新大陸 的英文怎麼說

中文拼音 [xīndàliù]
新大陸 英文
the new world; the americas
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 陸 : 陸數詞（六的大寫） six （used for the numeral 六 on cheques, etc. to avoid mistakes or alterations）
  1. The voyages of discovery of the new land synchronized with the emergence of capitalist economy.

    發現新大陸的航海與資本主義經濟之出現同時發生。
  2. The new continent was undeveloped.

    新大陸尚未開發。
  3. They liked to imagine the inhabitants of the new continent “ as denizens of a golden age of sylvan innocence, or as implausibly superior savages ? moral exempla for the implicit chastisement of civilised vice

    後者樂于見到新大陸的居住者是「森林精靈黃金時代的居民，或是難以置信的高等蠻人? ?作為例證，說明了對受過教化的惡習不容置疑的懲罰」 。
  4. The settlements of jamestown and plymouth were among the first in the new world

    詹姆斯敦和普利茅斯都是首批移民定居地（美洲）新大陸的
  5. Arriving in the new world in 1632 to visit the colony, captain de vries found the settlers had been killed and their buildings burned by the indians. this settlement is commemorated by the zwaanendael museum in lewes

    1632年，當de vries船長第一次踏上「新大陸」的土地時，他發現許多殖民者已被印第安人殺死，他們居住的房屋也被焚毀。
  6. Sir walter raleigh brought from the new world that potato and that weed, the one a killer of pestilence by absorption, the other a poisoner of the ear, eye, heart, memory, will, understanding, all

    沃爾特雷利爵士： 196從新大陸帶回了土豆和煙草。前者能夠借吸收作用消滅惡疫197後者毒害耳朵眼睛心臟記憶力意志力理解力，它毒害一切。
  7. The new world was a place that offered spaniards adventure, romance, and religious converts.

    新大陸是一個讓西班牙人進行冒險、追求浪漫主義和改變信仰的地方。
  8. For a transitory enchanted moment man must have held his breath in the presence of this continent.

    在那曇花一現的神妙的瞬間，人面對這個新大陸一定屏息驚異。
  9. " you get the feeling you ' re lewis and clark, charting undiscovered territory.

    "你覺得自己就是路易斯和克拉克了，像發現新大陸一般.
  10. The new world was so conducive to life and health, vespucci opined, that “ doctors would find it ruinous to live there ”

    瓦斯普契以為，新大陸是如此有益於生活和健康，以至於「醫生會發現在那裡將無以為繼」 。
  11. Its appearance is striking, with the complex of terraces and squares, surrounded by structures of dressed stone, and the mainly zoomorphic ornamentation

    該遺跡是古代舉行宗教儀式的場所，也是哥倫比亞發現新大陸以前出現的最負盛名之地。
  12. “ we are dealing with the first, clear evidence of writing in the new world, ” said stephen houston, a brown university anthropologist

    「我們正在處理新大陸上最早而清晰的銘文」 ，布朗大學考古學家斯蒂芬休斯敦說。
  13. We ' re putting down in goose bay, newfoundiand. the f. b. i. ' s en route

    我們會在新大陸的大鵝灣降落聯邦調查局的人在路上
  14. At present, it is successfully used at two - dimension indicating number identification terminal in fujian landstanding electrics technologies corp. the paper firstly represents some lores on usb system

    目前，它已成功用於福建新大陸集團的智能手持式二維條碼識別終端上。本文首先介紹了usb系統的有關知識。
  15. Crevecoeur's own answer, the considered opinion of a frenchman who lived long in the new world, may still be read with profit.

    克瑞夫谷爾本人的答案，一個在新大陸居住多年的法國人的審慎意見，現在讀來，仍可獲益。
  16. Who didn ' t pian to spend the night in newfoundiand

    他們誰都沒打算在新大陸過夜
  17. I reserved a table for four at newland restaurant

    我在新大陸餐館定了一張四人桌。
  18. Their first winter in the new world was difficult

    他們在新大陸的第一個冬天過得很艱難。
  19. Christopher columbus made four trips to the new world

    哥倫布曾四次航行到新大陸（美洲） 。
  20. Dvorak symphony no. 9 in e minor, op. 95, " from the new world

    德沃夏克e小調第九交響曲，作品95號「自新大陸」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書