旅遊產品 的英文怎麼說

中文拼音 [lǚyóuchǎnpǐn]
旅遊產品 英文
tourism product
  • 旅 : Ⅰ名1 [軍事] （軍隊的編制單位） brigade 2 （泛指軍隊） troops; force 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 遊 : Ⅰ動詞1 （人或動物在水裡行動） swim 2 （各處從容地行走; 閑逛） rove around; wander; travel; tour 3...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 品 : Ⅰ名詞1 （物品） article; product 2 （等級; 品級） grade; class; rank 3 （品質） character; qualit...
  • 旅遊 : tour; tourism
  1. On the base of compendious introduction of position, condition of traffic, choice substratum of this topic and studying significance of bamei eco - tourism region, the thesis has especially narrated strategic significance of developing tourism and regional geological background, has detailed introduced type and feature of tourism resource of bamei eco - tourism region, has deeply analyzed relation of tourism market supplying and needing ; after studying feasibility of conversion of resource and production, the author took the opinion of deeply development of tourism products, and detailed discussed on deeply development of tourism products of bamei eco - tourism region

    文章在簡略介紹了八美生態旅遊區地理位置、交通條件、選題依據及研究意義的基礎上，重點敘述了本區發展旅遊業的戰略意義及其區域地質背景；詳細介紹了八美生態旅遊區旅遊資源類型及資源特色，深入分析旅遊市場供需關系；在對資源-產品轉化可行性研究之後，提出了旅遊產品深度開發的理念，並按近期、中期和遠期三個階段對八美生態旅遊區旅遊產品深度開發進行詳細深入地探討。
  2. Based on the analysis of the image of xi ' an and the character of the lian hu historic urban area, its image is ascertained as the soul in the ancient capital of xi ' an, that means : the lian hu historic urban area is the soul of tang dynasty, is the millennium residence of muslem, is the concomitancy of five religions, and is the focus of the city

    在分析蓮湖歷史街區文脈的基礎上，將蓮湖歷史街區旅遊形象定位為恢復「西安古都之魂」 ，具體內涵為十六個字：漢唐根脈、千年回坊、五教並呈、都市風情。旅遊產品設計是歷史街區旅遊開發工作的核心環節，直接關繫到旅遊開發的經濟效益。
  3. In view of the problems of tourism management, exploitation and product promotion, shaanxi tourism should adopt the management system of local government leading, the developing strategy of " three excellent conversions " and the product promotion of area consociation

    從旅遊管理、旅遊開發、旅遊產品促銷等角度來看，陜西省旅遊業應採取地方政府主導型的管理體制、三優轉換的產品開發策略、區城聯合的產品促銷模式。
  4. The second part is the evaluation of tourism product exploitative condition in chifeng

    第二部分，赤峰市旅遊產品開發條件評價。
  5. As tourism product in essence is one kind of experience, the coming - forth of experience economy era foreshows faster development of tourism industry and more luxuriant of tourism product

    由於旅遊產品的本質是向旅遊者提供一種或多種經歷和體驗，因此體驗經濟時代的來臨預示著旅遊產業更快的發展以及旅遊產品更豐富的創新。
  6. Establishing quality product of seafood - regale tourism in zhoushan

    西部國內旅遊遠程市場旅遊產品開發
  7. In the current domestic tour study circles this exists the issue about " the tour product life cycle ( plc ) " and " the resort life cycle ( rlc ) ". the writer thinks that the tour product has really the life cycle but not the resort, and the life cycle phenomenon of the resort is the result of the common function variety of various tour products of the different life cycle

    在當前國內旅遊學界還存在著是「旅遊產品生命周期（ plc ， productlifecycle ） 」還是「旅遊地生命周期（ rlc ， resortlifecycle ） 」的爭論。筆者認為，真正具有生命周期的是旅遊產品而不是旅遊地，旅遊地產生的生命周期現象是具有不同生命周期的多種旅遊產品共同作用變化的結果。
  8. Because tourism products are intangible, perishable and untransferable and purchase behavior of tourists is flexible, tourism destinations and tourism enterprises have to convey all the information of destinations or scenic area to each tourist. therefore, destinations and tourism enterprises consider commercials or ads in all kinds mass medias and tourism trade shows as the major means of promotion

    旅遊產品的無形性、不可存儲性、不可轉移性及旅遊者購買旅遊產品的伸縮性使得各旅遊目的地或旅遊企業必須向消費者傳遞每一個旅遊目的地或旅遊景區的信息，這樣以廣告形式在各類媒體或旅遊推廣會上宣傳自己就成了各旅遊目的地或旅遊企業的一個最重要的促銷手段。
  9. Improving marketing level of tour ist product by applying after - marketing management

