斯文倫 的英文怎麼說
中文拼音 [sīwénlún]
斯文倫
英文
svenleen-
The queen s hotel, ennis, county, glare, where rudolph bloom rudolf virag died on the evening of the 27 june 1886, at some hour unstated, in consequence of an overdose of monkshood aconite selfadministered in the form of a neuralgic liniment, composed of 2 parts of aconite liniment to 1 of chloroform liniment purchased by him at 10. 20 a. m. on the morning of 27 june 1886 at the medical hall of francis dennehy, 17 church street, ennis after having, though not in consequence of having, purchased at 3. 15 p. m. on the afternoon of 27 june 1886 a new boater straw hat, extra smart after having, though not in consequence of having, purchased at the hour and in the place aforesaid, the toxin aforesaid, at the general drapery store of james cullen, 4 main street, ennis
他服的是按附子搽劑二氯仿搽劑一系他於一八八六年六月二十七日上午十點二十分在恩尼斯教會街十七號弗朗西斯登內希藥房所購,按比例親自配製的神經痛搽劑。盡管並非由於此舉,然而在此舉之前,一八八六年六月二十七日下午三點十五分,他曾從恩尼斯的通衢大道四號詹姆斯卡倫普通服裝店購買了一頂嶄新而時髦的特級硬殼平頂草帽盡管並非由於此舉,然而在此舉之前,他於前文中所述的時刻與地點,購買了前邊提到的毒劑。The prime meridian, which runs through greenwich in south - east london, became the basis for the world ' s time keeping in 1884 after the first astronomer royal, john flamstead, calculated that the earth rotated on its axis once every 24 hours
1884年,首位皇家天文學家約翰法蘭姆斯坦算出地球每隔24小時繞軸自轉1次,使得通過倫敦東南格林威治的本初子午線成為全球計時基準。For isobel armstrong, professor of literature at birkbeck college, london university her work is both powerful and adventurous
伊澤貝爾?阿姆斯壯(倫敦大學伯貝克學院文學教授)稱她的作品既充滿力量而又富於冒險。The sightseers who come by bus ? and often take in warwick castle and blenheim palace on the side ? don ? t usually see the plays , and some of them are even surprised to find a theatre in stratford
譯文坐著大巴來的觀光客,雖然經常順便看看沃爾威克城堡和布倫海姆宮,一般都不是來看戲,其中有些人看到斯特拉福德竟然一家劇院甚至驚訝不已。After succeeding in sailing round cape horn, chichester sent the following radio message to london : “ i feel as if i had wakened from a nightmare
他勝利地航海到好望角之後,基切斯特向倫敦發出如下電文: 「我感覺好像從惡夢中醒來。 」The roster of composers and conductors who have led the philharmonic includes such historic figures as theodore thomas, pyotr ilyich tchaikovsky, anton n dvo ? k, gustav mahler ( music director, 1909 ? 11 ), otto klemperer, richard strauss, willem mengelberg ( music director, 1922 ? 30 ), wilhelm furtw ? ngler, arturo toscanini ( music director, 1928 ? 36 ), igor stravinsky, aaron copland, bruno walter ( music advisor, 1947 ? 49 ), dimitri mitropoulos ( music director, 1949 ? 58 ), klaus tennstedt, george szell ( music advisor, 1969 ? 70 ), and erich leinsdorf
曾與樂團合作過的史上著名作曲家和指揮包括:西奧多?托馬斯、柴科夫斯基、德沃夏克、馬勒、奧托?克倫佩勒、理查?施特勞斯、威廉?孟高貝格、富爾特文格勒、托斯卡尼尼、斯特拉文斯基、科普蘭、布魯諾?瓦爾特、迪米特里?米特羅普洛斯、克勞斯?騰斯泰德、喬治?塞爾、埃里克?雷恩斯朵夫。In an unprecedented attack on italy ' s cultural heritage, cosa nostra planted bombs at the uffizi gallery in florence as well as near two churches in rome
在一次旨在破壞義大利文化遺產的規模空前的襲擊中, 「科薩?諾斯特拉」 (美國黑手黨犯罪集團的秘密代號)在佛羅倫薩的烏菲爾美術館和羅馬的兩個教堂附近安放了炸彈。The leaning tower was reportedly one of the targets of a string of bombings carried out by the sicilian mafia in 1993 though it was not hit. attack on italy ' s cultural heritage, cosa nostra planted bombs at the uffizi gallery in florence as well as near two churches in rome
