旅遊健康 的英文怎麼說
中文拼音 [lǚyóujiànkāng]
旅遊健康
英文
travel health-
The hong kong travelers health services provides a " one - stop " preventive and promotion service to travelers. their services include consultation to travelers by appointment for individual health risk assessment, advice on immunization against travel - related disease and prescribing medications for common travel illness. updated travel health information can be obtained in their website
為旅遊者作出旅遊健康風險的評估，並建議減低各種風險的措施，提供防疫注射及有關證書、預防藥物等；並設立旅遊健康網頁，發放各地流行疾病的最新情報。The hong kong travelers health services provides a " one - stop " preventive and promotion service to travelers. their services include consultation to travelers by appointment for individual health risk assessment, advice on immunization against travel - related disease and prescribing medications for common travel illness
為旅遊者作出旅遊健康風險的評估，並建議減低各種風險的措施，提供防疫注射及有關證書預防藥物等並設立旅遊健康網頁，發放各地流行疾病的最新情報。Department of health - hong kong traveller s health service
?生署香港旅遊健康服務They should let the doctor know their travel history
市民可瀏覽旅遊健康服務網頁http : wwwTraveller s health dengue fever exhibition
旅遊健康及認識登革熱展覽Consult port health travel health centre for detail information
詳情可向港口?生旅遊健康中心查詢。Hong kong travellers health service
香港旅遊健康服務Port health travel health centre
港口生旅遊健康中心Hong kong travel health service
香港旅遊健康服務Health advice for travelers
旅遊健康忠告Travel health information is available from the hong kong travelers health service website
瀏覽香港旅遊健康服務網頁提供的旅遊資料，以作參考。Here are some useful tips you can take to ensure that you have a happy and healthy holiday
以下是一些旅遊健康小貼士，希望各位有個健康愉快的旅程。For more travelers health information, you may visit the web page of the port health office of the department of health,
旅遊健康資訊衛生署港口衛生處的網頁提供很多有關旅遊健康的資訊，網址為：A travel health center under the center for disease control was inaugurated monday to provide health care counseling
疾管局管理之旅遊健康中心周一舉行開幕儀式，將提供國人健康諮詢服務。Content : through the way of holding the activity of dinghu mountain the 2nd international forst tourism climbing festival, combining leisure holiday, forest tourism and health products, it will displaythe mountain, woods, water, air, summit and buddha of dinghu mountain, so as to further enhance the particular dinghu mountain character, and make it to be a new star of zhaoqing tourism
活動內容：通過舉辦鼎湖山第二屆國際森林旅遊登山節活動，將休閑度假與森林旅遊、健康產品相結合，將鼎湖山的山、林、水、氣、鼎、佛進行集中展示，再度提升鼎湖山的特色旅遊，使之成為肇慶旅遊新亮點。Consultation in the travel health centres to assess travel health risks and give risk - reduction advice ; with provision of travel - related vaccinations ( including yellow fever s with issue of international certificate of vaccination ), anti - malarial and other preventive medications, travel health kit, and information leaflets
旅遊健康中心為旅遊人士于應診時提供健康風險的評估，減低旅途風險的保健忠告，與旅遊有關的疫苗接種（包括黃熱病的和國際預防疫苗注射證明書） ，防瘧和其他預防性藥物，旅遊保健囊，及資訊單張。Members of the public can take advantage of dh s travellers health service offering " one - stop " quality travel - related advice, vaccinations and preventive medications
該項服務為外遊人士提供與旅遊健康有關的一站式預防性忠告，接種疫苗和所需藥物。For other travel - related health services offered by the travel health centres, civil service eligible persons are required to pay for these services which aim at enhancing personal protection and not treatment
至於生署旅遊健康中心提供的其他與旅遊有關的保健服務，公務員合資格人士則須支付服務費，因為有關服務只為加強對個人健康的保障，而非提供診治。Official u. s. weather, marine, fire and aviation forecasts, warnings, meteorological products, climate forecasts and information about meteorology
-介紹氣象名詞氣象指數及與軍事商業旅遊健康和體育等關系For other travel health information, members of the public can visit dh s hk travellers health website at
有關其他旅遊的健康資訊，市民可瀏覽生署香港旅遊健康網頁分享友人