mixed zone beneath the anticline axis controls the porosity distribution of ordovician system and it is anticipated that surroundings of the axis of fold formed by compressional reverse orverthrusting during indo - chinese epoch and the coordinated area of morphology of anticline in the screen of buried hill and that of top surface morphology is the best position for development of the reservoir

局限的熱液巖溶和裸露的背斜軸部之下的混合帶對千米橋潛山奧陶系孔隙分佈具有重要控製作用，預期在印支期擠壓逆沖作用形成的背斜軸部，特別是潛山內幕背斜形態與潛山頂面形態相互協調的區域，應是儲層發育最好的部位。

Then, a thunderous sound came from the rear of the house. the kitchen on the back slope had collapsed under the sudden onslaught of a torrential flow of muddy water, and had fallen on the last row of concrete houses on the slope. rocks of all sizes, washed down by the muddy water, smashed through the windows into the rooms and then rushed through the doors into the living room and out into the courtyard at lower levels

謝師兄在打坐中依稀聽到爸爸走進客廳的聲音，突然一聲山崩地裂的巨響從屋后傳來，後山腰的廚房被突如其來的土石流沖擊倒塌，壓到斜坡上最後一排的鋼筋房子，土石流沖破兩三間房間的窗戶玻璃，大小石塊挾雜在洪水中，從窗口沖進房間，又從房門竄流出來，直奔地勢較低的客廳和庭院，家頓時變成土石流的出水口。

The thermal visualizations of jet impingement cooling with single or double row holes inside semi - enclosed channel are measured by using infrared camera and then the impingement cooling heat transfer coefficients are deduced. the effects of flow and geometry parameters on convective heat coefficients are obtained. the results show that : for a single row normal impingement, the impingement cooling effectiveness is enhanced with the increase of impinging reynolds number or the decrease of hole space to diameter ratio, and the best effectiveness is achieved under the jet - to - surface spacing equals to 2 ; when the jet is oblique to the confined wall, the cooling effectiveness is weaken especially under the jet - to - surface spacing ratio is greater than 2 ; for double rows normal impingement cooling, the cooling effectiveness of rear row jet is weaker than the front row under lower impinging reynolds number or bigger jet - to - surface spacing

對于單排垂直射流，沖擊冷卻效果隨射流雷諾數的增加、孔間距與直徑比的減小而得到提高，沖擊間距比為2時換熱效果最好;沖擊孔中心線向通道封閉一側傾斜后，射流沖擊冷卻的范圍變窄，當沖擊間距比大於2時駐點區的對流換熱能力明顯降低;對于雙排沖擊射流，孔排間距與直徑比的增加使沖擊冷卻范圍變大，但在兩排孔之間區域的對流換熱系數有所下降;在較小的沖擊射流雷諾數和較大的沖擊間距比下，後排射流的沖擊換熱效果要遜於前排射流。

Catastrophe bonds which offer protection against severe environmental shocks have been under discussion for at least a decade, explains mr roberts, but have only recently started to take off : “ there ' s collective agreement that the capital markets have been slow to deliver to the insurance industry

針對劇烈環境性沖擊提供風險規避的巨災債券已經歷數十年的研究討論，但最近該產品才開始受到追捧，羅伯茨先生解釋道， 「觀點一致認為資本市場已開始慢慢的向保險行業傾斜。 」

The basin - formed mechanism, evolution model and petroliferous geological features of compresso - shear basins in the world are analyzed, by which six aspects of the features are summarized as follows : 1 ) in the compresso - shear process, the sedimentary speed of basin is high, forming thicker coarse - grained clastic rocks which normally shape good petroleum reservoir ; 2 ) the source rocks of basin tend to coming from the organic matter - enriched rocks formed in pre - compresso - shear stages, except that in intense compresso - shear process, deep water - semi deep water source rocks are possibly developed in pre - compresso - shear stages, e4xcept that in intense compresso - shear process, deep water - semi deep water source rocks are possibly developed in frontal of deep depression ( fore deep ) of thrust belt ; 3 ) the en echelon folds ( including anticline and fault - nose structure ) are generally as good oil traps ; 4 ) the compresso - shear process is helpful to hydrocarbon accumulation ; 5 ) it may promote the maturity and hydrocarbon - generating process of organic matte, and 6 ) the thrust belts in the surrounding areas of compresso - shear basin are favorable are favorable domains for petroleum concentration

摘要通過對世界上壓扭性盆地的成盆機制、演化模式和油氣地質特點分析，總結壓扭性盆地具有6個方面的石油地質特徵：壓扭作用期間盆地的沉積速率較高，一般形成較厚的粗碎屑沉積，它們常構成很好的油氣儲集層：盆地的烴源巖往住來自於前壓扭期砂成的富含有機質的巖石，但在強烈的壓扭作用期間，在沖斷帶的前緣深坳陷（前淵）中有可能發育深水半深水相的烴源巖；壓扭（張扭）作用期間形成的雁行式褶皺（包括背斜和斷鼻等）往住是很好的油氣圈閉；壓扭作用易於成藏；壓扭作用可以促進有機質的成熟生烴作用；壓扭性盆地的周邊沖斷帶是油氣賦存的有利部位。

Hengshanbu part have three secondary parts which are tiekesumiao, eastern taole and south of selunkademiao. the zhouzishan part of is charactered by thrust nappe which is composed by faults thrust from west to east, anticlines and synclines, involving much of proterzoic, palozoic and very limited mesozoic in which a suite of conglomerate is found in the front of thrust fractures in late - jurassic

桌子山段以發育一系列由西向東逆沖的斷裂和背向斜組成的推覆體系為特點，捲入地層多為元古界-古生界，中生界分佈有限，其中晚侏羅世地層在逆沖斷裂前緣普遍見一套礫巖，故推測該段逆沖構造形成於晚侏羅世。

According to these results combined with exploration practice, foot favorable exploration zones are selected, these are the integrated anticline traps below the tertiary gypsum halite, gypsum mudstone in kuqa foreland thrust belts, the second and the third row structural bells in southern junggar foreland thrust belt, the unconventional natural gas pools in die yanshan palaeohigh in north and south of western sichuan basin, the gentle fold structural belt in central sichuan basin and the deep depression in sichuan basin, and the cold take and nanbaxian structural belt in northern margin of qaidam basin

依據理論分析及勘探實踐，優選出4個有利的勘探區帶，它們是：庫車前陸沖斷帶古近系、新近系膏鹽巖、膏泥巖之下的完整背斜圈閉；準南前陸沖斷帶第二、第三排構造帶；川西北部及南部燕山運動期古隆起、川中平緩褶皺構造帶以及深坳陷內部的非常規天然氣；柴北緣冷湖南八仙構造帶。

( 4 ) through the analysis on the spread of inner structure, thickness change of strata and seismic and geological data in the southern basin of sertengshan - xitieshan, this paper discussed the response of oblique - thrust effect on basin

（ 4 ）通過對賽什騰? ?錫鐵山南側盆地內部構造展布、盆地內地層厚度變化以及地震地質資料分析，探討了賽什騰? ?錫鐵山斜沖斷裂作用在盆地內的響應。

There are coherent between the spread of oblique - thrusting structure, fold and fault structure. there were close relationships between oblique - thrust structure and the reverse " s " structure in the basin. both of them are result of the left oblique - thrusting

逆沖推覆構造呈斜列式形展布與盆地內的也呈斜列式反「 s 」形展布的構造具有密切關系，都屬于斷裂左行斜沖的產物。

Thrusting is the main character, so it was named as left - slip oblique - thrusting fault

但總體以逆沖為主。因此，將其稱為左行斜沖斷裂構造。