日本時事 的英文怎麼說

中文拼音 [rìběnshíshì]
日本時事 英文
nippon jiji
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 日本 : Japan
  • 時事 : current events; current affairs時事報告 report on current events; 時事刊物 periodicals dealing wi...
  1. At last indicates that according to three principle that is compatible to the nation just and the native agreement with the whole system of the criminal procedure we must trace the same road of the japan, that is count under particulars of charge. to achieve this aim, we need to set up some mature that fit with it especially of which to innovate the accusatory instruments

    最後指出我國應該在三個原則即與國情相容、符合公正、與刑事訴訟機制保持內在一致性的指導下，走日本的路子，實現「公訴事實下的訴因」審判對象，同時也闡述了我國建立這一審判對象的可能性及應該建立的配套設施。
  2. Naked news, which features anchors and reporters who disrobe during newscasts, launched its risque take on current affairs in japan

    有傷風化的" * *新聞"近日在日本推出時事新聞服務，這檔節目的特點就是主持人和記者一邊播報新聞一邊脫光衣服。
  3. It is common historical fact that japanese executed stern economic control and sanguineous resources plunderer over china through special organs, such as " manzhou railroad limited company " and " xing ya yuan " during the war

    日本在侵華時期通過滿洲鐵道股份有限公司和興亞院等機構，對我國實行了嚴厲的經濟統制和血腥的資源掠奪，這是眾所周知的歷史事實。
  4. After the establishment of bo sea kingdom, the original shute emigrants in yingzhou became citizens of the bo sea kingdom, which played a role in the economical and cultural communication of bo sea kingdom and japan and had a great effect on the kingdom ' s economic trade, finiancial currency and religional cultural construction that furtherly presented the kingdom to be a great eastern kingdom under the influence of mid asian culture

    並因之參與了隋唐時期在營州地區的政治、軍事活動，為粟末部的崛起奠定了基礎；渤海國建立后，原營州粟特移民亦隨之成為渤海國之編戶，在渤海與日本的經濟、文化交流中發揮了作用，並在渤海國的經濟貿易、金融流通和宗教文化建設中產生了重要作用與影響。
  5. Before the september 18th incident, the japanese image is between ideology and utopia, and the literary works reflect the negation, criticism and uglification to japan, as well as admiration, infatuation and beautification in a certain degree

    「九?一八」事變前，日本形象處于意識形態化與烏托邦化所構成的張力之間，作品中既有對日本的否定、批判與醜化，同時也對日本表現出一定程度的仰慕、迷戀與美化。
  6. It tells the story of a girl named alice who falls down a rabbit - hole into a fantasy realm populated by grotesque figures like talking playing cards and anthropomorphic creatures

    本故事敘述一位小女孩愛麗絲做夢到一處神奇的王國，經歷一堆千奇百怪的遭遇，包括趕時間的白兔、會隱身的妙妙貓、奇怪的非生日宴會、撲克牌紅心女王…等等。
  7. He will have conducted a business for three years by the time i go to japan

    當我到日本時，他所經營事業將滿三年了。
  8. " it ' s big and it ' s too light, " japan ' s jiji news agency quoted brazilian forward edilson as saying earlier this month, while striker rivaldo said it soared too far when kicked

    日本時事通訊社引用巴西前鋒埃迪爾森在這個月初所說的話： "這個球太大而且太輕了" ，而里瓦爾多則說，這種球踢起來太飄了。
  9. Securing judgment procedure is to protect the legal rights of creditor, under that aim, there also exist two direct aim, one is safeguard the execute of the judicial addict made in the future, the other is to avoid the unredemptive damages chapter 3 the type of civil securing judgment procedure this chapter researches into the type of civil securing judgment procedure and relevant legal basis in main countries, including the arrest and einstweligeverfugung in germany and japan, the juger en refere iprocedure and qrdanance sur requite in france, attachment, temporary restraining order and preliminary injunction in u. s, pre - judgement rremedies in britain, and property preservation and advance execution in china the civil securing judgment procedure system of france, u. s. and britain don t meet the situation and tradition custom of china, while the civil securing judgment procedure system of german and japan has deficiency the conclusion of this chapter is, we should reasonably reform current civil securing judgment procedure system of china, reconstruction the dual civil securing judgment procedure system under the division of property preservation and action preservaition chaptei4 court has the power of jurisdiction this chapter researches into the court which has jurisdiction to different kinds of securing

    筆者認為，民事保全程序存在審理階段的保全程序和執行階段的程序，是特別的訴訟程序和執行程序兼容；民事保全請求權屬于廣義上的訴權；民事保全權屬于裁判權（司法權）和行政權並存；民事保全程序應當體現迅速原則、全面保護雙方當事人；權益原則、程序正當原則、保全措施的標的有限原則；民事保全程序的總目的是為了保護債權人的合法權益，其直接目的有二：一是保障將來執行文書的強制執行，二是：避免將來無法挽回的損失。第三章民事保全的類型本章對各主要國家關於民事保全的類型及其依據逐一作了論述：德國和日本的假扣押與假處分、法國的緊急審理程序和依申請作出裁定的程序、美國的， 、一。扣押和中間禁令、英國的臨時性救濟措施、我國的財產保全和先予執行。
  10. This is a true story happened in japan, to decorate room, someone removed wallboards. in general, the structure of japanese style building is of double layers wall covered by lime, and the inside is empty. when he removed the wallboards, he found one gecko was fixed there, one nail from outside board tacked its tail

