旅遊發展規劃 的英文怎麼說

中文拼音 [lǚyóufāzhǎnguīhuà]
旅遊發展規劃 英文
tourism development plans
  • 旅 : Ⅰ名1 [軍事] （軍隊的編制單位） brigade 2 （泛指軍隊） troops; force 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 遊 : Ⅰ動詞1 （人或動物在水裡行動） swim 2 （各處從容地行走; 閑逛） rove around; wander; travel; tour 3...
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 旅遊 : tour; tourism
  • 規劃 : 1 （比較全面的長遠的發展計劃） planning; programming; project; schematization; programme; plan 2 ...
  1. Based on the pratice and study of ecoturism planning of the wanglang nature reserves and south area of taibai mountain, the thesis established the system of content, method and levels of the ecotourism planning through comparative analysis of actual examples of ecotourism planning, which started to study from the typical ecotourism nature preservation zone, and then the thesis analysed the factors of ecotourism development and looked to the future of the ecotourism in china

    通過對比、分析，結合我國的生態旅遊開發規劃實際情況，從開展生態旅遊具有代表性的領域? ?自然保護區出發，以王郎自然保護區生態旅遊規劃、南太白山生態保護與旅遊發展規劃作為研究實踐，系統思想、辯證唯物主義觀點貫穿于研究始末，構建了生態旅遊規劃的內容體系及編制方法、編制層次。
  2. With the ecology leisure greenbelt planning to guidance the city programming, we should think both ecology interval function of greenbelt and recreation behavior of civic. contemporary, the development of tour in city should be given attention to two or morethings

    生態休閑帶的規劃設計使城市在生態建設上既可以充分考慮休閑帶相對于城市布局的生態間隔功能，又能夠充分考慮到城市市民的日常休閑行為，同時也能兼顧城市旅遊發展的需要。
  3. The sil and sil would be considered in the light of the results of planning departments review on the planning of tourism and commercial development in the southern district and the governments consideration of ocean parks redevelopment proposal

    而南港島線東段及南港島線西段將會根據規劃署之南區旅遊及商業發展規劃的檢討結果以及政府就海洋公園重建計劃的審議結果，一併進行考慮。
  4. In order to elabrate region advantage of xiamen as southease coastal center port city, improve itself and make service for hinterlan economy, improve investment environments. promote economy development, regulare structure, superior resource and improve all the city service function. xiamen government has paid much attention to logistic in recent years. and so the writer regarded developing logistic as one of important studying subjects and made a earlier investigation of relevant departments and then wrote down this " studying of development projects of xiamen city " there are seven charters in this article. the first charter intraduce the main reasons, contents and senses of studying in brief the secord includes the present and evaluation fo logistic development in xiamen

    為了充分發揮廈門作為「我國東南沿海重要的中心城市，港口及風景旅遊城市」的區位優勢，提高本市及服務腹地的經濟競爭力，改善投資環境，促進外向型經濟發展，調整經濟結構，優化資源配置，以及健全城市服務功能，十分重視物流的發展，近年來廈門市政府對發展地區物流十分重視，為此筆者將發展廈門地區物流業作為一重點研究課題之一，並對相關單位及政府有關部門進行了認真的前期調查研究，在此基礎上完成了《廈門市物流發展規劃研究》論文。
  5. Studies conducted by the world tourism organisation should be made reference to and tourism planning in the neighbouring areas should also be studied

    宜參考世界旅遊組織的研究結果；以及研究毗鄰地區的旅遊發展規劃。
  6. A visual art academy should be provided in west kowloon reclamation to complement the planning intention for west kowloon reclamation being an art - oriented tourist attraction point. outdoor art venue should be promoted

    在西九龍填海區興建視覺藝術學院，以實踐政府發展西九龍填海區成為以藝術為本體旅遊點的規劃目標。並應增加戶外藝術場地。
  7. A preliminary study on tourism development plan in lianshang zhuang and yao autonomous county in guang dong

    廣東省連山壯族瑤族自治縣旅遊發展規劃初探
  8. Tourism developmemt plan of the region surrounding beijing - tianjin in hobei province

    河北省環京津區域旅遊發展規劃
  9. Comparative study of plans for the development of regional tourism under two different economic systems

    兩種經濟體制下區域旅遊發展規劃的對比研究
  10. In recent twenty years, though acquiring great achievements in tourism development, she has existed some problems such as incomplete management system, passive traffic organization, facing urbanized menace and laggard tourism development planning, etc