    用后營銷管理提升我國旅遊產品的營銷水平
  10. The landscape design will travel to high art. finally, i applicate " 3j " models to chongqing peng shui autonomous county anzimiaozhai tourism planning. on the basis of the anzimiaozhai tourism resources, and tourism market, and tourism products, and tourism environment, the author do the

    最後，筆者將旅遊景觀設計中的「 3j 」模式應用到重慶市彭水土家族苗族自治縣（以下簡稱彭水縣）鞍子苗寨旅遊景觀設計當中，在對鞍子苗寨的區位、旅遊資源、旅遊市場、旅遊產品及其旅遊環境承載力進行詳盡分析的基礎上，對鞍
  11. Nowadays, the urbanization is developing rapidly. in cities, high buildings stand everywhere, green districts are decreasing, the environment is being polluted, and the living space is reduced day by day. at the same time, the development of national economy, the improvement of people ’ s life level and the changement of life style make the variation of people ’ s tourist consumption opinion and aesthetic opinion. they long for going back to nature. the rural areas have wide space, fresh air, graceful environment and rich rural culture, and all of these factors have extreme attractivity to citizens. so, the combination of graceful natural environment and origional agricultural landscapes in rural areas and the citizens ’ strong wish to expand leisure tourism forms the objective background of the interactive development of agriculture and tourism. agricultural tour is a new region of tourism development, and traveling agriculture is a new way of agricultural development. the interactive development of agriculture and tourism conforms to the demands of agriculture ’ s and tourism ’ s sustainable development, and also bring perfect promotion effects to the improvement of rural areas ’ economic benefits and the development of tourism

    農業旅遊是旅遊業發展的新領域，旅遊農業是農業發展的新途徑。農業與旅遊業的互動發展既符合農業和旅遊業可持續發展的要求，又對提高農村經濟效益和旅遊業發展起到了很好的促進作用。為探索如何綜合利用農業資源，合理開發旅遊項目，推動農業與旅遊業互動發展，本論文採用案例分析與區域綜合相結合、理論分析與實踐調查相結合等研究方法，嘗試性地提出了農業與旅遊業互動發展的涵義，從不同角度對其開發進行了模式構建，對農業旅遊產品和旅遊農業產品進行了分析，並在效應分析的基礎上揭示了農業與旅遊業互動發展的前景。
  12. The article made out the critique and analysis to the difficulty and localization of the tour product life cycle theories operation usage, there mainly analyzed the localization of the tour data information and the difficulty of ration dividing phases and predict analytical

    文章還對旅遊產品生命周期理論運用的困難與局限做了評析，這里主要分析了旅遊數據信息的局限與階段定量劃分和預測分析的困難。
  13. ( 2 ) development of tourism market should go on according to the procedure : first, analyzes the tourist behaviour features and relations between the supply and demand of tourism market ; second, select target market ; third, makes correct developing strategies of tourism market, including images designing on tourist destinations, rich and varied marketing activities, flexible price strategies, high quality service, etc. ( 3 ) surburbs tourism products should be designed on principles of meeting market demands, resources features, characteristic, structure bettering, comprehensive benefits, rational distribution, and surburbs tourism routes should be designed under principles of rational time arrangement, appropriate space arrangement, equal in value, etc. ( 4 ) development of tourism commodities is of great significance to surburbs tourism, which can enhance comprehensive tourism economy benefits, promote the development of interrelated fields, provide more jobs, increase the utilization ratio of resources etc. so, we should take some measures : speeding up developing tourism commodities ; promote the creativeness and cultural connotation ; establish management institution of tourism commodities market ; build right - the - spot enterprises that produce tourism commdoties

    1 、旅遊資源開發主要採取興建、利用、提高和改造四種方式，並且遵循科學的開發程序。 2 、旅遊市場開發應首先分析旅遊者行為特徵和旅遊供需模式，然後進行旅遊市場的分析和目標客源市場的選擇，制定正確的旅遊市場開發策略：進行旅遊地形象策劃；開展豐富多彩的促銷活動；採取靈活的價格策略；提供優質服務等等。 3 、旅遊產品開發應依據市場需求原則、資源特徵原則、特色原則、結構優化原則、綜合效益原則、布局合理化原則等，進行旅遊產品設計，並且根據時間安排合理原則、空間安排適宜原則、等價原則等進行了郊區線路設計。
  14. As one of the scarce ones with densed ecotourism resources in china, the county of ningwu is reputed as a bright green pearl in loess altiplano. now the scenery regions are under construction, but as lack of the cognition of the value of this county ' s ecotourism resources, the scientific, systemic and practical development schemes and understandings of the relations between tourism and environments, the deep development of the region ' s ecotourism resources is limited

