旗桿屋 的英文怎麼說
中文拼音 [qígǎnwū]
旗桿屋
英文
flagstaff house-
The building was renamed flagstaff house around 1932 and remained the office and residence of the commander of british forces until 1978
約於一九三二年易名為旗桿屋。大樓至一九七八年前一直是三軍司令的官邸。Located in hong kong park, flagstaff house was built in 1846 and until 1932 was used as the residence of the commander of the british forces in hong kong
這座建築物建於1846年，一直用作英國駐港三軍司令的官邸，至1978年為止其間曾易名為旗桿屋。Hong kong s oldest surviving colonial building, flagstaff house, is home to the unique museum of tea ware. built in the 1840s for the british forces military commander, the white - walled, two - storey building has wide verandahs and high - ceilinged rooms that now showcase the world s most comprehensive collection of yixing porcelain, as well as rare ceramics and chinese seals
旗桿屋flagstaff house是香港現存最古老的歐陸風格建築物，這幢兩層高的白色房子，始建於1840年代，設有寬闊的走廊和多間廳房，原本是英軍總司令總部及官邸，現為茶具文物館。But imperceptibly the cottage smoke droops, has the look of a mourning emblem, a flag floating its caress over a grave
然而那小屋的炊煙在不經意之間已俯身低走，帶著一種哀悼的徵象，一桿旗幡將它的撫摸飄忽在墳塋上。There were masts and hulls cropping up everywhere, bright bits of bunting, big open squares and high ceilinged caf s such as one only sees in the provinces
桅桿和船身處處可見，還有鮮艷的船旗、寬闊的廣場和只有在外省才見得到的屋頂很高的咖啡館。The company says the burj will fulfill the chicago - based council on tall buildings and urban habitat ' s four criteria for the tallest building : the height of the structural top, the highest occupied floor, the roof ' s top, and the spire ' s tip, pinnacle, antenna, mast or flag pole
公司宣稱，迪拜高塔將奉行芝加哥理事會制定的高層建築和城市人居的四重標準：結構性定點的高度、最高層數、屋頂高度、尖端高度、天線高度和旗桿高度。分享友人