新聞價值 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnwénjiàzhí]
新聞價值 英文
news value; news worthiness
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 聞 : Ⅰ動詞1 （聽見） hear 2 （用鼻子嗅） smell Ⅱ名詞1 （聽見的事情; 消息） story; news; hearsay 2 （名...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 新聞 : news
  1. Part six combs several models of news values theory, which are both denotative and connotative. granted as a conclusion : at first, a summary or a compreh

    第六節則于駁雜紛繁的原始研究文獻出梳理出了幾個既直觀又各有理論蘊涵的「新聞價值理論模式」 。
  2. How are you and your book newsworthy

    你和大作有何新聞價值？
  3. That s because the positive is so abundant that it s not newsworthy

    因為積極的事太多，沒有新聞價值。
  4. I am glad that she remembered this and considered it newsworthy

    她心水清記得起，而且認為這點具新聞價值，我很感高興。
  5. Meanwhile, the internal research itself at this period existed great theoretical tensions. for instance, sa kong - liao, adopted alternative viewpoint from yun yi - qun on the issue of the truth ; while guan yi - xian was different from yun yi - qun on the subject of whether there is a interdiciplinary pragmatic relationship between fae factors of news value and those of news

    同時，這一時期的研究內部也存在著相當的理論張力，比如對于「真實性」的看法，薩空了與惲逸群不同；對于「新聞價值要素」和「新聞的要（元）素」之間是否存在「交叉使用」的語用關系，管翼賢與惲逸群也是持論不同。
  6. Konnedy argued that, while passing judgement on a story's news value, editors must also decide whether its publication would be in "the nation's interest".

    肯尼迪爭論之點是，判斷一篇報導的新聞價值，編者還得決定發表這段新聞是否符合「國家利益。」
  7. " news values " is a basic theoretical categorization

    「新聞價值」是新聞學的一個基本理論范疇。
  8. In the relations of news value the news text is the kernel

    在新聞價值關系中新聞文本居於核心地位。
  9. And the hub of making a news story text is the expression of news value

    通訊文本創制的樞紐是新聞價值表現。
  10. Press agentry is creating newsworthy stories and events to attract media attention and to gain public notice

    新聞代理是創造有新聞價值的故事和事件，以吸引媒體的注意並獲得公眾的關注。
  11. Publicity is information from an outside source that is used by the media because the information has news value

    （新聞）宣傳是媒體採用的來自外部信源的信息，因為這些信息有新聞價值。
  12. Besides, there had not been any news value in his article, and most likely the editor would write to him about it first

    何況他那文章並無新聞價值，編者很有可能先要跟他聯系之後再發稿。
  13. The main reason for this trend are as follows : first, some social ideological trends such as post - modernism and humanism are spring up in china ; second, china ' s economical system has transformed from planned to market - orientated economy ; third, a guide line for propaganda " tree familiarity " has been put forward by cpc which can greatly promote the trend of popularization. in the practice, there are some problems coming along with popularization should be noticed, such as dissolution of news value, abusing of incitement, overstepping of media ' s authority, and so on

    平民化潮流出現的原因主要是后現代主義和人文主義等社會文化思潮在中國的興起，經濟體制從計劃向市場的轉軌，和黨的「三貼近」指導思想的提出等。在實踐中，與平民化同來的一些問題值得引起注意和反思，例如對新聞價值的消解，煽情主義的泛濫，媒體職能的錯位等。我們必須警惕在平民化名義下的媚俗化趨勢。
  14. It featured by " diversity and splendor " as tong bing, a noted modern journalism & communication scholar concluded. in view of above mentioned, while commenting on the study of news values theory, i take into consideration of different political standpoints adopted by the following scholars : liang shi - chun, tian zheng - yu, ren bai - tao, guan yi - xian, sa kong - liao, yun yi - qun, to reflect the features of the second stage commented by tong bing

    有鑒於此，在進行「新聞價值理論研究」的評述時，適當兼顧不同政治站位的學者? ?梁士純、田振玉、任白濤、管翼賢、薩空了、惲逸群，以期展露出「新聞價值理論研究」上的前述特點。
  15. News link makes knowledge and information having news domino offect and old news having stylishness, it also makes criticism on an incident having news value

    「新聞鏈接」使知識資訊具有了新聞效應，同時使「舊聞」具有了當下時效性，更是新聞受眾對一個新聞事件的評論見解獲得了新聞價值。
  16. The above mentioned scholars, taking respective angles in their specific research, they not only deposited a research tradition, such as making an associative investigation into news values and news " definiton, but also pioneered in their academic study. for example, ren bai - tao associated news values with news " definition in the 1920 ' s and pursued his research against the macro - background of news profession morality in 1930 ' s when he developed a new research vision

    在研究中，不但沉澱出了一定的研究傳統，比如將「新聞價值」與「新聞定義」作聯系性的考察，而且也透露出了相當的學術開拓精神，比如任白濤20年代主要將「新聞價值」與「新聞定義」相聯系，而30年代的繼續研究，則將新聞價值置於「新聞事業道德」這一宏觀背景之下，開辟出了另一個研究的視角。
  17. On the account of the unexpectedness, tremendous conflict and social influence of the unexpected event, it becomes the focus of the public concern and is of great news value once it occurs

    突發事件因為其突發性、不可預測性、巨大的矛盾沖突和社會影響力，一旦發生，就成為社會公眾關注的焦點，具有較大的新聞價值。
  18. Scholars have researched in this domain with great efforts and they have produced countless literatures related to it since xu bao - huang introduced it into china ' s study of journalism & communication

    自徐寶璜於1918年將其引入到我國的新聞傳播學中之後，學者們對于新聞價值理論的研究已經累積起了相當多的研究文獻。
  19. With the new methodology, the thesis put the journalism concept news values in the context of journalistic practice. learning from the developments of other disciplines such as psychology, communications, linguistics, analytic philophy, rhetoric, logic, the thesis analyses how news value works in every stage of journalistic practice : interviewing, writing and editing. it discovers the gap between the connotation and extension of the news value concept

    同時，本文通過該方法論應用，將「新聞價值」這一抽象新聞學理論概念還原到新聞實踐具體操作過程中進行探討，並借鑒心理學、傳播學、語言學、分析哲學、修辭學、邏輯學等學科研究成果，對新聞價值在采訪、寫作、編輯的具體實踐中所發生的價值現象轉向作嘗試性分析，從中揭示新聞價值概念內涵層面與外延適用的不同。
  20. The content analysis on the study of news values theory in the new times ( after 1979 ). due to the great quantities of the literatures and a great coverage characterized in this period, i take sampling research as an approach, in order to reflect the situations in their width and depth as well, that is, a combination of micro - viewpoints with macro - viewpoints

    新時期我國新聞價值理論研究的內容分析：基於這一時期原始研究文獻數量多、跨度大的實際特點，因此對于研究文獻進行了抽樣，使研究盡可能地既反映「面」上的情況，又反映「點」上的情況，即宏觀與微觀相結合。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書