施慶加 的英文怎麼說
中文拼音 [shīqìngjiā]
施慶加
英文
maria grachvogel-
The uprising of water level will immerge the water supply installation of some towns, which cause some bad effects to present water supply system. meanwhile, with the implementation of the big development of the west china, the acceleration of social development and city construction, increase of the population, adjustment of economy framework, improvement of living level of, the quality and the quantity of urban water supply will increase greatly
然而，隨著我國西部大開發戰略的實施，重慶市經濟和社會發展及城鎮建設的提速，三峽庫區移民城鎮的遷建，三峽庫區重慶段城鎮體系結構的完善，城鎮化進程加快，城鎮人口猛增；隨著經濟結構的調整，社會事業的發展，人民生活水平不斷提高，健康衛生意識增強和生活方式得以改善。Mr. henri lachmann, chairman and ceo of se, mr. guy dufraisse, country manager of se in china, together with more than 300 professionals and developers from r. e. industry attended this conference. zhao gongqing, the vice mayor of chongqing city was present at the conference and gave a speech there
施耐德電氣董事局主席兼首席執行官拉賀曼先生、施耐德電氣（中國）投資有限公司總裁杜華君先生以及來自房地產業內的專家、管理者三百餘人參加了此次峰會，重慶市副市長趙公卿出席會議並致詞。Eight distinguished speakers, including professor ronald mckinnon of stanford university, professor michael dooley of university of california, santa cruz, dr morris goldstein of institute for international economics, professor eisuke sakakibara of keio university, dr bijan aghevli of chase manhattan bank, mr glenn stevens of reserve bank of australia, dr ross mcleod of australian national university and mr scott roger of international monetary fund, gave their views on important regional and international issues, including movements in the yen exchange rate, the effectiveness and impact of capital controls in asian economies, and the evolution of the international financial architecture
我們很榮幸邀得位知名講者在研討會上發表意見，他們分別為史丹福大學的教授聖克魯斯加州大學的教授國際經濟學院的博士慶應義塾大學的原英資教授美國大通銀行的博士澳洲儲備銀行的先生澳洲國家大學博士及國際貨幣基金組織的先生。他們就多個重要的地區和國際性問題發表意見，包括日圓匯率走勢亞洲若干經濟體系實施資本管制的成效與影響以及國際金融架構的蛻變等。By taking beibei district as an example, author analyzes the motive power mechanisms of accelerating development of backward periphery and points out the ways and measures of adjusting, which is great guiding significance in economic development of daily urban system in chongqing municipality and beibei district
論文以北碚區為例分析了在經濟發展乏力的外圍區加速發展的動力機制，並提出了調控的途徑和措施，這對于重慶都市圈以及北碚區經濟的發展具有一定的指導意義。Rapid development has taken place in electric power industry in chongqing since it was directly under the jurisdiction of central government, and a lot of electric power constructions and technology reconstructions have been carried into execution in succession, thus the task of engineering management becomes tougher and tougher
直轄后的重慶，電力工業迅猛發展，大量電力建設和技術改造紛紛實施，工程管理任務益加艱巨。然而目前採用的管理方式相對落後，迫切需要採用新技術、新手段和新方法來提高管理效率。Professor wang zhoukang, with the school of bio - engineering, chongqing university, soil borne disease expert at home, was also invited to attend this symposium. he gave introduction of and communicated with other participants on types of soil borne diseases, their prevention and control methods and the program of research in fuling pickled mustard tuber soil borne disease. mr. feng wenqiang, expert with the sichuan academy of agricultural sciences, summarized the research findings in pengzhou on plasmodiophora brassicae club - root of cabbage by balanced fertilization
這次研討會還同時邀請了國內土傳病害專家，重慶大學生物工程學院的王中康教授對土傳病害的種類防治方法和參加涪棱榨菜土傳病害研究的科研項目給大家做了介紹和交流，四川省農科院的馮文強專家總結了幾年來在彭州用平衡施肥的方法解決白菜根種病的研究結果。3. influenced by external environment, tncs will speed up their adjustment of strategy, coming more quickly and with larger amount of investment. they will also implement their " localization " strategies further and upgrade their chongqing business units in their global network. they will focus on hi - tech industries and invest more in services fields, such as trade, finance, insurance, etc. and their investments will be more systematic and organical
