日月影響 的英文怎麼說
中文拼音 [rìyuèyǐngxiǎng]
日月影響
英文
lunisolar influence-
The assistant postmaster general ( postal ), mr. k. l. tsang, announced today ( 21 march ) that due to the present situation in iraq, air letter mail containing personal correspondence to iraq is subject to delay. all other postal services to iraq have been suspended since mid - 1991
香港郵政助理署長（郵務）曾國林今日（三月二十一日）宣布，由於現時伊拉克局勢影響，寄往該地的私人空郵信件服務將受阻延。The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings
顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。Thu march 3rd it ' s snowing, but there ' s no problem training at cobham because three pitches have undersoil heating
3月3日星期四下雪天，但絲毫不影響在科本的訓練，因為這里的三塊場地都配有地下供暖系統。The government was actively considering and studying the setting up of a contingency fund to assist the families of deceased patients who died of sars ( severe acute respiratory syndrome ) and patients who had recovered but might have long term effects, the secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, said today ( october 4 )
?生福利及食物局局長楊永強醫生今日（十月四日）表示，政府積極考慮及研究成立應急基金，向沙士（嚴重急性呼吸系統綜合癥）死者家屬及康復但仍有長遠影響的病患者，提供濟急援助。In the morning of janurary 19th in 2006, the second 10 influence trademark in china was made known in the great hall of the people in beijing ? senyang earth garden technology ltd was judged ” 10 impact brand in the trade of the forestation in china ”, and chairman shen anzhong was judged ” 10 crackajack enterpriser in constract brand ”
2006年1月19日上午，第二屆中國十大影響力品牌在中國北京人民大會堂揭榜，北京森陽大地園林技術有限公司被評為「中國造林行業十大影響力品牌」 ，董事長申安中榮獲「中國品牌建設十大傑出企業家」稱號。Effect of feeding evening primrose oil and linseed oil on the fatty acid composition in egg yolk
日糧中添加月莧草油與胡麻油對蛋黃脂肪酸的影響As a new financing instrument, since convertible bond came to the capital market of china, becase of its speclation and investment, it was accepted by government and companies and investors convertible bond may play an important role in broadening enterprises ' financing channels, enrich the variety of investing instruments and make our security market prosperous. csrc has issued the interrelated rules for public firms issue the convertible bonds. until the end of 2001, it has 55 firms plan to issue the the convertible bonds. but by end of 2002 only 5 firms issued the convertible bonds because of investor ' worry. but in 2003, the management strengthens the security market such as some public firms just to " fold money ", the convertible bonds become the most invest tools for the public firms refinance. only if the behavior of issuing convertible bonds is normalized our security market can tend towards a mature way, social capital can be optimized, and the public firms can also develop in an ample area. this paper base on the character of the convertible bonds
國務院證券委員會在1997年3月25日頒發了《可轉換公司債券暫行管理辦法》 ，又於2001年4月26日頒發了《上市公司發行可轉換公司債券實施辦法》關于可轉換債券的規定和條例，對上市公司發行可轉換公司債券的要求條件比配股、增發更為寬松，截止到2001年4月，有200多家上市公司夠發行可轉換債券資格，到2001年底有55家公司計劃發行可轉換債券，但受到一些上市公司通過配股、增發等「圈錢」的影響，投資者對上市公司通過發行可轉換債券再融資是不得不持審慎態度， 2002年全年僅5家公司實施了可轉換債券，共籌集資金41 . 5億元人民幣，從總體發行情況看，發行規模越來越小，利率越來越高，投資者認可程度越來越低，發行和交易狀況每況愈下。The results show that it has no effect on cloud development and cloud structure, when form factors of raindrop, ice crystal, graupel size distribution ( r, i, g ) vary respectively, r variation has a bigger effect on rainfall amount and hail fallout amount, a, variation has a smaller effect on rainfall amount and hail fallout amount
並利用這些研究結果，對雲模式的使用和改進提出建議。對1988年5月3日發生在南京的冰雹雲個例分別進行了雨滴譜影響的數值試驗、冰晶譜影響的數值試驗、霰譜影響的數值試驗以及雨滴、冰晶、霰譜影響的數值試驗。Since the beginning of the 2l th century, tbe development of information technique has changed quick l y. 1 ' he network has becolne an impartible part of the human life