    近20年來，旅遊發展雖取得了可喜的成就，但仍存在著諸如管理體制不完善、交通組織被動、面臨城市化威脅、旅遊發展規劃滯后、景區功能定位不明等問題。
  11. On the reviews of researches on rural tourism around china and abroad, the spaciality of rural tourism was analysed from a new perspective of ecosystem and was thought to be of great significance in distinguishing relevant concepts and guiding the development planning of rural tourism

    文章在對國內外研究情況綜述的基礎上，從生態系統的新視角對鄉村旅遊空間地域性進行了探討，認為這對相關概念的辨析、指導鄉村旅遊發展規劃等有積極的意義。
  12. This research contains the tourism destination market structure, ecologic environment carry capacity of tourism area, long time series water resource and tourists amount, discussing several questions as bellowing : ( 1 ) seeking another tourism destination for instead to decrease the tourism pressure in over loaded destination ( 2 ) calculate environment quality level to optimize tourism planning distribution ( 3 ) estimate the varies trends of tourism destination water resource carry capacity and tourists amount in recent 10 years and give a forecast this research include the principal part of tourism, which is the tourists and tourists amount, mentioned in tourism surrounding carry capacity ; include the sustain part of tourism, which is the nature environment, mentioned in sewage acceptance ability. both the tourism market and tourism planning are considered to enhance environment carry capacity, and dynamic varies in water resources and tourist amount are researched though the long time series seasonal adjusting

    本論文主要從旅遊目的地市場組成、旅遊地自然生態環境承載力、長時間序列的旅遊地水資源和遊客量入手，分析討論以下幾個問題: （ 1 ）通過尋找替代旅遊目的地的方法，減小超載旅遊目的地旅遊環境壓力（ 2 ）計算環境質量水平，優化旅遊規劃分區（ 3 ）評估與預測旅遊地水資源承載力及多年遊客量的變化規律論文研究切入點既包括作為旅遊主體? ?遊客與遊客量，涉及游覽環境承載力方面，又從旅遊發展的載體? ?自然環境入手，涉及自然環境納污力方面;從旅遊市場和旅遊規劃兩方面考慮提高環境承載力的方法;並通過季節調整反映長時間序列水環境和遊客量的變化規律，對旅遊環境承載力的動態變化給予研究。
  13. The key elements of urban tourism place planning and design comprises a urban destination region, urban tourist generating markets, urban nodes, urban districts, urban circulation routes, and urban gateways. this paper makes preliminary researches on urban tourism spatial structure and its space planning and design. the study conclude mat the evolvement of urban tourism research, the key elements of urban tourism spatial structure, the growth and evolvement of urban tourism spatial structure, the urban tourist flows and its spatial structure, urban leisure spatial structure and urban recreational business districts, the development recreational belt around metropolis, the elements affecting urban tourism place planning and design, urban tourism sustainable development and its spatial development strategies and the models of urban tourism place planning and design, etc. at the last of this paper, combinations of these researches are used in the changzhou urban tourism place planning and design

    本論文對城市旅遊研究概況、城市旅遊空間結構研究的關鍵要素分析、城市旅遊流空間結構、城市休閑空間結構與城市遊憩商業區的開發與發展、城市環城遊憩帶的開發與發展、城市旅遊空間規劃布局的資源、區位、市場和社會經濟等影響和制約因素、城市旅遊空間規劃布局的八大模式： diannedredge （ 1999 ）的單節點、多節點及鏈狀節點城市旅遊微空間規劃布局模式、旅遊城市中心結構的規劃布局模式、增長極模式、點? ?軸模式、城市旅遊圈層模式、環城遊憩帶城市旅遊空間布局規劃模式及如何運用城市旅遊空間發展戰略優化城市旅遊生態環境等方面作出了初步研究，並以常州市為例進行了城市旅遊空間結構分析優化及其空間規劃布局的實證研究。
  14. Plans must be made before tourism development, but people often neglect the master planning of township and village tourism development

    旅遊要發展，規劃需先行，而鄉鎮旅遊總體規劃正是我們平時較忽視的一塊。
  15. In addition to foreword and conclusion, the main contents in full text are as follows : part one, summarize of tourist attraction planning. firstly, clearly definite the concept of tourist attraction, discuss the importance of tourist attraction planning. then, it reviews on the course and progress of tourism planning, point out the suitable pattern for tourist attraction planning

