新娘的父親 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnniángdefùqīn]
新娘的父親
英文
father of the bride part ii- 新 : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
- 娘 : 名詞1 (母親) ma; mum; mother 2 (稱長一輩或年長的已婚婦女) a form of address for an elderly ma...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 父 : 父名詞[書面語]1. (老年人) elderly man 2. (同「甫」,指人的表字) one's courtesy name3. (姓氏) a surname
- 新娘 : bride
- 父親 : father
-
With the wedding march, the bride comes to the bridegroom with holding her father. then the father put the brides hand into the bridegrooms hand personally
在婚禮進行曲的節奏下,新娘挽著她父親的手走到新郎面前,由父親將她親手交到新郎的手中。But marrying, as i am about to do, before all paris, i ought to be supported by an illustrious name, and in the absence of the paternal hand some powerful one ought to lead me to the altar ; now, my father is not coming to paris, is he
但是,既然我要在巴黎舉行盛大的結婚典禮,就應該有一個鼎鼎大名的人來主持。如果父親不在場,就應該有一位有地位的人領我到聖壇歐洲風俗:在教堂里結婚,新郎新娘須在聖壇前受神父祝福。譯注前面。Moreover is the mother has used the old gauze, mean never forget the parents bringing us up. and borrow ; refers to the white handkerchief which in the bridal hand takes to borrow from girlfriend, the idea is doesnt forget the friendship. as for the blue, on the bridal body throws over the band must be a blue color, symbolizes the bride loyally never to break faith to love
而且是母親用過的舊紗,表示永不忘父母的養育之恩而借則是指新娘手中拿的白手帕必須是從女友那裡借來的,寓意是不忘朋友的情誼至於藍,則新娘身上披的綢帶必須是藍色的,象徵著新娘對愛情的忠誠永不變心。She was wearing the blue for luck, hoping against hope, her own colour and the lucky colour too for a bride to have a bit of blue somewhere on her because the green she wore that day week brought grief because his father brought him in to study for the intermediate exhibition and because she thought perhaps he might be out because when she was dressing that morning she nearly slipped up the old pair on her inside out and that was for luck and lovers meetings if you put those things on inside out so long as it wasn t of a friday
這是她自己的顏色,新娘子身上要是帶一點藍色總會吉利的。上星期那一天她穿的是豆青色的,就帶來了憂傷,因為他父親把他關在家裡讓他用功,好參加取得獎學金資格的期中考試。她原尋思,他興許會出門的,因為今兒早晨換衣服的時候,她差點兒把舊褲衩兒反著穿。Something a bride ' s father wants to do at any cost
新娘的父親無論如何都要做的事They were married by her father, who ' s a bishop
新娘的父親是主教,為他們主持了婚禮Your targets are the groom and the father of the bride
你的目標是新郎,以及新娘的父親。Oh, my ! - fear not, o father of the bride
天哪!別擔心,新娘的父親I may be your bride - to - be ' s father
我雖然是你未來新娘的父親They were married by her ( ie the bride ' s ) father, who ' s a bishop
新娘的父親是主教,為他們主持了婚禮Father : my wife and i do
新娘的父親:我的妻子和我願意- lewis, this is michael feller, father of the bride. - pleased to meet you
-劉易斯,這是邁克爾?費勒,新娘的父親-很高興見到你Lewis, this is michael feller, father of the bride. - pleased to meet you
劉易斯,這是邁克爾?費勒,新娘的父親-很高興見到你They set off quickly ; but, when they had gone a few steps, they saw a party of people walking towards them - edmond and mercedes, some young girls attending on mercedes, dantes ' father, and, last, fernand upon whose face rested a strange look
他們二人受命匆促前去,但是,當他們才走了幾步的當兒,便看見一大群人迎面向他們走來愛德蒙、曼莉瓊絲和幾位陪伴新娘的女賓相、丹尼斯的父親、和一位跟隨其後的富南克,在他的臉龐上,隱藏著一種非常奇怪的表情。According to accounts in the south korean media, the bridegroom ' s father said he received a gold - plated spoon among the gifts from the bride ' s family, but said he merited at least a silver spoon
據韓國媒體報道,新郎的父親稱新娘家送的聘禮中有一隻鍍金的湯勺,他認為新娘家至少應該送一隻純銀的才行。The married daughters return to their parents ' home on the second day of the lunar new year festival
已婚的女兒在農歷新年春節的第二天要回娘家(回到他們的父母親的家) 。Danglars and caderousse set off upon their errand at full speed ; but ere they had gone many steps they perceived a group advancing towards them, composed of the betrothed pair, a party of young girls in attendance on the bride, by whose side walked dant s father ; the whole brought up by fernand, whose lips wore their usual sinister smile
二人便火速前往,但他們還沒走出百步遠,就有一群人向他們走來,前面走著的那對新人和一群伴隨新娘的青年人,新娘的旁邊是唐太斯的父親,他們的後面則跟著弗爾南多。分享友人