新星在線 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnxīngzàixiàn]
新星在線
英文
nova online-
Washington ( reuters ) - a new space telescope that looks at the cosmos with infrared detectors has lifted the dust veils from newborn stars and a bumptious comet, and revealed the detail in the spiral arms of a neighboring galaxy
華盛頓（路透社） - - -一種能通過紅外線觀測宇宙的新型太空望遠鏡已經揭開了覆蓋在一些新誕生的恆星和一顆（ ）彗星上的宇宙塵面紗，向我們顯示了一個鄰近銀河系的旋臂的詳細情況。At present, the remote education is developed vigorously in overseas especially in the usa, demonstrated by the new report of idc, it ' s accepted by the american colleges rapidly, the american institution nearly 90 percent will provide " on _ line learning " chances, the contemporaneity distance education network platform is formed roughly, which based on the cernet and satellite video system builded in 1994
目前，遠程教育在國外特別是在美國得到了蓬勃發展。據美國國際數據公司（ idc ）的一份最新調查報告，遠程教育迅速為美國大專院校所接受，到2005年，近90的美國高等教育機構將提供「在線學習」的機會； 1994年開始建設的以中國教育科研網（ cernet ）和衛星視頻系統為基礎的現代遠程教育網路平臺已初步形成。Many planets ( for example, ganymede, mercury, the earth, jupiter and saturn ) and stars ( for example, the sun ) possess intrinsic magnetic fields. the explanation for their existence and variation remains a great challenge to planetary scientists and astrophysicists. this article attempts to review some recent developments and difficulties in the study of magnetohydrodynamics for the electrically conducting fluid interiors of planets and stars. it is the fluid motions, usually driven by thermal convection, that generate and sustain magnetic fields through magnetohydrodynamic processes in planets and stars. in planets, the magnetohydrodynamic processes are strongly affected by the combined and inseparable effects of rotation, magnetic fields and spherical geometry. the key dynamics involves the interaction between the coriolis and lorentz forces. in the sun, it is the solar tachocline, a thin shear flow layer located at the base of the convection envelope, that plays an essential role in the solar magnetohydrodynamic processes which produce the 11 - year sunspot cycle. some results of a new nonlinear three - dimensional solar dynamo model are also presented
許多行星（如木衛三，水星，地球，木星和土星）和恆星（如太陽）具有內部磁場.對這些磁場的存在和變化的解釋對行星科學家和天體物理學家是一個巨大的挑戰.本文試圖總結行星和恆星的導電流體內部磁流體力學研究的新近發展和困難.一般由熱對流驅動的流動通過磁流體力學過程產生並維持在行星和恆星中的磁場.在行星中磁流體力學過程強烈地受到轉動，磁場和球幾何位型的綜合影響.其動力學的關鍵方面涉及科里奧利力和洛倫茲力間的相互作用.在太陽中其流線，即處于對流層的薄的剪切流層在太陽的磁流體力學過程中扮演了一個基本的角色，並由之產生了11年的太陽黑子周期.本文也給出了一個新的非線性三維太陽發電機模型Of the tv networks, abc ran a brief and oblique mention on an evening newscast in february, but nbc, cnn and cbs held off until last week, and even then mostly gave the story short shrift
幾個電視網之中，美國廣播公司在二月份的一次晚上新聞廣播中做了簡短間接的報導，但國家廣播公司、有線電視新聞網及哥倫比亞廣播公司一直延遲到上星期，也不過略為一提。By the way, have you seen the new picture which is playing at radio city this week
且說，你已經看過本星期在無線電城上映的新片嗎？Since booking their return to the top flight, the bianconeri have been looking to reinforce their back line and have regularly been linked with azzurri star barzagli
自從回到了頂級聯賽，斑馬軍團就開始著眼於他們的後防線，他們現在正和義大利新星巴爾扎利聯系在一起。Recent speculation suggested that the old lady had made an approach for the 26 - year - old despite reportedly being days away from securing the signature of deportivo la coruna ' s jorge andrade
自從回到了頂級聯賽，斑馬軍團就開始著眼於他們的後防線，他們現在正和義大利新星巴爾扎利聯系在一起。This system also includes an on - line information service through which airline companies can retrieve flight documentation including forecast charts of en - route significant weather and wind temperature data issued by the world area forecast centres at london and washington, weather forecasts for departure, destination and alternate aerodromes, as well as the latest meteorological information of weather radar and satellite images, aerodrome warnings, tropical cyclone information, etc. weather briefings are provided via telephone or video conferencing equipment to flight crew members on request
該系統也包括一在線資料服務，航空公司可透過此服務提取包括由倫敦及華盛頓世界航空區域預報中心發放的航路上重要天氣及風/溫度資料的預報圖、起飛、目的地及備降機場天氣預報的飛行氣象文件。此外，航空公司亦可提取最新的氣象資料包括天氣雷達圖像、衛星雲圖、機場天氣警報及熱帶氣旋資料等。如有需要，航空預報員可以透過電話或視像會議系統向飛行人員作天氣簡報。This system also includes an on - line information service through which airline companies can retrieve flight documentation including forecast charts of en - route significant weather and windtemperature data issued by the world area forecast centres at london and washington, weather forecasts for departure, destination and alternate aerodromes, as well as the latest meteorological information of weather radar and satellite images, aerodrome warnings, tropical cyclone information, etc. weather briefings are provided via telephone or video conferencing equipment to flight crew members on request
