新時報 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnshíbào]
新時報
英文
nueva hora-
Jun 27th, violinist anne - sophie mutter and her piano - accompanist lambert orkis ' held beijing press conference at the peninsula hotel
京城十余家電視及平面媒體到場,包括《北京青年報》 《北京晨報》 《北京晚報》 《中國日報》 《京華時報》 《新京報》和《北京日報》等。" to end our special news bulletin, " said the voice of the television announcer, " we are taking you to the macaroni fields of calabria. "
電視播音員說:「在結束我們的專題新聞報道時,我們現在把各位帶到卡拉布里亞的通心粉田裡。」It was a new york times best seller for 10 years
這是一個新的紐約時報暢銷書為10年。Making good use of my opportunities in the postwar cultural boom i had reviewed bushels of books for "the new republic" and the "times".
我趁戰後文化繁榮之機,給《新共和報》和《紐約時報》寫過許多書評。After u. s. president gorge. w. bush ' s ultimatum to iraq, the war is impending. we ' ll bring you the hottest news and reports, please visit www. radiohx. com, www. radiohx. com / enroot
美國總統布希48小時「最後通牒」發表后,海灣情勢愈發緊張,戰爭正在一步步地逼近.海峽之聲中文網,英文網將為您及時報道相關新聞,敬請關注When i read this piece of news, i thought of something that happened not that long ago in shanghai, 840 vagrant cats ( with some house cats among them ) were rescued by shanghai society for the protection of small animal members at a toll booth on the shanghai - guangzhou expressway ( these cats were purchased by cat dealers in zhejiang, anhui and other places then shipped to guangzhou restaurants to be turned into food ), who then posted messages to every bbs forum to collect medicine and food to cure these poor little lives
當讀了這篇新聞報道的時候,想到了前不久在上海發生的一件事, 840隻流浪貓(其中也有些家貓)被上海小動物保護者在上海至廣州的高速公路閘口處解救下來(這些貓是從浙江、安徽等地被貓販子收購下來送往廣州餐館里做菜肴用的) ,並在各個論壇里發帖子徵集藥品、食物來救治這些可憐的小生命。It is gratifying for ambitious asians to examine the ft ' s new masthead on the page opposite
查看英國《金融時報》的新報頭,會令雄心勃勃的亞洲人頗為得意。Comprehensive newscasts are broadcast at fixed time slots during the day, supplemented by financial programmes, current affairs and topical documentaries from china and taiwan as well as specials on new technology
全日定點提供詳盡新聞報道,以及財經消息,同時亦播放中國各地熱點新聞、世界科技新知。News and pov from europe s largest newsmagazine
-提供國內外時政娛樂教育等新聞報道,要點回顧,新聞人物。Mr murdoch ' s only real worry was that there might be a serious counterbid from the two firms with most to lose from his acquisition of dow jones : pearson, which owns the financial times ( and is part owner of the economist ), and general electric ( ge ), which owns cnbc, a business - news channel
默多克先生唯一真正的擔憂是,可能會出現兩家因道瓊斯並購案而損慘重的公司聯手推出的難纏的反收購行動: 《金融時報》的東家皮爾遜傳媒集團(同時也是本刊的部分所有者)和掌控cnbc財經新聞頻道的通用電氣。The female writing features in new time reportage
新時期報告文學的女性寫作特色A tentative study of humanist tendency in the new - period reportage
新時期報告文學的人本意識初探For the first time in nearly twenty years, sub - saharan africa faces massive famine. some 17 million people could die by the spring if they don ' t receive food over the next three months, according to a report issued in december by the unfao ( the food and agriculture organization of the united nations )
在這篇英語新聞報道中,無論從標題,還是正文,所用詞匯大多為口語用語,同時出現的專有名詞unfao (聯合國棉農組織) ,由於西方人特別是美國人一般讀者可能對一些相關的國際組織不太熟悉,故記者進行了注釋。For smythe, the real commodity of mass communication is not what is known as the news and station time and so on, but audience. the seller and producer of audience commodity is mass media and the buyer is advertiser
斯邁思認為大眾傳播的真正商品是受眾,而不是通常人們認為的播放時間、新聞報道等,受眾商品的賣主是大眾媒介、買主是廣告商。Fully equipped with wealth management counters providing real - time securities quote and trading services, as well as safe deposit box and self services banking hall, the tsimshatsui branch is a one - stop banking services centre
此外,新分行亦增闢財富管理專櫃,設有證券即時報價和買賣服務另備有保管箱服務及自助銀行中心,為客戶提供一站式綜合銀行服務。With close proximity to the mtr, the new shamshuipo branch is significantly enlarged from 1, 000 sq ft to more than 8, 000 sq ft to house a full spectrum of banking and wealth management services. it is well equipped with safe deposit boxes, a self services banking hall, as well as wealth management counters to provide self - service real - time stock quote and transaction services
由於樓面面積增加,新分行可為客戶提供更多元化的綜合銀行及理財服務,除了設有保管箱及自助銀行中心外,又增闢證券即時報價及買賣服務的財富管理專櫃,客戶可自助進行股票交易,省時輕松。Among things that drew the ire of the bride, elana glatt, who also happens to be a lawyer, were the alleged inclusion of cheaper orchids than promised in the bridal bouquet, the new york times reported
紐約時報報導,惹惱新娘依蘭娜葛拉特(她正巧是律師)的事情中,據稱包含新娘捧花中用了價錢比先前承諾低的蘭花。Then the aspiring reporter may break into newspaper work as a copyboy, running errands and helping staff reporters. he may even be given a chance to write small stories. sometimes students who are interested in news reporting can get jobs as campus reporters for local newspapers
而有抱負的通訊員開始可去當送稿生,替人跑腿,或充任正式記者的助手,以闖進新聞工作的圈子。別人甚至會給他機會,讓他寫點短篇報道。有時,對新聞報道感興趣的學生可以找到為當地報紙當校園記者的差事。The 24 - year - old man from the northern state of uttar pradesh admitted himself to a new delhi hospital this week with an extremely rare medical condition called penile duplication or diphallus, the times of india said
印度時報報道說,該男子現年24歲,來自印度北方邦。他近日前往新德里的一家醫學就醫,其所患病癥在醫學上被稱為陰莖重復畸形。Hackers who attack computer systems are becoming more nimble and are taking less time to exploit system vulnerabilities, a new report says
一項新的報告說:攻擊電腦系統的黑客變得越來越機敏,他們找到電腦系統漏洞所花的時間越來越少。分享友人