新起村 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnqǐcūn]
新起村
英文
san hei tsuen-
Fifteen freshmen considering premed majors, including jessie reynolds, spent a month this semester living and working with doctors in the villages of vermont
包括傑西?雷諾茲在內的15名考慮主修醫學預科的新生，這學期花了一個月的時間和佛蒙特州村子里的醫生們一起生活和工作。Beginning in 2000, the chinese government has practiced a two - year special plan in the western region and impoverished rural areas with 200 million yuan earmarked to combat the maternal mortality rate and eliminate trismus nascentium
2000年起，中國政府在西部和農村貧困地區實施為期二年的專項計劃，預計撥款2億元，用於降低孕產婦死亡率和消除新生兒破傷風。Becks, 32 ? who has just celebrated his eighth wedding anniversary with wife victoria ? looked fit and relaxed, sporting wrap - around shades and his new beard near the peaceful provence village of bargemon
小貝， 32歲? ?他正與妻子維多利亞慶祝第8個結婚紀念日? ?在巴日蒙寧靜的的普羅旺斯村莊附近，他那清涼的運動小衫和他的新鬍子看起來是那麼舒服和輕松。Nowadays, the urbanization is developing rapidly. in cities, high buildings stand everywhere, green districts are decreasing, the environment is being polluted, and the living space is reduced day by day. at the same time, the development of national economy, the improvement of people ’ s life level and the changement of life style make the variation of people ’ s tourist consumption opinion and aesthetic opinion. they long for going back to nature. the rural areas have wide space, fresh air, graceful environment and rich rural culture, and all of these factors have extreme attractivity to citizens. so, the combination of graceful natural environment and origional agricultural landscapes in rural areas and the citizens ’ strong wish to expand leisure tourism forms the objective background of the interactive development of agriculture and tourism. agricultural tour is a new region of tourism development, and traveling agriculture is a new way of agricultural development. the interactive development of agriculture and tourism conforms to the demands of agriculture ’ s and tourism ’ s sustainable development, and also bring perfect promotion effects to the improvement of rural areas ’ economic benefits and the development of tourism
農業旅遊是旅遊業發展的新領域，旅遊農業是農業發展的新途徑。農業與旅遊業的互動發展既符合農業和旅遊業可持續發展的要求，又對提高農村經濟效益和旅遊業發展起到了很好的促進作用。為探索如何綜合利用農業資源，合理開發旅遊項目，推動農業與旅遊業互動發展，本論文採用案例分析與區域綜合相結合、理論分析與實踐調查相結合等研究方法，嘗試性地提出了農業與旅遊業互動發展的涵義，從不同角度對其開發進行了模式構建，對農業旅遊產品和旅遊農業產品進行了分析，並在效應分析的基礎上揭示了農業與旅遊業互動發展的前景。Because the north downtown is the old city in municipal area, kits population is intensive and the business in train station, long distance bus station is comparative concentrates. concentrating, the poprlation flows a great deal, so the mission of medical treatment, prevention, health care for this area is heavy. through several generation s effort, the hygiene business of my area from have no to have, go to since the childhood to big, obtained the substantial development, tooctober 1999, my area totally contain 192 all levels vrious medical treatment hygiene organzation, among them the first province class is the sixth people s hospital ; troops hospital is namely 252 hospital ; municipal class hospital 8, namely the first hospital, the first center hospital, the third hospital, north downtiwn hygiene defends the station, the north downtown women and children health care staton ; three countries hosptal namely hanzhuang country hospital, dongjin country hosspital, bailou country hospital ; still there are 56 villages public health offices, 70 individual clinics, 50 business enterprises business unit hygiene room in addition, an a scale as center from the city, regarding village as the key point, under the new form of the socialism economcal market, our hygiene system insists on the material civilization grasp with spiritual civilization together, putting the social efficient in the first, hold " everything regard health as the center, working hard to mold " window image, the municipal fifth hospital is named as baoding civilized committee, baoding hygiene office as the two star class civilized service. my area all hygiene worker will still work hard to create superior quality service ofor the large crowd