    首先明確了旅遊景區的概念，指出旅遊景區是在一定區域內，以各類自然和人文吸引物為依託的自然景觀類和人文景觀類原賦旅遊地域，並分析了旅遊景區在旅遊系統中的地位和作用：然後通過比較國內旅遊規劃模式，總結經驗，把握發展趨勢，指出適合旅遊景區規劃的模式? ?產品導向型規劃模式。
  16. The second part presents a sketch in the developing of tourism and historical changes of dali city. the third part is the classification and qualitative and quantitative evaluation of dali tourism resourses based on nantional standard, which reflects the feature of the tourism resources. the forth part shows the advantages and disadvantages of the developing of dali tourism, which is the renson that this paper is writed. the fifth part is the emphases, which optimise the tourism of dali historical and cultural city in the respects of urban tourism image, tourism products, special structure and regional tourism development by urban image and tourism destinantion space planning and designing theories, and to make the dali

    第三部分根據國家標準，對大理旅遊資源進行分類和定性、定量評價，指出了大理旅遊資源的特色。第四部分，指出了大理旅遊發展取得的成績以及存在的不足之處，是本文寫作的原因所在。第五部分是本章的重點，運用旅遊空間合理規劃布局、城市意象等理論，從城市旅遊意象、旅遊產品、空間結構、區域旅遊發展等方面對大理歷史文化名城旅遊發展進行優化，以期達到歷史文化名城的有效保護與旅遊的可持續發展。
  17. Tourism as exposed to the sun ' s industry already become changchun national economy new growth point, already acquire very good economic benefits and social efficiency. but changchun tourism developing appear some concerned problem, like tourism whole ' s image not bright, tourism market means single, tourism serve level compare low, tourist ' s source better singlly, basis facility comparison out of underinvestment problem and so on. the study exactly hope by to changchun tourism development ' s strategy problematic practicality analysis, to changchun area tourism develop strategy research make first step inquire into

    這些問題的存在暴露出長春市旅遊產業的發展缺乏戰略管理與規劃，迫切需要有創新旅遊發展的戰略指導產業發展的方向。本文將應用戰略研究的一般原理，以可持續發展思想和系統論為主導，按照「理論分析?現狀特徵分析? swot分析?目標和模式分析提出戰略措施」的研究思路，對長春市旅遊發展的戰略進行了全方位、系統性、前瞻性的分析。
  18. From all over the world, the tourist expert and other interrelated field researchers developed intensive study on the ectourism planning work. the study to ectourism systematic planning can help people to understand more important knowing about the tourist environment portents. it is necessary not only to acquire the harmony development of the tourism and environment, but also to build the theory system of ectourism systematic planning

    世界各地旅遊專家和其他相關專業人員廣泛開展了生態旅遊規劃工作的研究。生態旅遊系統規劃研究可以提高全社會對旅遊環境保護的重要意義的認識，是旅遊與環境協調發展的需要，是建立生態旅遊系統規劃理論體系的需要，更是取得生態旅遊經濟效益，提高當地居民生活水平最終達到最佳社會效益的需要。
  19. With tourism booming and tourist transportation must be developed, this article analyses the meaning of tourist transportation, modes of tourist transportation, vehicle of tourist transportation, its demand and price in theory. also its developing principle and countermeasure are discussed in practice. at last, this paper discusses the method of regional tourist transportation layout, on the base of tourist transportation layout of linhai city

    本文在旅遊業迅速發展，旅遊客運必須給予有力保障的背景下，從理論上對旅遊客運的涵義、旅遊客運的交通方式及其交通工具、旅遊客運需求和價格進行了研究分析，並從實踐上分析了我國旅遊客運發展的原則、思路和對策，最後通過臨海市旅遊客運規劃，探討了區域旅遊客運規劃的方法。
  20. While we made such big progress, there comes many problems. for example, the unbalance between departments and districts, the tourism income in some districts is low, the top quality tourism route are not united, and are repeat built, and so on. and the negative factors affected the development of our country

    但在我國旅遊業取得了輝煌的成績的同時也出現了許多問題，如開發過熱、地區間與部門間發展失調、規模效益低下;在對區域旅遊發展進行規劃時分割旅遊精品線路、與鄰區重復建設等，這些現象嚴重阻礙了我國旅遊業的發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書