該系統也包括一在線資料服務，航空公司可透過此服務提取包括由倫敦及華盛頓世界航空區域預報中心發放的航路上重要天氣及風溫度資料的預報圖、起飛、目的地及備降機場天氣預報的飛行氣象文件。此外，航空公司亦可提取最新的氣象資料包括天氣雷達圖像、衛星雲圖、機場天氣警報及熱帶氣旋資料等。如有需要，航空預報員可以透過電話或視像會議系統向飛行人員作天氣簡報。New horizons ' trailblazing journey to the solar system ' s outermost frontier took it past the orbit of mars today at 6 a. m. edt, 78 days after the spacecraft launched
新地平線打響了探索太陽系邊疆的第一炮，而在今天美國東部時間早上6點，在發射了78天後它成功跨越了火星軌道。In addition, blizzard will again offer unparalleled online play through battle. net, the company ' s world - renowned gaming service, with several enhancements and new features to make starcraft ii the ultimate competitive real - time strategy game
另外，暴雪仍會提供在線游戲戰網，這個享譽世界的服務已被加強和加入了新的特性，使星際二代成為終極的對抗性即時戰略游戲。Variations in the appearance of the giant plume from the tvashtar volcano on jupiter ' s moon io are seen in this composite of the best photos taken by the new horizons long range reconnaissance imager ( lorri ) during its jupiter flyby in late february - early march 2007
許多怪異的羽狀物從木衛一上噴出，這些復合影象由新地平線遠程偵察照相（ lorri ）在木星在飛行期間， 2月底至3月初拍攝的In this special task, shanghai telecom provided in total 2, 540 telephone lines, more than 50 private lines for government and media use, 72 fiber cores, 982 adsl ports and 107 isdn ports. 13 sets of satellite antennas were employed ( including 5 emergency sets and 10 leased satellites ), tv signal transmission amounted to 355 times with an overall transmission length of 8, 716 minutes. all the 150 news booths were provided with 8 information points ( 4 internet jackets and 4 phone jackets )
上海電信在這次通信服務中，共提供電話線2540條，政府和媒體專線50多條，光纖72芯， adsl網路埠982個， isdn埠107個;啟用13付衛星天線（其中機動衛星天線5付、租用10顆衛星） ；傳送電視355次，總傳送時長8716分鐘； 150間新聞工作間每間都提供8個信息點（ 4個上網通道、 4個電話通道） ； 1000cm2的新聞工作大廳安裝了400個終端。One of the most important events in the history of the development of tv technologies is the implementation of digital compression technology, which leads tv industry into a new rapidly developing stage. with satellite, cable and terrestrial transmission channels, dvb, of which the digital compression is the core technology, has such features as two - way channels, interactive functions, etc. in dvb system, the information of video, audio and text is digitalized and integrated to form a new kind of tv program. furthermore, through online digital information broadcasting, people can browse information of other programs while watching several programs just as they have done on the internet
電視技術發展史上最重要的里程碑是數字壓縮技術的廣泛應用，它將電視事業帶入一個新的高速發展時期，以數字壓縮為核心技術的數字電視廣播通過衛星有線和地面傳輸具有多功能雙向傳輸交互性等特點，不僅將圖像聲音和文字等信息數字化，而且將有關信息相互鏈接並有機地結合在一起形成了新的節目形態，特別是其採用了數字信息在線廣播方式，觀眾在收看到多套節目的同時還可以像訪問網際網路那樣瀏覽其它節目信息。Yaxing motor coach co., ltd received good news from beijing : yaxing became a winner in the public bidding of beijing public city bus
亞星客車攜green bus系列成功進入北京公交市場文圖中國客車網在線新聞組王霞A few days ago, two luxurious passenger buses of jnp6137 " star course " with 13. 7 meters long of jinhua neoplan bus co., ltd. have drived off the production line, this two vehicles will drive to guangdong zhenjiang automobile transportation group
圖文中國客車網在線新聞組王霞10月26日，在美麗的揚州古城，揚州亞星客車股份有限公司召開了「 2005年新品推介會暨客戶聯誼會」 ，賓朋歡聚一堂歡聲遠播四海。First, the system converts the received tv program signals into mpeg file with video capture card, cut the mpeg file into several short mpeg files according to the content of the program and establish index for them. then, it transports the short mpeg files to jukebox server. the jukebox server with responsibility for discs management, it record the program material into discs and provide service for clients visit the program online
系統將接收到的衛星電視信號通過視頻採集卡，把它採集成mpeg文件，再根據節目內容將mpeg文件分段成小的節目素材文件並建立檢索索引，然後將它傳遞到光盤庫服務器；光盤庫服務器負責光盤的管理，它一方面將節目素材文件刻錄到光盤上，另一方面為客戶機提供在線訪問服務；客戶端根據一定檢索條件進行檢索，獲得所需的節目素材文件，並下載到本地，本地的媒體編輯軟體直接對mpeg文件進行編輯，生成新的節目。: ), to live sina online chat, to " lessons from the stars " taught by fan bing bing ( a really famous movie star here in china )
： ） ，還有上新浪在線聊天室，聽范冰冰（一個在中國非常著名的影星）的明星講座。Closest approach to pluto and its moons is exactly nine years away, and new horizons is definitely on its way
抵達冥王星及它的衛星還有九年的時間，而新地平線號在路上！Under the condition to keeping the function of publicizing exactingly and by the way of " peel off operation business ", the operation business will be a separate part to be run under the market conditions. through above mentioned measures, xingchen online will be the principal part in the market and can be run as a dependent company to expand financing channels and profit gaining channels ; and to reform managing models
在嚴格保留新聞宣傳職能的前提下，通過「機制剝離」 ，剝離出星辰在線的經營性業務，確立其市場主體地位，實行公司化運作，改革經營模式，拓展融資渠道和贏利渠道，形成有傳統媒體特色的、能與商業性網站抗衡的新型網站。分享友人