斯拉翁 的英文怎麼說

中文拼音 [wēng]
斯拉翁 英文
slaung
  • : Ⅰ名詞(古代驅疫時用的面具) an ancient maskⅡ形容詞[書面語] (醜陋) ugly
  • : 拉構詞成分。
  • : 名詞1. (年老的男子; 老頭兒) old man 2. (父親) father 3. (丈夫的父親或妻子的父親) father-in-law 4. (姓氏) a surname
  1. On the night of receiving the news kutuzov sent bagrations advance guard of four thousand soldiers to the right over the mountains from the krems - znaim road to the vienna and znaim road

    得到消息的晚上,庫圖佐夫派遣巴格的四千人馬的前衛隊伍從克雷姆茨索姆大道右側翻越山峰向維也納茨奈姆大道推進。
  2. Steiner, in tow of mignon, had left the house among the foremost

    泰內著米尼,走在前邊的人群中。
  3. Meanwhile mignon had drawn steiner away to the cafe des varietes

    這時候,米尼泰內進了游藝咖啡館。
  4. Now consider this : the minoan palace at knossos, just outside the city of iraklion, was built in 1900 bc, 1, 453 years before the parthenon

    現在想想這個:位於伊克里市郊的米農文明克諾薩宮殿,建造于西元前1900年,比帕德嫩神廟還早1453年。
  5. Parnassus alone, of the mountains, overtopped the waves, and there deucalion, son the prometheus, and his wife pyrrha, daughter of epimetheus, found refuge - he a just man and she a faithful worshiper of the gods

    在所有的山峰中唯有帕爾納索沒有被洪水的浪滔所淹沒,普羅米修的獨生子丟卡利和他的妻子皮? ?厄庇墨透的女兒? ?就躲到這個山峰上去。
  6. But he had not finished the poem, when the butler boomed out sonorously : dinner is ready ! the door opened, from the dining - room thundered the strains of the polonaise : raise the shout of victory, valiant russian, festive sing, and count ilya andreitch, looking angrily at the author, who still went on reading his verses, bowed to bagration as a signal to go in

    但是他還沒有念完這首詩,那個嗓音洪亮的管家便宣告: 「菜肴已經做好了! 」房門敞開了,餐廳里響起了波洛涅茲舞曲: 「勝利的霹靂轟鳴,勇敢的俄羅人盡情地歡騰」 ,伊利亞安德烈伊奇伯爵氣忿地望望那個繼續朗誦詩篇的作者,並向巴格鞠躬行禮。
  7. Mignon swore that the piece would never finish, and when fauchery and la faloise left them in order to go up to the foyer he took steiner s arm and, leaning hard against his shoulder, whispered in his ear : " you re going to see my wife s costume for the second act, old fellow. it is just blackguardly.

    米尼斷言戲演不到底,在福什利和法盧瓦茲離開他們去樓上休息室時,他挽起泰內的胳膊,把身子靠在他的肩膀上,對他耳語道: 「親愛的,你去看看我妻子在第二幕里穿的服裝吧真是下流的服裝! 」
  8. At dawn on the 16th, denisovs squadron, in which nikolay rostov was serving, and which formed part of prince bagrations detachment, moved on from its halting place for the nightto advance into action, as was said. after about a miles march, in the rear of other columns, it was brought to a standstill on the high - road

    十六日凌晨,尼古托夫所服役的那個隸屬于巴格公爵的隊伍的傑尼索夫所指揮的騎兵連從宿營地點啟行,參與一次戰役,據說,騎兵連追隨其他縱隊之後已騎行一俄里左右,在大路上遇阻,停止前進了。
  9. After landing in the countrys capital colombo we traveled to the severely affected village of matara, and witnessed the following vivid scenes that revealed the disasters devastating effects : a small, dark - skinned old woman sitting amid collapsed houses with a look of shock on her face a skinny old man trying to move a heavy stone with his bare hands in front of a house a stupefied mother holding a piece of withered paper in her hand, looking for her lost baby young children who had lost their mothers, their tear - stained faces unwashed people with expressionless faces, not knowing what to do, without will or aim

    里蘭卡首都可倫坡前往災區馬塔的途中,我們目睹了海嘯過后滿目凄然的景象:一位弱小黝黑的老婦人一臉驚嚇地坐在倒塌的房屋之間枯瘦如柴的老正奮力以雙手移動屋前的大石頭神情呆滯的母親手持斑駁泛黃的紙張,尋找失蹤的小孩失去母親的孩童,滿臉淚痕人們面無表情茫然失措,完全失去意志力與目標。
  10. After years of enthusiastic reports from fellows and family members about the joys of visiting stratford ' s annual shakespeare festival, the shaw festival of canada ( the largest classical theater festival in north america ) and niagara - on - the - lake ' s resident shaw festival, i finally made the cross - continental pilgrimage myself