在環境變化作用力下，未來2 - 3年內，跨國公司將加快在中國已開始的戰略調整步伐，加速進入重慶等中西部地區，並加大投資力度；進一步推進實施本地化戰略，提高重慶在其全球經營網路中的戰略地位；投資重點轉向高新技術產業，投資領域向貿易、金融、保險等服務性行業拓展；投資日趨系統化和一體化；從搶佔有形資源向搶占無形資源、人力資源過渡；加強與重慶本地企業的戰略協作和戰略聯盟。Based on the study on the current instance of agricultural environmental quality and safety in chongqing city, we put forward that : make the best of the environmental resources, carry on the layout of agriculture production, and adjust the agricultural structure ; strengthen ecoenvironmental protection and pollution control in the outskirts of the city ; reasonably apply pesticides and fertilizers in order to avoid agriculture products being polluted by them ; strengthen the construction of monitoring system of agricultural environment and agriculture product quality and safety in the whole city, and develop early warning monitoring ; strengthen non - point pollution control in the three gorges reservoir area ; and conduct more researches on controlling of priority pollutants in agricultural environment
摘要對重慶市農業環境質量安全現狀進行了研究分析，提出了充分利用環境資源比較優勢，進行農業生產布局和農業結構調整；加強城郊區農業生態環境保護和污染的治理；合理施用農藥化肥，防止農產品農藥殘留和硝酸鹽污染；加強全市農業環境與農產品質量安全監測體系建設，開展預警監測；加強三峽庫區農業面源污染防治；進一步開展農業環境優先污染物的控制研究等防治對策。Chertoff said the united state will enact additional security measures at airports, train stations and other mass transit stations this week as the country prepares to celebrate the july fourth independence day holiday
謝托夫表示由於美國將要為慶祝七月四號的美國獨立紀念日做好準備工作，美國將會通過在這個星期頒布法律，增加機場，火車站和其他公交站臺的安全措施。For the comprehensive cognition to the prestressed concrete frame, four monolayer and monospan frames is built, two of which are loaded only vertically and the other two are loaded vertically and horizontally at the same time
為了對預應力框架的受力性能有一個全面深刻的認識，重慶建築大學又製作了四榀接近足尺的單層單跨預應力框架，並對其中兩榀同時施加水平荷載和豎向荷載進行了試驗研究。Joseph cannon, in representing terra nostra at the opening ceremonies for the facility, praised the joint venture company for its success in establishing one of the most efficient, modern, internationally comparable, and environmentally sound stainless steel mills in china
加農先生在代表環球資源有限公司出席慶典時，高度贊揚合資企業是中國最高效率、現代化、具有國際競爭力和良好環保設施的不銹鋼企業之一。The conclusion about researching of the paper is that intensive strategies is the basic develop - strategy for qingjia company. in order to enlarge core competition strength and realize rapidly development ， the important stages as fellows must be adopted : to intensify product development ， especially digital tuner product ， to keep and improve product strength ; to enlarge market development and expand international market ; to stabilize and develop the present market ， to implement market penetration ; to develop smt planting business by making concentric diversification and using instrument and produce technique strength
本文研究的結果是慶佳公司應以加強型戰略作為基礎發展戰略，加強調諧器新產品特別是數字產品開發，保持和提高產品的優勢；繼續加大市場開發力度，拓展國內國際市場；鞏固和發展現有市場，實施市場滲透；採取集中多元化，利用設備及生產技術優勢，發展表面貼裝技術（ smt ）加工業務等發展戰略。Even though that declaration rules out a return for michael essien ( knee ) this weekend and arjen robben ( knee ) is on the long - term injured list, mourinho will be pleased he has lost no new players as he attempts to turn up the heat on man united
即使這個聲明排了了邁克爾埃辛（膝傷）在這周末復出的機會，以及阿揚羅本（膝傷）仍然在長期傷員名單上，穆里尼奧在嘗試向曼聯施加壓力之時，將會慶幸沒有再損失任何球員。At last, the paper put forward strategy choice of international development and measures to carry out the international development strategy, such as improve the feasibility study and evaluation of the investment project, implement hrm strategy, regulate the market behavior, adopt the various management system, and strengthen the organization and coordination
本文最後提出了大慶石油管理國際化經營的目標市場、投資方式、投資行為的戰略選擇以及實施國際化經營戰略的對策和措施，如做好投資項目的可行性分析及評估，實施人才戰略，規范市場開發行為，採取靈活多樣的管理機制，加大組織協調力度。In order to acceleratively carry out west development strategy, to make the full use of chongqing ' s location and resources advantages as the combination place of central and western china, and as the economic center of upper branch of yangtze river, the state council approved of setting up chongqing export processing zone ( cepz ) in june 25, 2001
為了進一步推動實施西部大開發戰略，充分發揮重慶中西結合部和長江上游經濟中心的區位優勢及資源優勢，國務院於2001年6月15日批準設立重慶出口加工區。The leading direction to optimizing this system ' s industry structure is to expand the consumption of shopping and amusement, to reach the coordinated development of 6 key element, and to realize the change of the growth way from the extensive quantity to the intensive benefit
重慶都市圈旅遊產業結構優化的主導方向是加速旅遊交通基礎設施建設並提高旅遊購物和旅遊娛樂的消費比重，達到六要素協調發展，實現增長方式由粗放型的數量增長向集約型的效益增長轉變。Mr deng yaohua, zhaoqing city s mayor remarked : " this industrial city project is a top priority development for the municipal government. we pledge our full support in granting privileged terms for land use rights and providing complementary infrastructure
肇慶市市長鄧耀華先生表示：市政府非常重視是次亞洲鋁業集團之鋁深加工工業城興建計劃，會為工業城區內的用地條件及配套設施方面給予優惠及充份的配合。分享友人