經過幾代人的努力，我區的衛生事業從無到有，從小到大，取得了長足的發展，至1999年10月，我區內共有各級各類醫療衛生機構192個，其中省級一家即河北省第六人民醫院軍隊醫院一家即二五二醫院市級醫院8家即保定市第一醫院保定市第一中心醫院保定市第三醫院保定急救中心保定市法醫醫院保定市聲學研究所保定市衛生防疫站區直屬單位三家即保定市第五醫院北市區衛生防疫站北市區婦幼保健站三個鄉醫院即韓莊鄉醫院東金莊鄉醫院百樓鄉醫院;此外還有56個村衛生所70戶個體診所50個企業事業單位衛生室。一個從城市為中心，以農村為重點，集醫療預防保健康復科研和公共衛生監督等多功能多層次並基本滿足社會需求的衛生工作網路初具規模。在大力發展社會主義市場經濟的新形式下，我區衛生系統始終堅持物質文明和精神文明一起抓，始終把社會效益放在第一位，緊緊圍繞「一切以健康為中心，努力塑造」窗口形象，市第五醫院被保定市文明委保定市衛生局命名為文明服務二星級單位。The present thesis discusses the definition, characteristics, supply - demand features, position and functions of country toursim, which is a new form of tourism, from the perspective of its origin and development both at home and abroad. a detailed outline is given about the forms, present status and future prospects of country toursim in south of jiangsu province with regard to the history, economy, geography and culture without losing sight of the geographical divisions
筆者從鄉村旅遊的緣起和國內外鄉村旅遊的發展概況著手，對正在興起的鄉村旅遊這一新興旅遊形式的定義、特點、供需特徵、地位和作用逐一加以論述，並結合地域的劃分，從歷史、經濟、地理、文化等角度對蘇南地區的鄉村旅遊的形式、目前現狀以及發展前景做了完整的勾勒。N a pilot county of the small farmers adapting to global markets project part of the china - canada agriculture development program - zizhong county, at yanziyan village of yinshan town, there is a newly - built pigsty in a newly - built farmyard. the pigsty has 6 yorkshire sows and 2 landrace sows and 33 piglets
「小農戶適應全球市場發展」項目示範縣資中縣銀山鎮燕子巖村一社的一座新修的農家小院中，有一幢新建起的豬舍，養有約克母豬6頭長白母豬2頭，仔豬33頭。Since august last year, 10 volunteers taking part in the amway china education aid programme have been working with students in three village schools in jishou city, hunan province, bringing new hope to the region
自去年8月起， 10位參加香港大學生安利內地支援教學計劃的支教老師，不辭勞苦，于湖南省湘西土家族苗族自治州吉首市的三所鄉村中學春風化雨，感化了不少學生，為當地帶來新希望。Matvey, a fine - looking old man in a new sheepskin and high felt boots, looks with mild blue eyes upwards where on the high sloping bank a village nestles picturesquely
瑪特威是個相貌端正的老人，穿一件新的皮褂子和一雙氈靴，這時候抬起溫和的淺藍色眼睛往上看，瞧著坡度平緩的高岸上一個美麗如畫的村子。The whole community helped build the new school building and only used three months time to build the new school, new desks and new beds
全體村民在燃燈愛心的感召下，齊心協力，只用了三個月的時間，不但修起了一所嶄新的學校，還把學生的課桌椅，老師的床和辦公桌全部換成了新的。The cause and impact of appearance of rural private school
鄉村私學重新興起的社會根源及影響研究In the circumstances of weak national power and few exterior economic sources at that time, the government cannot help but drawing funds from the countryside and constructing a registered permanent residence system and a uniform purchase and sale system, which built a " barrier " between the residents of the city and the countryside and strictly prevented the superfluous labour force in the countryside from flowing to the city
新中國成立之初，為了實現經濟上的趕超，國家選擇了優先發展重工業。在當時國力脆弱、外部經濟來源有限的情況下，國家不得不選擇從農村吸取資金，通過戶籍制度、統購統銷制度等構築起城鄉壁壘，城鄉分離的社會保障制度是其中的內容之一。農村剩餘勞動力的流動被嚴格限制。Even the village leader joined the festivities. participants rejoiced in the joyful atmosphere fostered by many inspiring performances and events : a fascinating lion dance, a raffle drawing, piano and harp recitals, and a vegetarian barbecue. special children s activities included a balloon - bursting contest and a painting contest called " painting for the new century.