    過去幾年裡,家人和同事都熱情地贊揚參加特福德一年一度的莎戲劇節、加拿大蕭伯納紀念日(北美最大的古典戲劇節) 、尼亞加湖鎮當地的蕭伯納節所帶來的樂趣,最終我決定遠涉重洋自己過來朝拜一番。
  11. The count, in his dressing - gown, was continually walking up and down in the big hall, seeing the club manager, the celebrated feoktista, and the head cook, and giving them instructions relative to asparagus, fresh cucumbers, strawberries, veal, and fish, for prince bagrations dinner

    伯爵穿一種長罩衫在大廳中踱來踱去,並且吩咐俱樂部的管事人和聞名的英國俱樂部的大廚師費奧克蒂特地為迎接巴格公爵的宴會備辦須菜鮮黃瓜草莓小牛肉和魚。
  12. Count ilya andreitch was sitting with the other stewards facing bagration, and, the very impersonation of moscow hospitality, did his utmost to regale the prince

    伊利亞安德烈伊奇伯爵和其他幾個領導骨幹坐在巴格對面,因而表現了莫科殷勤好客親熱款待公爵的熱忱。
  13. In the title role. he then performed the same role with great success in more than 12 productions at the vienna state opera, state opera unter den linden berlin, deutsche oper berlin, saxon state opera dresden, tokyo, and savonlinna. in 1992, he debuted at the saxon state opera dresden, and he is still linked to this house through a residential contract

    一九九一年,賴倫在弗倫堡首次演出華格納的《飄泊的荷蘭人》擔演主角,隨後接連在維也納國家歌劇院、柏林菩提樹下國家歌劇院、柏林德意志歌劇院、德累頓薩克森國立歌劇院、東京及薩林納演出十多場,好評如潮。
  14. The developments in stratigraphy are involved in the division of the surveyed area into the gangdise - nyainqentanglha - tengchong stratigraphic province and bangong - nujiang suture zone ; subdivision of the bangong - nujiang suture zone into the nyainrong microcontinent and jueweng - yulashan - xagquka m lange zone ; redivision of the nyainrong microcontinent and lagongtang formation ; re - establishment of the gajia formation ; reconstruction of the guoqu group ; disintegration of the muggar kangri group into three group complexes

    摘要地層方面,將測區地層劃分為岡底騰沖地層區和班公錯怒江結合帶,班公湖怒江結合帶中又劃分出聶榮微地塊和覺山下秋卡混雜帶兩個小區;按變質巖調查方法解體了聶榮地塊;對原大面積分佈的貢塘組進行了有效的解體;新建立嘎加組;恢復了郭曲群;將木嘎崗日巖群解體出3個巖組。
  15. Rostov had been sent that night with a platoon on picket duty to the line of outposts in the foremost part of bagrations detachment

    這天夜裡,羅托夫到了巴格的部隊前面的側防散兵線上。
  16. In the dining room a card table had just been set out, at which vandeuvres, steiner, mignon and labordette had taken their seats. behind them lucy and caroline stood making bets, while blanche, nodding with sleep and dissatisfied about her night, kept asking vandeuvres at intervals of five minutes if they weren t going soon. in the drawing room there was an attempt at dancing

    餐廳里擺好了一張賭桌,旺德夫爾泰內米尼博德特已經坐在桌子旁,呂西和卡羅利娜站在他們後面押注布朗瑟很睏倦,覺得這一夜過得很窩囊,每隔五分鐘,就催問旺德夫爾一次,問他們是不是馬上就回家。
  17. Brunette dione normando pires was named " miss talavera bruce " in the gericino women ' s prison in western rio de janeiro, beating off competition from eight other convicts

    布魯內特狄諾曼多皮瑞絲,榮膺位於里約熱內盧西部的傑瑞西諾市女子監獄的塔布魯小姐,擊敗另外八名囚犯。
  18. 1968 the nobel prize in chemistry was awarded to lars onsager of yale university, u. s., for his work in thermodynamic theory

    美國耶魯大學的?塞格因對熱力學理論有貢獻而被授予諾貝爾化學獎。
  19. Fauchery and la faloise, being among the earliest to emerge, met steiner and mignon in the passage outside the stalls

    福什利和法盧瓦茲是頭一批走出去的,他們在正廳前座的走廊里碰見了泰內和米尼
  20. What contributed to bagrations being chosen for the popular hero at moscow was the fact that he was an outsider, that he had no connections in moscow

    巴格在莫科沒有交情聯系,是個陌生人,而這一點卻有助於他被選為莫科的英雄。
分享友人