施利希 的英文怎麼說

中文拼音 [shīlìxī]
施利希 英文
schlich
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 希 : Ⅰ動詞（希望） hope Ⅱ形容詞（事物出現得少） rare; scarce; uncommonⅢ名詞（姓氏） a surname
  1. On the basis of the government ' s policy of revitalizing the northeast old industrial base, preventing black earth from degeneration and strengthening protection of black soil in china, according to analysis of the distribution of black soil and the present research of black earth degeneration, the author summarized the main degradation type of black earth, revealed main reasons for its degradation, put forward some measures to prevent black earth from degrading and protecting black earth in addition, the author put forward the new and further direction to study the degradation of black earth on the basis of the existing study, and hope to play a role of inducing purpose in assuring sustainable utilization of black earth resource and furthering study

    在國家振興東北老工業基地和防止黑土退化及加強黑土保護之際，通過對黑土分佈狀況和黑土退化研究現狀的分析，總結出黑土退化方式，揭示了其退化的主要原因，提出了防止黑土地退化和保護黑土地的措施，在現有研究的基礎上提出黑土退化研究的新方向，希望能為黑土資源可持續利用和進一步研究起到拋磚引玉的作用。
  2. Through the comparision with german compulsory measure, this artide analyzes the meaning 、 function and role, and hopes to study its nature from the angles of power and function

    文章通過對德國強制措施的比較研究，來分析強制措施的含義、功能和作用，從權利和功能兩個角度探求其性質，希冀能挖掘其本質所在。
  3. Hermes was usually portrayed wearing a broad - brimmed traveller ' s hat or a winged cap ( petasos or more commonly petasus ), wearing winged sandals ( talaria ) and carrying his near eastern herald ' s staff, entwined by copulating serpents, called the kerykeion, more familiar in its latinized form, the caduceus

    赫密士通常被描繪成截著寬邊的施行帽或者是有翼的帽（古希臘的寬邊帽或者更普通的寬邊帽） ，穿上有翼涼鞋，帶著作為近東使者的棒子，被連接的大毒蛇纏繞著，稱為赫凱里奧，更接近於拉丁化的形式，墨兵利神的手杖。
  4. After six months of arguing and final 16 hours of hot parliamentary debates, australia ' s northern territory became the first legal authority in the world to allow doctors to take the lives of incurably ill patients who wish to die

    經過6個月的爭論和最後16個小時激烈的國會辯論，澳大利亞的北部地區成為世界上第一個允許醫生對希望結束生命的絕癥患者實施安樂死的合法政府機構。
  5. To keep the economy moving forward, president bush called on congress to approve his budget ending, or reducing about 90 government programs, and cutting social entitlement spending for the first time in nearly a decade

    為了保持經濟持續發展，布希總統呼籲國會通過他提出的節約開支措施，內容涉及停止或者削減90個政府項目，並要在近10年來首次削減有關社會福利項目的經費。
  6. President bush used his weekly radio address to defend the recent administration report on mixed progress in iraq, saying his strategy for success is built on the premise that greater security will pave the way for political reconciliation

    總統布希利用他每周的廣播演說來辯護最近發表的關于在伊拉克綜合進程的行政報告.他表示他的成功策略有個前提條件，即用更強大的安全保障措施為政治調協鋪設道路
  7. Like all others, they are entitled to play an active role in community life. taking into consideration the need to provide better access facilities for people with disabilities and the trend of increasing number of age people, we take the initiative to study the issue of universal accessibility with the objectives to increase the awareness, to initiate innovative design towards a more accessible and sustainable environment and to recommend best practices and design guidelines on universal accessibility

    殘障人士是社區的一份子，與身體健全人士一樣都可享有參與社交生活的權利。為提供更方便的通道設施及考慮到人口日漸老化的趨勢，我們著手在暢達通道方面進行研究，希望藉此提升各界的關注，發揚具創意的設計及倡導最佳作業守則和設計指引，營造一個更暢通無阻及可持續的環境。
  8. If the projects work ( one in corsica was less successful ), mr frattini would like to scale them up, with member countries eventually setting import quotas for foreign labour

    如果這項計劃得以順利實施（在科西嘉島的一項類似試點工程效果並不理想） ，弗拉蒂尼希望能夠將這種模式擴展到那些對外國勞動力設立進口限額的國家。
  9. In view of the general prevalence of the obscure financial orientation, backward management mode and ambiguous property right and disorderly capital management of the conglomerates, this article, for the purpose of effectively ironing out the series of existing problems, puts forward the augment that corporate groups ’ financial management mode must be persistently based on capital operation as its core, thus demonstrating the principle of the organic combination of the centralized power and decentralized power, establishing a financial management mode characterized by the integration of centralized power and decentralized power, which will be conducive to bringing into full play the financial control function of the parent company and the subsidiaries, stimulating the initiative and creativity of the subsidiaries and effectively controlling the risks of the operators and the subsidiaries

