新秩序 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnzhìxù]
新秩序 英文
new order
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 秩 : 名詞[書面語]1. （次序） order; sequence 2. （十年） decade
  • 秩序 : order; sequence
  1. Countless christians identified the formation of the american republic as the beginning of a " new order of the ages, " as the great seal declares

    無數的基督徒把美國共和政體的形成視為時代的新秩序之開端，如同國徽上所宣示的。
  2. The anglo-saxons represented the greatest hindrance to the establishment of the new order.

    盎格魯撒克遜人是極力阻撓建立「新秩序」的代表。
  3. The socialist new order is not the pattern that ethic order or law order is magistral, but the regulation order that the law order corresponding to ethic order. ruling country by virtue is a system engineering

    社會主義的新秩序不是以倫理秩序為主導的模式，也不是忽視倫理秩序，特別強調法律秩序的模式，而是法律秩序和倫理秩序相契合的規則秩序。
  4. The key principle governing the new international order should be noninterference in other countries ' internal affairs and social systems

    國際關系新秩序的最主要的原則，應該是不干涉別國的內政，不干涉別國的社會制度。
  5. This realization provides one of the principal rationales for third world's demands for a "new international economic order. "

    這一認識為第三世界建立「國際經濟新秩序」的要求，提供了一個主要的理論基礎。
  6. To eliminate tariff wall, to early out the equal trading principle and to establish a open, new international economic order is a kind of the global economic view

    消除關稅壁壘、實行平等的貿易原則，建立開放的國際經濟新秩序，是一種全球經濟觀。
  7. All countries or regions, regardless of ethnicity, history, culture, social system and level of economic development, should respect each other, seek common ground while setting aside differences, learn from each other to offset their own weakness, coexist peacefully, work for the establishment of a new, fair and rational international political and economic order and strive for common growth and prosperity through consultations and cooperation

    不同民族不同歷史文化不同社會制度和不同經濟發展水平的國家和地區，應互相尊重，求同存異，取長補短，和平共處，協商合作，推動建立公正合理的國際政治經濟新秩序，努力促進共同發展和繁榮。這是解決目前世界經濟發展中存在問題的根本出路，也是推動新經濟進一步發展的必要條件。
  8. From the perspective of china, shanghai cooperation organization is of great significance for the amelioration of its neighboring security, its modernization and the realization of the goal of making its people comparatively well off ( both materially and culturally ). this is also the manifestation of china ' s endeavor and insistence on casting off the " cold war mentality ", establishing a new security mode and the establishment of a just and rational new international order

    同時，從中國的角度而言，上海合作組織對中國周邊安全環境的改善，對中國現代化建設以及實現小康社會的目標具有特別重要意義，也是中國在國際社會提倡拋棄冷戰思維，樹立新型安全觀，努力建立公正合理的國際新秩序所做出的重要努力。
  9. This transition is one of the most important diplomatic practices in the present international relationship. it initiated the new security strategy featuring mutual trust, disarmament and cooperative security, and enriched the new type of national relationship of the non - alignment partnership initiated by russia, and provided a new area - cooperative system featured by mutual participation, security first, mutual benefit and cooperation. the " shanghai spirit " featuring as " mutual trust, mutual benefit, equality, consultation and multi - civilization respect and " has great importance in improving the establishment of a new just and fair international political and economical order

    這一進程是當代國際關系中一次重要的外交實踐，它首創了以相互信任、裁軍與合作安全為內涵的新型安全觀，豐富了山中俄兩國始創的以結伴而不結盟為核心的新型國家關系，提供了以大小國共同倡導、安全先行、互利和合作為特徵的新型區域合作模式，它所培育出來的互信、互利、平等、協商，尊重多樣文明，謀求共同發展的「上海精神」 ，對推動建立公正合理的國際政治經濟新秩序具有重要的現實意義。
  10. We agree with the framework of international governance to elucidate the problem, and recognise international governance as a conception inheriting in historical change, which emphasizes certain organizing pattern of collective action in the construction of international order by sovereignty states in the course of history. then we probe into the possibility and the problems of multipolarization facing which as a objectively progress trend leads to a new international order of reciprocal cooperation and fair - and - square in perspective of collective action

