新客觀主義 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnguānzhǔ]
新客觀主義 英文
new objectivity
  • : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
  • : 觀名詞1. (道教的廟宇) taoist temple2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (正義) justice; righteousness 2 (情誼) human ties; relationship 3 (意義) meaning; si...
  1. Because bai minority ' s economy was affected deeply by the mainland ' s han culture, cultivated the opened self - conscious national spirits for a long time ; been good at studying, imitating and innovating, furthermore had the national character and morals that looked up the wise, so it brought the advanced economic conformation whether in the ancientry or latter - day, speeded up the development of productivity, maked the dali bai minority situated the center station of the regional economic development, had the ability of deciding and imposing on the economic changes and economic relations that circumjacent nation area, historically introjected the extensive circulation of chinese economic development, and became a part of chinese economy

    白族經濟始終與白族發展歷史相伴生,歷史傳承下來的大量富有白族經濟特徵的民族經濟現象,至今仍然真實地存在。由於深受中原漢文化的影響,使白族經濟在古代和近代,產生了先進的經濟形態,促進了生產力的發展,使大理白族經濟處于地區經濟發展的中心地位,具有決定和影響周邊民族地區的經濟變化與經濟關系的能力,歷史地融入中華民族經濟發展的大循環圈,成為中華民族經濟的一個組成部分。社會市場經濟體制的確立,對民族經濟的發展研究提出了嶄的課題。
  2. Based on the algorithm, the modeling methods of complex situations such as curved surfaces, partial absorption, directional sources, multiple sources and various sound barriers, have been presented. then, the objective modeling ( parameter prediction ) and the subjective modeling ( binaural auralization ) of enclosed sound fields have been studied in detail. in order to verify the above algorithms, the results worked out by our computer program have been compared with those of measurement in real buildings, calculating by statistical method, modeling by other researchers and a kindred software

    聲場視聽一體化是在封閉聲場參數預測( parameterprediction ) 、可聽化( auralization )和可視化( visualization )基礎上提出的一個的概念,其本質含是:在一定的聲學、數學和信號處理理論基礎上,通過建立三維聲場的計算機模型,實現從聲學指標、聽覺感受和直視覺效果三方面對三維封閉聲場進行綜合的預測和評價。
  3. We agree with the framework of international governance to elucidate the problem, and recognise international governance as a conception inheriting in historical change, which emphasizes certain organizing pattern of collective action in the construction of international order by sovereignty states in the course of history. then we probe into the possibility and the problems of multipolarization facing which as a objectively progress trend leads to a new international order of reciprocal cooperation and fair - and - square in perspective of collective action

    我們認同在國際治理的框架內來分析多極化與國際秩序重構相聯的問題,並將國際治理看成是一個歷史延續下來的概念,它強調權國家在建構國際秩序的歷史進程中所形成的某種集體行動的組織方式,進而來探討多極化作為一個的發展趨勢,其將在集體行動意上導向互惠合作、公正合理的國際秩序的可能性和將面臨的問題。
  4. These approaches are proposed to implement in the two ways : ( 1 ) improving the government functions of market supervision and social administration and developing a comprehensive system of economic laws and regulations, ( 2 ) establishing a socialist ideological and ethical system compatible with the socialist market economy

    在此基礎上,提出了解決問題的對策: (一)在上,加強政府依法行政、完善法制建設和完善市場監督機制; (二)在上,建立與社會市場經濟秩序相適應的思想道德體系。
  5. Starting from the discussion of belief connotation, characteristic, function and its relations with moral education and all - round development of man, the article illustrates the significance, the necessity and the imperativeness of belief education in the following four aspects : it is the fine tradition of our party ; the essential and objective requirement of the market economy and spiritual construction ; the path of achieving effectiveness : and the needing for qualified primary school teachers

    本文從信仰概念的內涵、特點、功用以及信仰教育與道德教育、與人的全面發展等方面的討論入手,針對中師生信仰教育和德育方面存在的問題,從重視和加強信仰教育是黨的優良傳統,是社會市場經濟的本質要求和精神文明建設的需要,是提高中師德育實效的重要途徑,是培養世紀合格小教師資的需要等四個方面闡述了加強中師生信仰教育的重要性、必要性和迫切性。
  6. Forever the without limits innovation spirit because this spirit is precisely numerical code rationality choice multiplication, the positive upward values centralism manifests, is precisely develops the establishment in take the public ownership system as the main body, in diversified economies ingredient communal development foundation socialist market economy objective need, is precisely china s enterprise dares to greet the economical globalization and the knowledge economy flood tide challenge need, is precisely any enterprise unceasingly through the system innovation, the organization innovation, the technical innovation, the pursue enterprise incessant realization great span, jumps the type, continues the need to develop, also will be unceasingly develops the enterprise general staffs to innovate spiritual, the offer spirit, the realistic spirit, the casting enterprise soul basis is at, in this kind forever under under the without limits innovation spirit guidance, the drive the enterprise culture will be able to transform the giant material force, the enterprise culture can become the modern business management the scientific idea, the surmounting enterprise life cycle infinite power

