斷煩惱 的英文怎麼說
中文拼音 [duànfánnǎo]
斷煩惱
英文
sever afflictions-
If we could understand this principle, and to confirm it through cultivate ourselves according to a religious doctrine, this action called realization, extrication, discard worries and gain happiness in the buddhism
如果能夠理解這層道理，並且以修行的方法來親證這層道理，佛教稱之為悟，稱之為解脫，稱之為斷煩惱，稱之為離苦得樂。There was a moment s silence, during which sinbad gave himself up to thoughts that seemed to occupy him incessantly, even in the midst of his conversation ; and franz abandoned himself to that mute revery, into which we always sink when smoking excellent tobacco, which seems to remove with its fume all the troubles of the mind, and to give the smoker in exchange all the visions of the soul
房間里暫時沉默了一會兒，這時，辛巴德繼續想著他的事，他似乎老是在想某種念頭，甚至在談話的時候也不曾間斷過弗蘭茲則默默地陷入了一種恍惚迷離的狀態之中，這是吸上等煙草時常有的現象，煙草似乎把腦子里的一切煩惱都帶走了，使吸煙者的腦子里出現了形形色色的幻景玄想。Since then, kelly s resume has over flowed with flying colors from film, television and commercial credits. her film credits include, " scorpion king ", " fakin d funk ", " strange days ", " harley davidson and the marlboro man " the doors ", " surf ninjas ", " friday the 13th
成長的煩惱是她首次在電視中亮相，在此之後他便片約不斷，比較出名的是她在電視劇「過江」 martial law中的形象，此片中她和洪金寶開始了首度合作。The modularized and interchangeable accessories reduce not only the variety of accessory, but also the trouble of user, because the same accessory can be applied to mccb with different rated current and the installation can be implemented without bolt just by the particular connective manner. easy range launched by schneider - electric enriched the family of merlin gerin, brought the customers much more variety of choices, consolidated the leader s position of merlin gerin in the area of electric solutions
附件的模塊化設計減少了附件的種類，而通用性則大大減少了使用者的煩惱，同一種附件可適用於多種不同電流規格的塑殼斷路器，電氣附件獨特的卡接安裝方式可以使附件在不需用螺栓連接的情況下可實現快速的裝配。In vain they rush frantically round from place to place, trying to escape frome avenging boredom by mere clatter and motion
他們狂亂地從一個地方跑到另一個地方、想通過不斷換地方的這種方式來擺脫煩惱，這是徒勞的。He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage
借愚昧人的手傳遞信息的，是自斷己足，自尋煩惱。Between the years 1805 and 1812 we had made peace with bonaparte and quarrelled with him again ; we had made new constitutions and unmade them again, but the salons of anna pavlovna and of ellen were precisely as they had beenthe former seven, the latter five yearsbefore. anna pavlovnas circle were still speaking with incredulous wonder of bonapartes successes ; and saw in his successes, and in the submissive attitude of the sovereigns of europe, a malicious conspiracy, the sole aim of which was to give annoyance and anxiety to the court circle of which anna pavlovna was the representative
自從一八五年以來，我們同波拿巴又和解又斷交，多次立了憲法又廢除它，而安娜帕夫洛夫娜的沙和海倫的沙從前怎樣，現在還怎樣一個跟七年前一樣，另一個跟五年前一樣，在安娜帕夫洛夫娜那裡，人們依舊困惑地談論波拿巴的成功，並且看到，無論在他的成功還是在歐洲君主對他的姑息中，都有一種惡毒的陰謀，其唯一目的便是給安娜帕夫洛夫娜代表的宮廷集團製造不快和煩惱。The memory of this act will be a thorn in the flesh for the rest of your life ， my boy
這種行動會使你不斷引起回憶。使你終生煩惱，我的朋友。Becouse i promise to buddha i won ' t take any feeling with me
因為我向神佛發過誓要斷絕一切煩惱Based on the principle of fuzzy analytic hierarchy process ( ahp ), judging matrices were constructed for quantitative calculating the membership of each subjective annoyance expression grade, in view of different environmental function districts, then corresponding environmental fuzzy membership functions were given, and applied to calculate the noise threshold of subjective annoyance response
摘要根據模糊數學層次分析法（ ahp ）的原理，構造判斷矩陣，針對不同的環境功能區域，定量計算各主觀煩惱度表述等級的隸屬度，求出了相應環境下的模糊隸屬函數，並運用於噪聲主觀煩惱反應閾值的計算。To pester or annoy persistently or incessantly
使苦惱，煩擾經常不斷地打擾或煩擾It kept up a slow fire of indignation and a trembling trouble of grief, which harassed and crushed me altogether
它不斷激起微弱的怒火和令人顫抖的煩惱，弄得我心煩意亂，神衰力竭。分享友人