旅客須知 的英文怎麼說
中文拼音 [lǚkèxūzhī]
旅客須知
英文
passenger briefing- 旅 : Ⅰ名1 [軍事] (軍隊的編制單位) brigade 2 (泛指軍隊) troops; force 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 ...
- 須 : Ⅰ動詞1 (須要; 應當) must; have to 2 [書面語](等待; 等到) await Ⅱ名詞1 (胡須) beard; mustach...
- 知 : Ⅰ動詞1 (知道) know; realize; be aware of 2 (使知道) inform; notify; tell 3 (舊指主管) admin...
- 旅客 : hotel guest; traveller; passenger
- 須知 : 1 (一定要知道) one should know that; it must be understood that 2 (必須知道的事項) points for...
-
A brief outline on the control of prohibited articles is contained in the brochure prohibitedcontrolled items - advice to travellers which is available at all customs entry points
有關禁運物品管制之簡介載于禁運管制貨品-入境旅客須知小冊子內。小冊子可於各個海關入境站索取。Points to note air passenger services
飛機乘客須知(航空旅客服務)The tourist receives the form has " the shanghai inhabitants togo abroad ( boundary ) to travel request form " and the hard card, " supplement situation table ", as well as the travel agency compiles " leaves country registration to go through card formalities ", " traveling notice ", these forms are the public security organ serialnumber specially print and the junction are authorized to are engagedin go abroad ( boundary ) to travel the service travel agency to issue0n another ' s behalf
遊客領取的表格有《上海市居民出國(境)旅遊申請表》和硬卡、 《補充情況表》 ,以及旅行社編寫的《出境報名辦證手續》 、 《旅遊須知》 ,這些表格均系公安機關編號專印並交有權從事出國(境)旅遊業務的旅行社代發的。Travellers are reminded that malaria tablets are advisable
旅客須知要服用預防瘧疾藥Advice to travellers on customs control
有關海關管制的入境旅客須知Terms of service general tour policy
旅客須知旅遊契約According to the present regulation, the passenger carries the pet dog and cat, must declare the health certificate which from the output country ( or area ). and the quarantine office will isolate the pet for quarantine, if health to be normal only then may allow to release
根據現行規定,旅客攜帶寵物狗、貓進境,須持有輸出國(或地區)官方獸醫檢疫機關出具的檢疫證書和狂犬病免疫證書向海關申報,並由海關通知口岸動植物檢疫機關對旅客所攜帶的動物實施隔離檢疫,情況正常的才可放行。Reminder note to medical carers for returned travelers from tsunami affected areas dec 2004
2004年12月發出的為海嘯災區回港旅客提供醫療護理者備忘須知分享友人