    -追求卓越永無止境永無止境的創精神,因為這一精神正是積極向上的價值的集中體現,正是發展建立在以公有制為體,多種經濟成份共同發展基礎上社會市場經濟的需要,正是中國的企業敢於迎接經濟全球化和知識經濟大潮挑戰的需要,正是任何一個企業不斷通過制度創組織創技術創追求企業不斷實現大跨度跳躍式持續發展的需要,也是不斷發展企業廣大員工創精神奉獻精神求實精神鑄造企業靈魂的根本所在,在這種永無止境的創精神引導下激勵下企業文化才能轉變成巨大的物質力量,企業文化才能成為現代企業管理的科學理念,超越企業生命周期的無窮動力。
  7. The core issue i " d like to discuss in this paper is the thesis that " cooperative security " is the rational choice of the security patterns in the asia - pacific area after the cold war. the following are my reasons : from the practical perspective, asean regional forum ( arf ) is the first and the only pan - regionally official " cooperative security " organization emerged in the asia - pacific area after the cold war. and it has made great contribution to the asia - pacific security : firstly, arf is the product of the asean ' s new security concept and strategy, which is in accord with the maintenance of national and regional security interest for asean and most of the states in this area ; secondly, the appearance of arf also conforms to the subjective and objective needs of big powers ; thirdly, the method to resolve the security problems by dialogue and cooperation, the building of confidence - building measures and the launching of the preventive diplomacy in arf have enhanced mutual understanding and mutual trust among asia - pacific countries

    本文要論證的中心問題就是, 「合作安全」是冷戰后亞太地區安全模式的理性選擇,理由如下:首先,從實踐的角度看, 「東盟地區論壇( arf ) 」是冷戰后亞太地區出現的第一個,也是迄今為止唯一的一個泛地區官方「合作安全」組織,它在發揮維護冷戰后亞太地區安全方面起到了重要的作用和收到了良好的績效:第一, arf是冷戰后東盟國家的安全念和以此為指導的的安全戰略的產物,它符合東盟國家及絕大多數發展中國家保持本國及整個亞太地區安全與穩定的利益;第二, arf的出現符合亞太地區大國的訴求和需要;第三, arf以對話、合作解決安全問題的方式及它的信心建立措施和預防性外交的開展為亞太地區國家之間增進相互理解和信任起到了積極的作用,有利於冷戰后的亞太國家走出「安全困境」 ,實現真正意上的普遍安全。
  8. It correctly expounds the relations between a practical subject and object, showing the new requirement of marxist concept of practice ; comes up with new theories, defining the new connotation of productive forces in a scientific way ; settles the questions of developing by relying on the people and of the people sharing development fruits together, opening up new horizons for the marxist concept of the masses ; profoundly expounds the relations between people first and sustainable development, showing the new development of marxist methedology

    科學發展深刻回答了實踐體與體的正確關系,展示了馬克思實踐要求;科學界定了生產力的內涵,對馬克思生產力作出了的理論概括;深刻回答了發展依靠人民,發展成果人民共享的問題,拓展了馬克思群眾視野;深刻回答了以人為本、全面協調可持續發展問題,展示了馬克思方法論的水平。
  9. By profound and object analysis combining marxism theory with the reality of china at that time, the paper p oints out the reasons the traditional. socialist model was built in new china as well. on the basis of the analysis, the paper put forwards several self - examinations with great theoretical and realistic significance for better socialist construction in china in future

    本文還力圖結合馬克思理論和當時中國的實際做了深入的分析,指出了傳統社會模式在中國得以確立的原因,從而也為我們后來如何更好地進行社會建設,提出了一些較有理論和現實價值的反思。
  10. From the points of dialectical materialism and historical materialism, the writer has analyzed the characteristics of the stratum of intellectuals, studied the objective law of the united front, pointed out the shortcomings, social status and functions of chinese intellectuals in the new era, and concluded that the united front work with chinese intellectuals shall better serve for the objectives and tasks of the party in the new era

    摘要本文從辯證唯物、歷史唯物點出發,分析中國知識分子階層的特性,研究統一戰線的規律,探討時期中國知識分子應克服的弊端及應有的社會地位和功能,指出中國知識分子的統一戰線工作應更好地為時期黨的中心任務和目標服務。
  11. On one hand, it introspects the history of russia and the reasons of its disintegration. on the other hand, it gives further consideration to the issues on socialism. compared with the traditional theories, the cprf has made transformation and innovations in socialist theories, which reflects that the cprf can adapt to the change of times, and complies with the tide of historical development

    在實踐上獲得重大發展的俄共,在理論上也在不斷地進行探索,一方面對蘇聯歷史和蘇聯劇變及其原因作了較深刻的反思,另一方面對關于社會的一系列問題進行了深入的思考,與傳統的社會念相比,在理論上有所變革與創,反映了俄共能夠適應時代的變化、順應歷史發展的潮流,、靈活、務實的形象。
  12. Raymond williams is an important marxist literary and cultural theorist in british after war ii, and one of the representatives and founders of british cultural studies. he paid attention to the development of mass culture ( mc ) from quite early time, and showed a rather objective understanding of it. on the key problems of mc studies as the theoretical stand and basis, williams had explanations completely different from frankfurt school ' s cultural theory, offering a new theoretical train of thought and method, which is of pioneering significance