    以建築施工、房地產開發為主營業務的大型集團型國有企業為例，他們在財務管理方面普遍存在著分權過度的問題，對子公司的財務行為難以統一協調，無法合理配置有效資源，致使企業集團的凝聚力、控制力難以實現。因此，構建有效的財務管理體制，強化企業集團的財務管理職能，灌輸財務管理的戰略思想已迫在眉梢。因此，本人希望充分利用本人在吉林大學的三年碩士班學習掌握的財務管理知識，結合導師指導和自身工作體會來了解分析當前企業集團存在制約企業集團良性發展的普遍問題入手，基於集團的組織模式、制度建設，預算管理等方面進行深刻剖析，結合現實案例系統並有針對性的提出了一套具體的集團企業財務管理戰略模式，以期能對企業集團的生存與發展具有較好的現實意義。
  10. They call him donald at the post office in his town in bergen county, n. j., which bradley thinks is pretty cool, though his mother, susan boyd, a first - grade teacher, would like her son to have a more philanthropic entrepreneurial hero

    在他住的紐澤西州伯根郡小鎮郵局，他們戲稱他叫唐納（地產大亨川普的名字） ，布萊德利覺得挺酷的，但他老媽蘇珊波伊德，一位小一老師，希望她寶貝兒子能有更樂善好施的企業偶像。
  11. The australian government hopes public pressure will be more effective in its anti - whaling fight. environmental groups are adopting similar tank tips ( tanctics )

    澳洲政府希望利用公眾的力量對捕鯨者施壓，各環境組織也在採取了相應戰略。
  12. Hosting a media briefing to introduce the new mode entitled the red and green channel system ( rgcs ), the head of control points command, mr ko chi - lok, said that the system served a threefold aim - to facilitate passenger clearance ; to enhance revenue protection, and to align with international practice

    邊境及口岸科總指揮官高智樂今日在記者會說，實施紅綠通道系統希望達到三個目的，分別是利便旅客清關；加強保障稅收；和與國際清關模式接軌。
  13. Private investors are hesitant about putting money in infrastructure, because the regulators are not independent enough of populist politicians to guarantee a decent return

    個人投資者對是否把錢投到基礎設施建設中正舉棋不定，這是因為監管部門和希望有利可圖的人民黨人還是有扯不清的瓜葛。
  14. This dissemination thought of " pseudo - environment " that this columnist lippman whose research is famous for u. s. a. puts forward in " public opinion " in its masterpiece is as the theoretical foundation, draw lessons from a great deal of discipline contents, such as psychology, sociology, political economy, journalism, informatics, etc., have combined the concrete instance and analysed the pseudo - environmental construction current situation in the present stage of our country and future thrust mainly, have proposed that the environmental construction of the pseudo helps the health of the society to develop steadily, hope to offer the thinking of some development to media workers

    本研究以美國著名的專欄作家李普曼（ walterlippman ）在其名著《輿論學》 （ publicopinion ）中提出的「擬態環境」這一傳播學思想為理論基礎，借鑒心理學、社會學、政治經濟學、新聞學、信息學等諸多學科內容，結合具體實例主要分析了我國現階段的擬態環境建設現狀和未來發展方向，提出了擬態環境建設有利於社會的健康穩定發展這一觀點及實施方法，希望能為傳媒工作者們提供一些思路。
  15. " the sound of their cry rises from heshbon to elealeh and jahaz, from zoar as far as horonaim and eglath shelishiyah, for even the waters of nimrim are dried up

    34希實本人發的哀聲達到以利亞利，直達到雅雜。從瑣珥達到何羅念，直到伊基拉施利施亞，因為寧林的水必然乾涸。
  16. " from the outcry at heshbon even to elealeh, even to jahaz they have raised their voice, from zoar even to horonaim and to eglath - shelishiyah ; for even the waters of nimrim will become desolate

    耶48 : 34希實本人發的哀聲、達到以利亞利、直達到雅雜、從瑣珥達到何羅念、直到伊基拉施利施亞因為寧林的水、必然乾涸。
  17. From the cry of heshbon as far as elealeh, even as far as jahaz, they have uttered their voice, from zoar as far as horonaim and to eglath - shelishiyah ; for even the waters of nimrim will become a devastation

    34希實本人發的哀聲，達到以利亞利，直達到雅雜，從瑣珥達到何羅念，直到伊基拉施利施亞；因為連寧林的水，也必乾涸。
  18. My heart shall cry out for moab ; his fugitives shall flee unto zoar, an heifer of three years old : for by the mounting up of luhith with weeping shall they go it up ; for in the way of horonaim they shall raise up a cry of destruction

    賽15 : 5我心為摩押悲哀他的貴胄、或作逃民逃到瑣珥、到伊基拉、施利施亞他們上魯希坡隨走隨哭在何羅念的路上、因毀滅舉起哀聲。
  19. We will involve a broad spectrum of society in the formulation of policies. " mr tung said the measures were designed to benefit hong kong s political stability and orderly development, economic revival and social peace and the preservation of harmonious relations with the mainland under one country, two systems

    董建華表示這些措施是希望做到有利於香港的政治穩定和有秩序的發展，亦有利於經濟振興和社會安寧，以及保障香港與內地在一國兩制框架內持久的良好關系。
  20. China has also had limited success in the areas of building and enforcing their export control system and effectively meeting u. s. nonproliferation objectives. the u. s. government has imposed sanctions on a number of chinese entities that have exported sensitive items to countries of concern

    此外，據利希滕伯姆說，中國制訂和實施的出口管制制度不完善，未達到美國的防擴散標準，為此美國政府對一些向令人關注的國家出口敏感物品的中國實體實施了制裁。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書