斷情書 的英文怎麼說
中文拼音 [duànqíngshū]
斷情書
英文
a dear john letter-
On the dust jacket of this fine book, stephen jay gould says : " this book stands for reason itself. " and so it does ? and all would be well were reason the only judge in the creationism / evolution debate
在這本書的封皮上，史蒂芬-傑-高德說「這本書代表理性本身」 ，事實也確實是這樣? ?在神創論和進化論之中，如果把理性作為判斷的唯一標準一切事情都好辦了。The maitland concept of manipulative therapy is considered as one of the standard approaches to spinal manipulative techniques. the book includes new chapters on prognosis and examples of treatment physiotherapy for animals ; and expanded coverage on the diagnosis, prescription, assessment, principles and application of manipulative techniques on the spine
作者的手法治療理論被視為標準的脊椎治療技術之一，本書包含疾病病情判斷及有關動物物理治療的新章節，亦擴大了對脊椎手法治療的診斷、處方、評估及技術運用方法的討論范圍。The story is set in the deep south of america in the 1930 s when the united states was still divided by apartheid, and circles around the adventures of the author and her brother when they were children, and the battle their lawyer father fought for a negro accused of rape. the story was narrated through the clear straight eye of a child and is about a complicated emotive issue of racial injustice and adult prejudice narrated through the clear straight eye of a child
作者又從人與人之間的相互關系，以至群體與社會和國家的互動，反映了香港人在這五十年間的不斷改變，不斷融匯貫通中西文化的價值觀。作者以香港為家，藉本書對這個家作出入木三分的描述，既抒發對香港的深厚情懷，又對香港的多方面演變作出中肯的分析，是少有具歷史參考價值的好書。This year, the kun tunes research group, taiwan university, founded for 50 years to this day, will perform " the garden visit ", " disturbed in the dream " and " the pickup of paintings " adopted from kun tunes ' classic tale, " the mu - dan pavilion ", as well as " flirtation by the stringed instrument " of the tale " the jade hairpin " and " the duan bridge " of " lei - feng tower ", in which diverse kun tunes artistic beauty is displayed in elegant and inviting music for voices through the spring feelings given by the young girl, talking loves by a priestess and a young man under the moon with the tones made by the string instrument, and the dispute from loves and hates among xu - xie, white snake and green snake
臺大崑曲研究社成立至今已屆第五十個年頭，今年，將演出昆劇經典摺子《牡丹亭》之游園、驚夢、拾畫叫畫， 《玉簪記》之琴挑與《雷峰塔》之斷橋，從閨中少女娓娓傾訴思春情懷、月下的道姑與書生以琴音互道衷曲，到許仙與白蛇、青蛇之間的愛恨糾葛，在優雅動人的水磨唱腔中，為觀眾呈現多樣化的崑曲藝術之美。The qing hua hall, the yi hua hall, the xu ri pavilion and the zhong miao zhi men archway were constructed subsequently. besides, gardens and plants have been added. later, more structures have been built and pictures and calligraphies have been put on display
自首座純陽殿於一九六一年落成后，青華堂、翊化宮、旭日亭、眾妙之門牌樓等相繼增建，嗣後不斷廣辟庭園，廣植四時花木，增設池榭樓臺、九龍彩壁等，以及怡情書畫，醒世聯文。Objective : to analyze the data of the permanent teeth caries and treatment needs of six age groups people in beijing with statistical methods which came from the second national oral health survey of china in 1995. method : the total sample of 12792 ( 8520 urban, 4272 rural ) for 6 age groups ( 5, 12, 15, 18, 35 - 44, 65 - 74 - year - old ) were examined. the diagnostic criteria recommended by the world health organization were used in this study ( oral health survey basic methods third edition, 1987 ). result : the dmf and dmft incidence of six age group in the urban was higher than that in the rural on the whole. the dental caries level of 12 - year - olds was very low. f percentage of 12 - year - olds was 15. 42 % ( urban ) and 3. 23 % ( rural ). the current situation of chinese dental care cannot meet the who objectives for the year 2000. conclusion : it pointed out that we should emphasize oral health education and enhance the consciousness of health care. since the treatments of caries became more complicated with the age, we should perform the primary oral health care in the early stage
目的:本文對1995年第二次全國口腔健康流行病學調查中，北京地區六個年齡組人群的恆牙患齲及治療需要情況進行統計學分析.方法:採用整群抽樣方法，對北京市六個年齡組的城鄉人群12792人（城市8520人，農村4272人）進行了口腔檢查，診斷標準根據世界衛生組織1987年第三版一書.結果:各年齡組的患齲率及齲均基本是城市高於農村， 12歲年齡組的患齲情況處于很低水平， 12歲年齡組恆牙充填率為15 . 42 （城）和3 . 23 （鄉） ，結論:本結果離2000年目標有一定差距，提示我們應加強口腔健康教育，提高居民口腔保健意識.另外，隨年齡的增長牙齒治療的復雜程度逐漸增高，因此，應在人群中開展初級口腔衛生保健，做到早發現，早診斷，早治療Books, articles, and television broadcasts investigating the bermuda triangle emphasize that, in the case of most of the disappearances, the weather was favorable, the disappearances occurred in daylight after a sudden break in radio contact, and the vessels vanished without a trace