福爾摩沙高屏來義道場邀請同修與親友當地村長及村民一起光臨新春聯誼活動，有精彩的舞獅表演摸彩豎琴與鋼琴演奏小同修踩氣球比賽烤巴比q小同修跨世紀之畫繪畫活動，人人充滿新春的喜悅氣氛。Some factors that exited in contemporary huizhou block some young people in huizhou from continuing their study after finishing nine - year compulsory education, these factors involved lack of educational funds, the values that men are superior to women and the influence of parents who think " it is no use studying " on their children. through comparison between the traditional and contemporary education, we find some new problems that existed in the present education of huizhou, and this article tries to pose some suggestions to solve these problems. first, strengthen the function of fundamental organizations of rural community, that is, with the aid of non - profit organizations, the community can develop kinds of rural education, and local political and economic organizations should provide support and encouragement in spiritual and material for the development of local education
本文通過傳統與當代徽州教育及教育價值觀念的比較，從經濟、政治方面對其變遷進行社會學的思考，並試圖提出發展當代徽州農村社區教育的對策與建議： 1 、強化農村社區基層組織的功能：藉助社區事業組織開展多種樣式的鄉村教育，同時，社區政治組織、經濟組織應為當代徽州農村社區的教育發展提供物質上和精神上的支持和鼓勵； 2 、通過對崇文重教行為的宣傳，發揮大眾傳播媒介對人們正確價值觀的樹立及活動的導向和暗示作用，以促進當代徽州農村社區教育文化的建構； 3 、發展農村社區職業教育，興辦一些鄉村手工業技術培訓班，為山區的副業就地開辟一條新路，並充分發揮社會教育的作用，使徽州農村教育社會化與農村社會教育化統一併融合起來，實現徽州農村社區教育與社會的良性互動。The first part deals with the change of study view, analytical means and study framework in the course of study of particular region. in the author ' s opinion, the study on causes of rural industry agglomeration and interior working mechanism beneficially improves and develops the theory of new industry district, more important, the study of interactive relation between geographical agglomeration and technology innovation can make for the lack of economists in accounting for the geographical factors of technology innovation. this part is the basis of this paper in selecting topic
全文共有五個部分組成：第一部分闡述了目前經濟地理學家對特定區域研究在研究視角、分析工具和研究框架三個層面上的變化。作者認為對農村工業集聚區形成原因和內部運行機制的研究，有利於完善和發展新產業區理論，特別是對地理集聚與技術創新互動關系的研究，能彌補經濟學家在解釋引起企業技術進步的地理因素分析上的不足。這一部分成為本文選題的依據。On the eve of the mid - autumn festival, the kaoping center delivered 180 boxes of moon cakes, lovingly prepared by local fellow practitioners, to the administrative office of hsinchih village chief wang in wanluan rural township. fellow initiates and mr. wang personally delivered the moon cakes to elderly people above seventy years of age, and expressed concern about their daily life
高屏小中心更發動當地同修一起製作愛心月餅，在中秋節前夕，將180盒中秋月餅送至萬巒鄉新置村村長辦公室，隨后再與王村長一起將月餅分送至村內70歲以上的長者家中，並問候他們的生活起居。Lau ching - man, aged 15, has failed to return to her home in san hui village, tuen mun since november 27, 2002. her father later made a report to tuen mun police station
失蹤女童劉靜文，十五歲，自二二年十一月二十七日起便沒有返回其位於屯門新墟村的寓所，其父親其後往屯門警署報案。The building of a new socialist countryside is an arduous long - term task. we need to respect the wishes of farmers, oppose formalism and avoid the herd mentality
建設社會主義新農村是一項長期艱巨的工作，我們需要尊重農民的意願，反對形式主義和避免"一哄而起" 。During the building of new harmonious countryside, rural tourism shows its great impelling power in adjusting rural industry, solving the problem of spare labor, increasing villagers ' income, protecting the natural resources, improving villagers ' quality
在新農村建設的過程中，鄉村旅遊在調整農村產業結構，解決剩餘勞動力，增加農民收入，保護資源，提高農民素質等方面起到了巨大的推動作用。In the strange, bald desert of this still - one - more no - man s - land, new little streets of semi - detacheds were run up, very desirable ! the shipley hall estate
在這新的「無人之城」的奇異的荒原上，新起著一排排的舒適的屋宇於是便變成了希渤萊新村子！分享友人