在一次旨在破壞義大利文化遺產的規模空前的襲擊中, 「科薩諾斯特拉」美國黑手黨犯罪集團的秘密代號在佛羅倫薩的烏菲爾美術館和羅馬的兩個教堂附近安放了炸彈。In april 2006, london mayor ken livingstone and locog chairman sebastian coe visited beijing with a large delegation to forger greater ties with the
英國倫敦市市長肯利文斯通和倫敦奧組委主席塞巴斯蒂安科在代表團陪同下,Michael farren has kindly allowed me to reproduce the following essay on jim crace, which he wrote as part of his ma studies at sheffield hallam university
法倫?邁克爾友好地允許我再(出)版以下的克雷斯?吉姆的雜文,他把寫作為他在(英國)謝菲爾德哈雷姆大學的碩士學習的一部分。Built more than three centuries ago, at the height of hapsburg s wealth and infulence, it s a glorious symbol of baroque architecture, it s a glorious symbol of baroque architecture, and also an unesco world heritage site
到達后參觀美輪美奐金碧輝煌的香布倫皇宮,三百年前的建築輝煌而雄偉,是哈斯堡家族財富和勢力的象徵,也是巴洛克文化的燦爛結晶。It implies that apart from the apparent culture of autocracy as political system russia was holding a hidden culture of anti - autocracy as academic thought, including ethical anarchism, national cosmopolitism and organic individualism, developed from the core idea of intercommunity, which composed a strong spiritual power supporting the soviet scientists to resist the planned science
與傳統看法相反,本文認為俄羅斯除了作為政治制度文化的專制主義顯文化外,還存在大量深厚的作為學術思想文化的反專制主義潛文化,它包括:倫理無政府主義、民族世界主義和有機個人主義。Kish sklar, kathryn. florence kelley and the naton ' s work : the rise of women ' s political culture, 1830 - 1900. 1995
《社會主義者弗羅倫斯?克利和國家的工作: 1830 - 1900婦女政治文化的興起》 1995Last month it issued an english - language video on the internet called jihad hidden camera which showed sniping and bombing attacks against u. s. forces in iraq, and carried comical sound effects as well as laugh tracks
據報道,在倫敦出版的阿拉伯文報紙《中東日報》日前透露, 「基地」組織聲稱有「職位空缺」 ,需要人手製作視頻節目和編輯文字等工作,以幫助該組織在網上報道伊拉克、巴勒斯坦和其他武裝沖突地區的情況。Jack london, like spargo a leader in the socialist party, was easily the most violent literacy radical of his time.
傑克倫敦象社會黨領袖斯帕戈一樣,無疑是他那個時代最猛烈的文學上的激進派。Said mayor of london ken livingstone
倫敦市長肯利文斯通說:Apart from the hk research team, other speakers will include mr. patrick tse, head of financial services practice in greater china from booz allen hamilton ; mr. andreas wente, ceo of philips electronics, asia pacific ; mr. k. o. chia, venture capitalist and former executive vp of walden international ( hk ) ; mr. ben ng, secretary - general of monte jade science and technology association of hong kong and mr. joshua lau, founder and ceo of yesasia. com
除了香港的研究隊伍,其他發表演講的嘉賓包括博斯艾倫諮詢有限公司大中華區金融業務負責人謝國誠先生、飛利浦電子集團亞太區主席總裁文安德先生、華登國際香港有限公司前執行副總裁及創業家謝國安先生、香港玉山科技協會秘書長吳俊平先生和yesasiaJames phelan is humanities distinguished professor in english at ohio state university and one of the leading figures in post - classical narrative theories
摘要詹姆斯?費倫是美國俄亥俄州立大學人文學科資深教授、后經典敘事理論的代表人物之一。The argentine is off contract in june and the news of the world says he has offers from juventus, valencia, inter milan and his old club paris st germain for next season
阿根廷人合同六月到期, 《世界新聞》說他已收到來自尤文圖斯,瓦倫西亞,國蘭和他的舊東家巴黎聖日耳曼下賽季的出價。Amonasro, king of ethiopia : jukka rasilainen brian montgomery messenger : alex tam david quah
衣索比亞國王阿莫納斯羅:祖卡賴斯拉倫/孟浩文分享友人