    雷蒙德?威廉斯是二戰后英國重要的馬克思文學批評家和文化理論家,是英國文化研究學派的奠基者和代表人物之一,較早關注到大眾文化的發展並表現出較為的理解,在大眾文化研究的理論立場和理論基礎這些關鍵問題上作出了完全不同於法蘭克福學派文化批判理論的解答,為大眾文化研究提供了的理論思路和研究方法,具有開拓性的意
  13. The red tourism ' thrive is people ' s increases increasingly of spirit cultural the objective demand of the life, and it is also the inevitable request of the construction to have chinese special features socialism a forerunner culture. it puts education in touring and playing. it not only caters to the special needs of a part tourism market and enrichs the tourism industry, but also brings considerable economic income and promotes the development of the economy for the old revolution areas

    近年來,國內紅色旅遊悄然興起並迅速升溫,它是從有組織的革命傳統教育演化而成的型旅遊產品,是革命傳統教育與旅遊產業相結合的產物,紅色旅遊的興起是人民群眾日益增長的精神文化生活的需要,是建設有中國特色社會先進文化的必然要求。
  14. The statistics must be gathered in an objective and empirical manner, the outcome should be a simple table or graph regularly updated to indicate progress, and these results must be displayed where all the team can watch

    進行統計一定要用和經驗的方式來收集信息,結果可以用隨時更表格或者圖表來簡單說明。
  15. The necessity about institution of economic residence management is mainly including : the function location and aggravating assignment of management market of the industry and business administration bureau ; reforms of relative structure and drawbacks of former management pattern

    經濟戶口管理制度是工商行政管理機關履行監管社會統一大市場的職能,整頓市場經濟秩序,適應加入wto給市場監管帶來的挑戰的需要。
  16. First of all, this chapter states the significance to china ' s financial industry of progressing into universal banking through analysis on the various requirements by the development of china ' s financial industry. furthermore, it analyzes the advantageous environments and conditions developing universal banking. given the statement above, this chapter begins to discuss the development of universal banking in china and its system arrangement

    首先,通過對我國金融業發展內在要求、經濟發展對金融市場的功能要求以及我國金融業迎接國際化發展和競爭需要三個方面的分析,論述了我國金融業逐步向混業經營體制發展的意要求,進而分析了實施混業改革的有利環境和條件,包括宏經濟和市場環境的改善、金融市場結構的良性變化、市場經營體實力和自律性的提高、金融法制和監管條件的改善、政策空間的逐步放鬆以及金融業務合作和創日益增強六個方面。
  17. With the demand of economic market, to promote the close combination of science & technology and economy and speed up transform, we must make the core of technology innovation, and embark on the whole process of " research and development - experimental production - technique spreading - commercialized production ", which will rationally and efficiently exert the comprehensive and coordinating function of every essential. only follow the law of transform, can we achieve the best result

    面對社會市場經濟體制對科技發展提出的要求,促使科技與經濟的緊密結合,加速科技成果的轉化,必須以技術創為核心,從「研究開發?試驗生產?技術擴散?商業化生產」整個的轉化過程著手,合理有效地發揮科技成果轉化系統中各相關要素綜合與協調的作用,遵循成果轉化的規律,才能產生最佳的效果。
  18. But in the judicial practice, some judges still have a preference for conciliation and there are five reasons for this : the first one is the ideological reason. traditional law culture has helped the judges form particular conciliation view ; the second is the systematic reason. " the exceeding of powers " lawsuit mode has overexpanded the jurisdiction of the courts ; the third is the objective reason

    究其原因有五:一是思想上原因,傳統法律文化形成法官獨特的調解價值:二是體制上原因, 「超職權」的訴訟模式過分膨脹了法院的審判權;三是上原因,市場經濟條件下的型訴訟層出不窮使得法官應接不暇;四是立法上原因,現行立法缺乏明確的操作規程導致調解被濫用;五是自身原因,非專業化的法官隊伍習慣于以調代判。
  19. On the minor level, the professional reporters from ap divide the story into couples of sections to which they give the detailed analyses which include the employment of punctuation, the choice of diction, the arrangement of paragraph and the design of text ; on the major level, they give emphases on the interaction and feedback between the news and every sphere the news springs from

    在微上,美聯社的職業聞人把聞作品細分成各個組成部分,並對此進行詳盡的分析,這些分析涉及標點符號、遣詞造句、段落層次、布局謀篇;在宏上,他們注意聞與社會各個領域的互動和反饋,在聞運作中綜合權衡各種環境的影響,力圖最大限度地維護原則。
  20. But the " history " he conveyed had lost the objective authenticity in traditional sense, and represented the so - called " new history " or " textual history " referred by critics of new historical criticism

    然而他所傳遞的「歷史」卻喪失了傳統意上的真實性,而凸現為歷史批評家所謂的「歷史」或「文本化」的歷史。
分享友人