    目前，景區、景點的建設已初具規模，但對該縣生態旅遊資源的價值認識不足，缺乏科學、系統、可操作性較強的生態旅遊開發方案，生態旅遊產品的開發和市場營銷較薄弱，人們對旅遊與環境之間的關系缺乏科學理解，這些都是制約其生態旅遊資源深層次開發的主要問題。
  15. It can not only put the traditional tourism product - sightseeing tourism into a new stage, but develop the cultural sightseeing, folk custom tourism, health tourism and p. e tourism systematically. in doing so can we establish the superiority of chinese tourism resources and products in the world

    這樣不僅可以將觀光旅遊這一傳統的旅遊產品推向一個新臺階，而且還可以通過系統開發文化觀光、民俗旅遊、保健旅遊、體育旅遊等專項產品，樹立我國旅遊資源和旅遊產品在世界上的競爭優勢。
  16. Korean air for provision of honeymoon and woman travel portal zuji is asia pacific s most comprehensive online travel company, empowering travellers to create their own journeys with online access to a comprehensive range of travel products and including more than 300 airlines, 33, 000 hotels, 50 car hire companies and more than 3, 000 activities and attractions

    Zuji為亞太區最全面的網上旅遊公司，銳意為旅客提供一應俱全的旅遊產品和服務，包括全球300多家航空公司的資訊、世界各地超過33 ， 000家酒店及50家租車公司的最新優惠以及3 ， 000多項活動和景點的介紹。
  17. Then it refers to the environment capacity measurement and applies mathematical methods to analyze and evaluate the eco - environment capacity in jiangsu seash ore areas, which provides referential basis to ecotourism planning and ecotourism product development

    參照環境承載力的測度準則並藉助于數學方法，分析評價了出江蘇海濱地區的旅遊生態環境承載能力，為生態旅遊規劃與生態旅遊產品的開發提供了參考依據。
  18. This article takes the tourism image of " the soul in the ancient capital of xi " an " as the focus, from four different levels, such as scenic spot, characteristic block, culture essay and tourist souvenir, etc. plans and designs the tourist products

    本文圍繞「西安古都之魂」旅遊形象，從景區（點） 、主題街區、文化小品和旅遊紀念品四個層次進行旅遊產品的規劃和設計，使旅遊產品點面結合、新穎別致。
  19. The author has tried to open a new sight on deeply development of tourism products, and ail - roundly analyzed three elements - - " resource - market - product " and correlation, then took the opinion of deeply development of tourism products, such as environment deep protection, the opinion of integration development, deeply increasing science and culture, and " three stages " theory, and according to fact to discuss. it has certain significance in deeply development of tourism products of eco - tourism region

    作者試圖從生態學與系統論角度著眼，為旅遊產品深度開發的研究開辟一種新視角，對旅遊開發中的資源?市場?產品三大要素及其相互關系，進行全面剖析，在此基礎上，提出了強化資源與生態環境保護、強化整體開發意識、強化科技文化含量及由點到面逐步推進的分階段開發的「三代」理論等旅遊產品深度開發理念，並結合該區實際進行實地旅遊產品深度開發探討。
  20. The main body, which includes 5 parts : in the conception section, first, it reknew the conception of both culture tourism and marketing position, in order to clear the concept and made it a guide of the whole article ; in the marketing section, next, it has studied on the world tourism market for its developing tendency and distinctive feature. it analyzed the present conditions of chongqing cultural market and also made prediction about it ; third, in the resources section, in the light of diversity, this part made a clear classification on chongqing cultural resources according to their characteristics ; the fourth part, in the product section, it give a position analysis about two things : the overall image, and the products of chongqing cultural tourism, and also made correlative strategies of them ; in the communicating section, fmally, it is mainly about how to communicate with tourism consumers, how to build up a good image of cq cultural tourism in their minds, and let them have a good understanding

    正文部分分為五個問題進行論述：首先對文化旅遊與市場定位的定義進行了重新認識，以求清晰概念，指導研究；第二，對世界旅遊市場發展的趨勢、特點和重慶地區文化旅遊市場發育現狀及開發前景進行分析和預測；第三，以差異化為劃分依據，對重慶地區的人文旅遊資源按其資源特色進行歸類簡括梳理：第四，對重慶文化旅遊的總體形象與重慶文化旅遊產品進行定位分析，提出了形象概念和產品定位的相關策略；最後，對如何利用有效溝通手段，在旅遊消費者心目中建立對重慶文化旅遊形象與重慶文化旅遊產品的良好認知，進行具體分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書