很多研究百慕達三角的書本，文章和電視廣播都強調一點，在所有的失蹤事件中，天氣情況都是好的，很多失蹤事件通常發生在日間，無線電突然中斷后，船隻就消失得無影無蹤" though the number of consumer complaints has declined in the first six months year on year, the number of complaints about houses and automobiles are rising, and they are getting more complicated, " wu gaohan, deputy secretary - general of all china association of consumers, said
全國消費者協會副秘書長武高漢說： 「盡管今年上半年的消費者投訴總量與去年同期相比有所下降，但有關房屋及汽車的投訴量不斷上升，而且情況日趨復雜。 」I am one soon graduate in the jiangxi province jingdezhen ceramics institute non - profit organization manage the institute 2003 session of legal science specialized university students, in the university four years, the study is assiduous, the academic record is good, disposable through english four levels, obtains the academy level honor certificate and the scholarship many times ; is well - read, the knowledge structure is reasonable, has the strong working ability and learning capability, is good at studying in the work, sharpens own technical ability and the vocational level unceasingly ; works warmly, has the good team cooperation spirit, the sense of responsibility strong, is good at coordinating each kind of interpersonal relationship, can adapt to the new circumstances rapidly ; manner positive enterprising, progresses easy to learn, the life is simple, the attitude is rigorous
我是一名即將畢業于江西省景德鎮陶瓷學院公共事業管理學院2003屆法學專業的大學生，在大學四年裡，學習刻苦，學習成績良好，一次性通過英語四級，多次獲得院級榮譽證書和獎學金；博覽群書，知識結構合理，有較強的工作能力和學習能力，善於在工作中學習，不斷提高自己的技術能力和業務水平；工作熱情、有良好的團隊合作精神、責任感強、善於協調各種人際關系，能迅速適應新環境；為人積極進取，好學上進，生活樸實，作風嚴謹。I am direct the locality told him, because i must sit and give lessons, that pile of equipment on the lecture platform has totally cut off the exchanges of students and i. i can t adjust content of giving lessons according to their expression in one s eyes and expression ; crowding to the end in all questions, the putting questions can not write the question very thin again in writing of short time, so i do not know to which some content to ask in some questions
我直接了當地告訴他，由於我必須坐著講課，因此講臺上的那一堆設備完全切斷了我和學生們的交流。我不能根據他們的眼神和表情調整講課內容；所有的問題都擠到了最後，短時間的書面提問又不可能將問題寫得很細，所以有些問題我不知道是針對哪一部分內容問的。The public opinion is clear on the last point and civil servants accept modest pay cuts. even if we cannot dissuade the government from deploying unfair tactics, at least we can end up with the correct and undisputed solution in the end. this is also consistent with our original intention that we would do everything we can to protect the innocent third parties from any direct harm in this, what is essentially a subject matter of internal management of the administration
事到如今，我承認現實與個人的主觀願望有很大的差距，例如，在開始期間，同情公務員遭遇的取態太過明顯，未能在給王局長的公開信和給香港的家書的內容上，做到不偏不倚，致令到了作出最後決定的時候，外界對早餐會產生了不少的誤解，這個判斷和處理上的錯誤，值得自我檢討。( 3 ) when the vibroflotation process is used to the foundation and dam which consisted of clay materials, according to construction practice, a continuous filling method isn " t for it, but a discontinuous filling method is possible
幾游壩體、壩纂採用振沖填料法進行加固，根據本工程施工情況，連續卜書}法不適j幾大壩壩體及壩基粘性_ [地基，粘性上中宜採用間斷下料法。The bulk of the book concentrates on details important to reliable, worst - case - scenario microcontroller hardware design, like bus loading, timing, and the use of i / o, dma, and interrupts
大部分的書集中在重要的細節，以可靠，最壞的情況-情景單片機硬體設計，像公共汽車上落，時間和使用的i / o ， dma的，而中斷。Book intelligence community, computer technological community and other professional areas will have to work hard to fully carry out information resource integration
高校圖書館信息資源整合任重道遠，許多理論、技術的應用還有待于圖書情報界、計算機界以及其它行業的不斷努力，不斷探索。Beginning with a diagnostic test, the book explains dating, falling in love, and finding romance in a concise and entertaining manner, showing all the clever strategies successful men use
從診斷測試方法，這本書解釋了約會，墮入愛河，並為此尋找愛情，在簡潔和娛樂的方式，顯示出所有聰明的策略，成功的男人使用。分享友人