進入二十一世紀，信息技術的發展日新月異，安全問題愈來愈成為影響網路信息化發展的不可忽視的因素。Slavoj zizek, born on march 21, 1949, in ljubljana, slovenia. professor of the department of philosophy, ljubljana university. one of the most influential theorists in the field of philosophy and psychoanalysis
簡介：斯拉沃熱?齊澤克，男， 1949年3月21日生於斯洛維尼亞盧布爾雅那，盧布爾雅那大學哲學系教授，是當今世界最有影響力的哲學家和精神分析學家之一。The research does not demonstrate that watching violent acts in films or television shows directly and immediately causes people to commit violent acts. rather, the scholarly evidence cited by mr. mcintyre either demonstrates cumulative effects of violent entertainment or establishes it as a " risk factor " that contributes to increasing a person s aggressiveness
研究並沒有指出觀看暴力節目會直接立即導致人們的暴力行為，但是麥因泰爾所舉出的學術證明顯示，暴力節目的影響日積月累，是造成人們攻擊行為的一個危險因素。By the means of integration of theory with practice, the way how the dangerous weather factors affect the flight safety and the way to deal with have also been analyzed. at last, this thesis analyzed the flight accident at wuhan on 22nd, june, 2000. with synoptic chart, code, satellite nephogram, and radar chart, this thesis explained how the dangerous weather affects the aviation flight safety
文章最後，採用系統分析方法，對2000年6月22日武漢空難事故產生的天氣因素進行了綜合分析，通過對事故發生期間的天氣圖、電碼、衛星雲圖和雷達圖進行系統分析，指出了造成這次事故存在的危險天氣種類，它們的演變過程，對飛行安全的影響。The company did not have dilutive potential shares for the three months ended 31 march 2006 2005 : nil
本公司于截至二零零六年三月三十一日止三個月並無具潛在攤薄影響的股份二零零五年：無。When dujuan was still over the western pacific at the end of august 2003 fig. 1, most parts of southeastern china had clear skies because of the fine weather outside the storm. as a result of abundant sunshine, thunderstorms developed over the region during the day fig. 2. under the influence of northeasterly winds aloft associated with the circulation of the storm, the thunderstorms moved southwestward and affected hong kong that evening figs
當杜鵑在2003年8月底仍在西太平洋時圖1 ，中國東南部大部份地區都在風暴外圍的晴朗天氣下，充沛的陽光使到該區在日間發展出雷暴圖2 ，雷暴隨上空與風暴環流相關連的東北風向西南移動，並在晚間影響本港圖3及4 。When dujuan was still over the western pacific at the end of august 2003 ( fig. 1 ), most parts of southeastern china had clear skies because of the fine weather outside the storm. as a result of abundant sunshine, thunderstorms developed over the region during the day ( fig. 2 ). under the influence of northeasterly winds aloft associated with the circulation of the storm, the thunderstorms moved southwestward and affected hong kong that evening ( figs
當杜鵑在2003年8月底仍在西太平洋時（圖1 ） ，中國東南部大部份地區都在風暴外圍的晴朗天氣下，充沛的陽光使到該區在日間發展出雷暴（圖2 ） ，雷暴隨上空與風暴環流相關連的東北風向西南移動，並在晚間影響本港（圖3及4 ） 。Chicago, no. 29 - - when sperm motility is only minimally impaired by aricoceles, spermatic ein embolization may improe fertility, german researchers reported here
芝加哥， 11月29日? ?德國研究人員稱，當精子活力只是最低程度的受精索靜脈曲張影響時，精索靜脈栓塞可提高生育力。An area of active thunderstorms affected hong kong in the evening of april 8 and the thunderstorm warning and the amber rainstorm warning were issued for the first time of the year
四月八日晚上一個活躍雷雨區影響本港，天文臺分別發出了該年首次雷暴警告及黃色暴雨警告。The study, published in the british medical journal, found that swimming with the creatures led to falling levels of depressive symptoms in patients. the findings support the theory of biophilia - showing how human health and wellbeing are dependent on relationships with the natural environment
據英國每日郵報11月25日報道，這一研究結果刊登在最新一期英國醫學雜志人與動物健康特刊上，它突出了自然界對人體健康狀況的影響。On january 15, 2008, global times reported that citro n has stopped the ad and issued an apology to the effect that they would never knowingly use an ad to hurt the feelings of the chinese people
2008年1月13日， 《環球時報》報道說，雪鐵龍已經停止了廣告，並對造成的影響發表了道歉，說無意使用廣告去傷害中國人民的感情。On august 2, 2007, suning appliance topped the forbes china top 100 chinese companies list 2007
8月3日， 2006影響中國? ?上市公司評選榜單揭曉，蘇寧電器又成功入選「 2006年最具影響中國上市公司」 。分享友人