斷了線 的英文怎麼說

中文拼音 [duànlēxiàn]
斷了線 英文
oi duen liu sin
  • 斷 : Ⅰ動詞1 （分成段） break; snap 2 （斷絕;隔斷） break off; cut off; stop 3 （戒除） give up; abstai...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 線 : 名詞1 （用絲、棉、金屬等製成的細長的東西） thread; string; wire 2 [數學] （一個點任意移動所構成的...
  1. An announcer came on and told listeners, "telephone lines are down everywhere. no trains are running. "

    廣播員又開始告訴聽眾們：「各處的電話線都斷了。火車也不通了。」
  2. We put forward an algorithm for self - discrimination of island relation and an automatic intersected method of the region machining unit, which can judge the relationship among any plane obturate contour line effectively and swiftly. we also study the tool path generation technology of two - dimensional machining, basso - relievo machining, three - dimensional lifting - pen machining. meanwhile, we put forward an optimize approach of tool path, which improve the efficiency of engraving

    研究了圖像的刀具路徑生成技術與軌跡規劃問題，提出了基於射線的島嶼關系自動判斷和區域加工單元的自動分割方法，有效、快速地判斷了平面任意封閉輪廓線之間的關系，研究了平面任意區域填充加工、浮雕加工、三維提筆加工的刀具路徑生成的技術，提出了刀具路徑優化方法，提高了雕刻加工的質量和效率。
  3. This prequel is set in a time when the galactic republic is on the wane and its leaders are being forced to kneel to the brutal market forces of the trade federation which has blocked shipping lines to the planet naboo

    這部前傳所描述的故事發生在「銀河共和國」趨于衰落的時候，它的首腦被脅迫向「貿易聯盟」殘酷無情的市場軍隊屈服，這個聯盟阻斷了所有到達「奈布」星球的航線。
  4. 9 this prequel is set in a time when the galactic republic is on the wane and its leaders are being forced to kneel to the brutal market forces of the trade federation which has blocked shipping lines to the planet naboo

    這部前傳所描述的故事發生在「銀河共和國」趨于衰落的時候，它的首腦被脅迫向「貿易聯盟」殘酷無情的市場軍隊屈服，這個聯盟阻斷了所有到達「奈布」星球的航線。
  5. A tight blockade cut napoleon's supply lines.

    嚴密的封鎖切斷了拿破崙的補給線。
  6. Puppet laughed at those broken lines above him on the high ropes

    木偶得意的望著上頭斷了的懸線大笑。
  7. It sent out a powerful radio signal that cut off the chatterer ' s cellphone transmission ? and any others in a 30 - foot radius

    它發出了強烈的無線電信號，切斷了說話人的手機信號- -以及其他人的- -在30英尺的半徑內。
  8. I put towel in clothesline. it ' s the last straw. the line is cut

    我想說:當我把毛巾放到繩上的時候，它不能承受之重，線斷了
  9. A telephone cable used as clothesline broke her fall on the second floor, and while falling she tried to grab the line but it broke and she continued to the ground

    墜到一樓之前，一條電話線做的曬衣繩把她絆了一下，她就抓住這條繩，可是繩斷了，人也摔到地上。
  10. The clue could not be followed up.

    案子的線兒斷了。
  11. Oh, these pretty girls fluttering temptingly like kites without string

    這些小妞們跳起舞來就像風箏斷了線般瘋狂
  12. But you ll never hear that side of the story so uhh, we finna do this shit like this

    長長的思念終于斷了線多年的纏綿還是我了約
  13. Sky of love

    愛斷了線
  14. In the life, there ' re always lots of accidentss, the holden kite will also fly away without our line suddenly

    人生總有許多意外，握在手裡面的風箏也會突然斷了線。
  15. I miss you so deeply that my love just like a kite, has broken its line and won ’ t stop flying until it reaches you at last

    長長的思念，就象風箏斷了線，飄啊飄啊，飄到你的身邊。
  16. Martin wells has another flashback of the glass reforming, vickie gasping, and of a broken strand of pearls bouncing up

    （馬丁威爾斯又一次閃回到玻璃復原，維琪在喘氣，一串斷了線的珠子在跳。
  17. Suddenly the line went limp. “ i ' m going back. ” saidsmith. “ we must have a break somewhere. wait for me. iwill be back in five minutes

    引爆線突然耷拉下來。史密斯說: 「我回去看看。一定是某個地方斷了線。等一下，我五分鐘就回來。 」
  18. But i was afraid you might get frightened when i have my maomao with me. maomao was the name of his white dog and i was most afraid of dogs

    看見病房裡有好幾個醫生正在搶救姥姥，我眼淚像斷了線的珠子，我為姥姥祈禱，我盼著能出點奇跡。
  19. Having spent every night in different hotels for the last eight months, i have become adrift, like a ship with no anchor, or a kite with no string

    過去這8個月來，每天睡在不同的飯店，我的生活變得漂浮不定，像一艘失去錨的船、斷了線的風箏；沒有東西抓得住我、也沒有可以休憩、倚靠的地方。
  20. Oscar meyer in his book " you can play tennis in 2 hours " hit it right on the nose when he said " combined with stay down through the stroke, only bending the knees makes players look like broken puppets

    奧斯卡.梅耶爾在他的著作《 2小時就能打網球》中正好提到了這點： 「擊球時要結合下蹲，彎曲到好像斷了線的木偶那樣才好? ?那就是自然的彎曲關節，腰，膝，手臂? ?就像運動員們，而非一個受制的牽線木偶！ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書