旅遊年 的英文怎麼說
中文拼音 [lǚyóunián]
旅遊年
英文
tahun pariwisata-
The launch on 4 november was part of the hktb s joint consumer promotions with harrods
旅發局在倫敦啟動2006精采香港旅遊年Hong kong welcomes first international cruise liner in 2006 discover hong kong year
熱烈歡迎第一艘在2006精采香港旅遊年抵港的國際郵輪To tie in with the promotion of tourism by the hong kong tourism board, the flower show also featured a series of programmes with oriental flavour such as " tai chi morning exercise " and flower tea tasting ", the objective of which was to enable overseas visitors to appreciate the rich cultural life of hong kong while they feast their eyes on the exquisite plant exhibits
此外，為了配合香港旅遊發展局推廣旅遊年，大會更在會場舉辦多項富東方色彩的活動，例如晨?太極和花茶品茗，讓遊客在賞花之餘，更能體驗香港多姿多採的生活文化。Share it ! 2006 discover hong kong year
愛分享更精采2006精采香港旅遊年Hktb stages spectacular launch of 2006 discover hong kong year in london
旅發局在倫敦啟動2006精采香港旅遊年2006 discover hong kong year
2006精采香港旅遊年The summer palace : a virtual tour
中國97旅遊年Business leaders forums - 2006 discover hong kong year - boundless business opportunities
商界領袖論壇- 2006精彩香港旅遊年-商機無限Financial secretary unveils more 2006 discover hong kong year excitement to booming australian market
財政司司長在澳洲推廣2006精采香港旅遊年2006年5月27日World travel industry leaders gather in the city to witness 2006 discover hong kong year campaign launch
國際旅遊業翹楚雲集香港見證2006精采香港旅遊年推廣工作正式啟動Carried some 600 international passengers, most of them from the united states, and made its inaugural visit to asia in january 2006
郵輪航海者號nautica抵達香港海運大廈碼頭，成為踏入2006精采香港旅遊年以來，第一艘訪港的國際郵輪。He hong kong tourism board has designated 2006 as discover hong kong year in an effort to attract these two groups to stay longer and spend more in hong kong
旅遊發展局把今年定為精彩香港旅遊年，希望吸引這兩類旅客延長留港時間及增加消費。Mr. zhang bingxin, together with some friendes, embarked on a trip to major tourist cities along the yellow river - kaifeng, luoyang, zhengzhou and sanmenxia, where they were enchanted by beautiful scenes and interesting stories
97中國旅遊年伊始，我有幸與友人游覽了黃河之旅的主要線路：開封-鄭州-洛陽-三門峽。沿途諸多迷人的景色和動人的故事使我久久縈懷。The practical reality is that a europe - taiwan roundtrip ticket is quite costly, and the government has failed to take the initiative in promoting dissemination of tourist information and suggested itineraries
政府預計推動的觀光旅遊年，期盼同時能夠介紹給歐洲遊客，這座從未在國際旅遊展中設攤宣傳的美麗寶島。The year 2002 is international ecotourism year. we urge the nurturing of spiritual wholeness as we labour to save and protect our physical environment and as we strive to live in merciful love for all mankind, to refrain from killings and wars and to build a world in which peace prevails
一二零零二年為國際生態旅遊年，我六宗教領袖特別關注保護生態環境之同時，亦重視心靈環保，期望世人慈悲存心，生活友愛，停止戰爭殺戮，共建和平世界。The 2006 discover hong kong year " moments of discovery " posters won a silver award in the posters category of the astrid awards 2006
2006年4月2006精采香港旅遊年的宣傳海報時刻發現精采香港，在2006年的astrid awards宣傳海報組別中，榮獲銀獎殊榮。The 2006 discover hong kong year " moments of discovery " tvc 120 sec won an honour in the advertisements - broadcast cable category of the astrid awards 2006
2006精采香港旅遊年電視廣告時刻發現精采香港120秒，在2006年的astrid awards廣告廣播及有線組別中獲得嘉許。Since 2002 was designated as " international ecological tourist year ", the protection of natural and humanist environment has become an international topic
2002年被世界旅遊組織定為「國際生態旅遊年」 ，自此，自然與人文生態環境的保護成為一個世界性的話題。More than 1, 000 leading representatives of the world s travel trade and media attended a journey of discovery to hong kong lunch reception on 29 september held by the hong kong tourism board hktb at the pacific asia travel association pata travel mart 2005 in kuala lumpur, malaysia
為配合在各個主要客源市場陸續推出的2006精采香港旅遊年推廣活動，香港旅遊發展局旅發局積極向各地旅遊業界及傳媒，推廣精采香港旅遊年的訊息。A campaign was launched to enhance public awareness on conservation of the natural environment to mark the designation of the year 2002 as international year of eco - tourism and international year of mountains by the united nations. the campaign covered hiking activities and publication of books on nature conservation
為響應聯合國將二零零二年訂為國際生態旅遊年及國際山區年，漁護署舉辦一連串活動，包括遠足活動和出版以大自然為題的書籍，以提高市民對保育自然環境的意識。分享友人