新洞 的英文怎麼說
中文拼音 [xīndòng]
新洞
英文
sindong-
They have discovered now, previously unimagined objects-pulsars, quasars, and black holes.
他們發現了以往想象不到的新客體脈沖星、類星體和黑洞。There is a positive observational and theoretical basis for believing that neutron stars and black holes follow as a result of supernovae.
中子星和黑洞則是超新星的產物，觀測上和理論上的依據使我們相信這一點。On this morning of the great snow ， perchance ， which is still raging and chilling men ' s blood ， i bear the muffled tone of their engine bell from out the fog bank of their chilled breath ， which announces that the cars are coming ， without long delay ， notwithstanding the veto of a new england northeast snow - storm ， and i behold the plowmen covered with snow and rime ， their heads peering ， above the mould - board which is turning down other than daisies and the nests of field mice ， like bowlders of the sierra nevada ， that occupy an outside place in the universe
在特大風雪的黎明，風雪還在吹刮，凍結著人類的血液呢，我聽到他們的火車頭的被蒙住了的鐘聲，從那道霧? ?的凍結了的呼吸中傳來，宣告列車來了，並未誤點，毫不理睬新英格蘭的東北風雪的否決權，我看到那鏟雪者，全身雪花和冰霜，眼睛直瞅著它的彎形鐵片，而給鐵片翻起來的並不僅僅是雛菊和田鼠洞，還有像內華達山上的巖石，那些在宇宙外表佔了一個位置的一切東西。If bridegroom official is on the big evening dinner that makes bridal chamber, drink drunkly, the night of newly - married still is deferred had better. is this why
假如新郎官在鬧洞房的豐盛晚宴上，喝得醉醺醺的，新婚之夜還是推遲為好。這是為什麼呢？He chiseled a hole in the door to fit a new lock
他在門上鑿了一個洞以安裝新鎖。The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop
儀式部分莊重典雅，表演部分歡樂狂野，突出郊野色彩，塑造鮮明的郊野主題和親和意識，展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主題，以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容，塑造「北京根祖，溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊，調整山區經濟結構，優化生態環境，促進農民增收，加快房山旅遊黃金圈建設步伐，為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業提供更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山，進一步推動該區全面發展。Still, by the time crichton spotted earth at the far end of a new wormhole, he hesitated before diving in, sorry to leave his shipmates
盡管如此，當克萊頓在一個新的蟲洞的另一端發現地球時，他在駛進蟲洞前猶豫了，為離開他的同伴而感到難過。But as to my self, having been wearied out for many years with offering vain, idle, visionary thoughts, and at length despairing of success, i fortunately fell upon this proposal, which as it is wholly new, so it hath something solid and real, of no expense and little trouble, full in our own power, and whereby we can incur no danger in disobliging england
至於我本人，在提了多年空洞、不切實際的意見，勞而無功之後，以為再無良策了，幸而想到這個建議，不但完全是新的，而且內容切實，化錢不多，費事不大，靠我們自力就可實行，因而不會冒得罪英格蘭的風險。The continuing debate between government and the press has not been much advanced by doctrinaire arguments.
政府和新聞界之間不停的辯論，並沒有因一些空洞的觀點而有所進展。He told bbc news online that up to 10 people could sit inside the geode - an object normally small enough to hold in your hands
他告訴英國廣播公司新聞在線一超過10個人能坐在這晶洞里-有的地方狹窄得只能夠放進你的雙手。Excavation of tunnel will lead to local geotectonic stress release and redistribution around tunnel ; the appearance of new outlet boundary will lead to outlet seepage of subsurface water and the change of mountain seepage field
隧洞開挖將引起局部地應力的釋放及洞周附近的地應力的重新分佈；隧洞開挖后新的出水邊界的出現將導致地下水的大量出滲及山體滲流場的改變。Due to complex and varied geological conditions for 4 headrace tunnels at zipingpu project, real time monitoring technique was used during informatization construction according to new austrian tunneling method, system observation for typical sections was conducted by following in - situ construction, based on which inverse analysis for rock mechanics parameters was conducted
針對紫坪鋪工程4條引水發電隧洞復雜多變的地質條件，採用新奧法隧洞信息化施工中倡導的實時動態監測技術，跟蹤現場施工進行了典型斷面的系統觀測，在此基礎上進行了圍巖宏觀力學參數的反分析研究。It is not efficient to solve the problem of lack of honest and credit in china only with the inane moral sermon. the only solution is to redesign the comparison between the costs of keeping faith and breaking faith or the comparison between the gains from keeping faith and breaking faith with certain institutional arrangements to make them keep faith on their own initiatives
所以要解決目前中國的誠信缺失問題，不能僅僅通過空洞的道德說教來引導人們誠實守信，而只能尊重客觀實際，從市場經濟的特點出發，通過一定的制度安排來重新設計人們守信與否的成本對比或者收益對比，使他們從自身利益的角度出發，主動守信。In the course of commercialization reform of financial institutions, inanition in fund emerges in the countryside areas. worse of all, the incomplete financial services and products, the imperfect rural financial organizational system together with deficient new financial institutions such as agricultural insurance and agricultural venture capital fail to meet the demands of agricultural industrialization ' s iurther development
在當前我國廣大農村地區，由於金融機構商業化改革，不僅開始出現金融空洞化，使得農業產業化發展資金供給嚴重不足，而且金融機構的金融服務和金融產品的不完善，農村金融組織體系的不健全，農業保險、農業風險投資等金融新機制的短缺，更是無法滿足農業產業化發展對農村金融提出的更高要求。In ancient time, cave building is the initial way of human / mankind inhabitancy. today, underground space has been more and more significant, more and more major countries have pay more attention to this new form of nation ' s land resources
遠古時期，洞穴建築是人類最早的居住形式，如今地下空間作為新型國土資源越來越受到世界眾多國家的重視，開發利用地下空間已成為世界性發展趨勢。He brought five of them to his new cave and a great deal of gun-powder.
他把其中的五隻拿到新洞里來，還拿來了許多火藥。This special issue of scientific american describes new insights, not just into improving disordered brains but also into how neuroscience is finding ways to make good brains better
本期《科學人》腦專輯報導的新洞見，不只關于腦病變的治療，還包括神經科學如何尋找使腦變得更好的方法。Connie thought, how extremely like all the rest of the classes the lower classes sounded. just the same thing over again, tevershall or mayfair or kensington
康妮聽著這一番話，心裏想，下層階級和其他一切階級相象極了，隨處都是一樣：達娃斯哈或倫敦的貴族區梅費或根新洞都是一樣。But however carefully restricted the upward trips might be, the chances are that the dwellers of the caves, would see more energy, under ecologically healthier conditions, than dwellers of surface cities do today
但不管對向上的旅行作出怎樣認真的限制，新洞穴里的居民們可能比今天地面上城市的居民在更為健康的生態環境下生活，並見到更多的青枝綠葉。The two sisters drove off in the morning, connie looking rather like an easter lamb, rather small beside hilda, who held the wheel. sir malcolm was away, but the kensington house was open
在駛著車的希爾達旁邊坐著，的點細微，麥爾肯爵士不在倫敦，但是根新洞的房子是開著門的。分享友人