    我們認同在國際治理的框架內來分析多極化與國際秩序重構相聯的問題，並將國際治理看成是一個歷史延續下來的概念，它強調主權國家在建構國際秩序的歷史進程中所形成的某種集體行動的組織方式，進而來探討多極化作為一個客觀的發展趨勢，其將在集體行動意義上導向互惠合作、公正合理的國際新秩序的可能性和將面臨的問題。
  11. Economic globalization and the new order

    經濟全球化的現實與國際經濟新秩序的構建
  12. They have been acknowledged as the guiding rules for international relations, as well as the basis on which to build a new order of world economy and politics

    它已經成為指導國際關系的公認準則，也是建立國際經濟和國際政治新秩序的基礎。
  13. He was inspired by a consuming passion for a new order of human life.

    他被為人類生活建立新秩序而鞠躬盡瘁的激情所鼓動。
  14. To consult to these experiences and lessons avails to us to discuss about the moral issues in the creative course of new orders of socialistic commercial economy

    借鑒這些經驗教訓，有益於我們探討和解決社會主義商品經濟新秩序創造過程中的道德問題。
  15. In chapter 1, i will deals with the early attempts by american oil companies to penetrate and gain access to oil concessions in british, dutch and french spheres of influence. then present the historical background of the origins of american foreign oil policy and the construction of american oil security system, describe the transformation of hegemony, both conceptually and in its actual, from british to american, and it provide a analyzing base

    第一章論述了美國石油公司在英法荷等國的勢力范圍獲取石油租讓權的早期間活動，闡述了美國對外石油政策的緣起和戰后石油安全體系的形成，美國取代了英國的石油霸權建立了戰后石油新秩序，這是本文分析的基礎。
  16. Thirdly, the thesis lists some external and internal problems in carrying into the culture strategy in the foreign economy and trade, such as the ideology problem, the planned economy idea and the feudalism thought, they all impact our culture strategy in the foreign economy and trade. fourthly, the thesis put forward to my opinion for setting down and implementing exact culture strategy, we will create the macro circumstance and micro foundation to speed the development of our foreign economy and trade. finally, we make the right culture strategy in the foreign economy and trade to serve our modernization drive, hasten the development of our economy, enlarge our foreign trade, and realize the great goal which put forward at the 16th congress to build a well - off society in an all round way

    即在實現國家現代化和推動建立國際經濟新秩序的格局下制定我國對外經濟貿易的文化戰略；深入學習wto規則，樹立法制觀念和人本主義精神，為制定對外經濟貿易文化戰略提供思想基礎和觀念準備；在全球文化多元化的激蕩中鍛造剛健強大的民族精神；同時堅持體制改革與文化創新相結合戰略；堅持「引進來」與「走出去」戰略；最後要著力打造實施文化戰略的微觀基礎? ?企業的文化戰略與文化建設，只有從事對外經濟貿易活動的企業搞好自身的文化建設，才能使我們制定的文化戰略得以切實的執行，從而達到我們實現社會主義現代化的宏偉目標。
  17. This is not only in conformity with the trend of the times and in the fundamental interest of china and asean countries, but also facilitates the establishment of a just and rational new international order and the advancement of the lofty cause of peace and development of asia and the world at large

    這不僅符合時代的潮流，有利於中國和東盟各國的根本利益，也有利於推動建立公正合理的國際新秩序，有利於促進亞洲與世界和平與發展的崇高事業。
  18. A new and reasonable international economic order

    公正合理的國際經濟新秩序
  19. Globalization and the establishment of new international economic order

    全球化與建立國際經濟新秩序
  20. Analyzes on new international political and economical order

    淺析當今國際政治經濟新秩序及中國的對策
分享友人
分享到 Line

分享到臉書