    在日本，發生了一件千真萬確的事:有人為了裝修家裡，拆開了墻壁日式住宅的墻壁通常是中間架了木板后，兩邊批上泥土，其實裏面是空的。他拆墻壁的時候，發現一隻壁虎被困在那裡，一根從外面釘進來釘子釘住了那隻壁虎的尾巴。
  11. When under the control of japan, dalian played an important role in the mi litary transportation line. after the liberation dalian was positioned as an industrial center. and since the reform, dalian has been the window of the northeastern economical district as one of the earliest open cities at the east coast of china

    大連，在沙俄殖民時期，作為沙俄的遠東橋頭堡；在日本占領時期，作為日本軍事輸送一大要地；新中國成立以後，成為國家重要工業基地；改革開放以後，作為國家首批對外開放的沿海城市，又成為了東北經濟區窗口。
  12. To build up a good enterprises management system and cultivate an excellent designers team are always focal point on our work. we are the first in toy industry to granted iso9001 certificate for quality system, iso14001 certificate for environmental management system and ohsas - 18001 for occupational health and safety management system. now we are applying for icti certificate which is international council of toy industrial code of business practices

    我公司是國內玩具企業中最早同時獲得iso - 9001質量管理體系iso - 14001環境管理體系和ohsas - 18001職業安全衛生管理體系認證的企業，直屬工廠在2006年3月通過國際玩具工業理事會玩具企業商業操作守則icti認證，我公司還曾接受過美國沃爾瑪公司日本萬代bandai公司美國迪斯尼公司參照sa8000標準的審核且獲得通過。
  13. Starting in 1910, when huo fought four champions from england, spain, belgium and japan at a shanghai tournament, the film tracks back over the decades to tell the story of his life as a conventional riches - to - rags redemption melodrama

    1910年，霍元甲在上海一次競技會上，接連戰勝了來自英國，西班牙，比利時和日本的冠軍.影片就是從這里開始倒敘，追敘霍元甲在過去幾十年裡窮一身所有為國為民的故事
  14. Last week, beijing made clear that it was not prepared to support an overhaul of the governing structure of the united nations, effectively delaying consideration of plans to promote japan and several other major countries to permanent membership on the security council

    北京在上周明確表示不支持為聯合國改革設時限，有效地延緩了對發展日本及其他幾個主要國家加入聯合國安理會常任理事國的計劃。
  15. It was from this perspective that hara takashi put forth his peculiar political idea that " the strategy against the qing dynasty underscores dealing with europe ; and the strategy against europe underscores protecting japanese interests. " accordingly, when he witnessed that the united states was flourishing and gradually americanizing the world, hara naturally paid more attention to america and realized the gravity of japan ' s keeping good relationship with the united states in international affairs

    正因為有這樣的思想認識，所以在歐洲列強占據對中國外交的主導地位時，原敬提出「對清政略既是對歐政略，對歐政略既是護國政略」的獨特的國際政治思想，而當他親眼目睹美國國力的蒸蒸日上和世界正在美國化時，自然會把關注的目光投向美國，較早地意識到在國際事務上日本需和美國處理好關系的重要性。
  16. His only passport back to japan is to capture and execute lieutenant li, a renegade soldier wanted for leading a violent mutiny when he refused orders to kill female and child prisoners. li and lai xi battle, but finally agree to delay their final personal fight until the caravan carrying wen zhu and a buddhist monk is brought to safety

    當時正藉戰事嚴峻，文珠的父親擔心女兒的安危，於是便交託來棲回日本的途中，順道護送文珠回首都西安，途中卻要接受新任務，他要在返回祖國前殺掉這位同是精於劍術的前朝廷命官通緝犯校尉李。
  17. After the elaborate discussion about the four major forms, such as the denial and whitewash of japan ' s history of invasion, the amendment of the peace constitution, the attempt to establish a militarily powerful nation and a step toward building a politically powerful nation, we made a comparison between the neo - conservatism after the cold war and the one within the war and find out that the neo - conservatism, a copy of japan ' s neo - nationalism, tends to be more right - deviationist

    作者在詳盡分析否定美化侵略歷史、修改和平憲法、建立軍事大國及向政治大國邁進等新保守主義的四大表現形態后，與冷戰時期日本的保守主義進行了對比，指出冷戰后的日本新保守主義更加右傾，是日本新民族主義和新國家主義的翻版。第四章主要是在對日本新保守主義歷史與現狀進行研究的基礎上，論述新保守主義的發展所造成的內外影響。
  18. The steam locomotives of the same class were used at china kd5 or kd55 class and

    日本國鐵9600型機車在日中戰爭時因軍事需要，有249輛被海運到中國大陸。
  19. Proposals for mr wen ' s visit had included a “ townhall ” discussion with tokyo citizens to be broadcast on commercial japanese television, but japan ' s jiji news agency said the idea had been dropped because of a tight schedule

    在溫家寶此次訪問的提議中，原本包括在日本電視節目中與東京民眾直接對話的內容，但日本時事通訊社表示，由於日程安排緊張，這一想法已被取消。
  20. As a religious news specialist, i have visited with many japanese religious leaders. having listened to master s discourse today, i realize that she is a truly enlightened master. master has truly come from nirvana, and her wisdom is extraordinary.

    在從事新聞工作時，我曾經探訪許多日本宗教界的領袖，今天聽完師父開示，才發現師父才是真正的明師，師父確實是從涅盤而來，智慧非常了得。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書