施維希 的英文怎麼說
中文拼音 [shīwéixī]
施維希
英文
schwich-
Schroeder arrived half a day after the first leaders, but was made to feel welcome by his buddy and host, french president jacques chirac
施羅德晚了半天抵達埃維昂,不過他還是受到了他的老朋友,東道主希拉克的歡迎。To ensure a business - friendly environment, protect market order and fair competition, the hksarg established an independent competition policy review committee as set out in 2005 policy address. this committee was tasked to draw on international experience and discuss the need to introduce in hong kong a comprehensive and cross - sector law on fair competition, as well as its scope and application. it has caused heated controversies on its possible impacts, especially among the business sector, ever since it was introduced
政府在2005年施政報告中指出,為改善香港的營商環境維護市場秩序和公平競爭,決定成立競爭政策檢討委員會,希望透過參考外國經驗以研究香港是否需要訂立全面的跨行業的公平競爭法例,及有關法例的范圍及適用性,期間引起了社會人士的廣泛討論,在商界當中尤具爭議性,顯示各界均十分關注該法例一經訂立后所帶來的深遠影響。The administration opposes sanctions and withholding state funds, both of which would jeopardize important state - level safety programs and infrastructure maintenance programs already in place
布希政府反對禁制令,也反對收緊國家基金,因為這兩項都會嚴重危害已就位的國家級安全計劃和基礎設施維護計劃。If we want to be able to swim in water that is clean and safe - if perhaps one day, when the harbour waterfront has been improved, if we want to be able to start the annual swim across the harbour again - every citizen must pay the charges needed to operate and maintain the sewerage infrastructure that is now being built
假如我們希望可以在潔凈的海水中安全暢泳,又有一個美麗的海港,以至或許有一日,一年一度的渡海泳可恢復舉行,市民必需願意付出代價,承擔正在興建的污水收集設施日後運作維修所需的費用。We appeal to the public to support the enactment of the bill to safeguard national security under the basic law and the one country, two systems principle
我們希望公眾支持《草案》的通過及實施,履行特區在《基本法》及一國兩制之下維護國家安全的責任。The withdrawing system of security market is one of the most important measures of stock exchanges, which is to realize the jungle survival of listed corporations, to guarantee the general quality of listed corporation and to keep the continuous development of market. it is also the inevitable requirement to realize the function of security market
實行保薦人制度的必該勝在於:保薦人希波是防範危燦城兩場風險的重要措施;保薦人來度是維持創業板市場流動性的必要手段;保薦怫渡是維護創業板市場「公開、公平、公正」原則,保護中小投資者的有效方法。Schwimmer is very keen to become a father. " i ' ve always wanted a family ", he says. " i think that ' s why we ' re here - to have children, raise them well and try to improve the quality of life for all the people who will follow "
施維默非常希望當爸爸,他說: 「我總是想建立一個家庭,我想這就是我們來到這個世界上的理由:生孩子,好好養大他們,努力試圖讓所有的后輩過上更好的生活。 」分享友人