日立單位 的英文怎麼說

中文拼音 [dānwèi]
日立單位 英文
calendar unit
  • : Ⅰ名詞1 (太陽) sun 2 (白天) daytime; day 3 (一晝夜; 天) day 4 (泛指某一段時間) time 5 (日...
  • : 動1 (站) stand; remain in an erect position 2 (使豎立; 使物件的上端向上) erect; stand; set up...
  • : Ⅰ名詞1 (所在或所佔的地方) place; location 2 (職位; 地位) position; post; status 3 (特指皇帝...
  • 日立 : hitachi(sanyo)
  1. For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services

    此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定,客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。
  2. Concern the provision of audit work station according to accounting method, if an accounting clerk manages debt already, provide check again, apparent and easy cheat, should give so prohibit ; the accountant record of an unit is custodial, it is the accountant such as budget of forms for reporting statistics of book of zhang of all sorts of prooves that point to this pair of units, accountant, accountant, financial plan, unit and important contract data, after be being collected regularly, examine a nucleus to be opposite, arrange stand roll, schedule, bound into book custodial, if allow a person to manage the debt of an unit already, keep again accountant record, made motion easily on debt apparently later the action that the opportunity of record of recycle government accountant covers him, give so prohibit : the registering job of items of an account of debt of the income of an unit, defray, charge, creditor ' s rights, the much that includes station of work of charge to an account but not be all ( for instance cash journal and bank come - and - go journal are not included ), this part charge to an account works, it is the foundation of business accounting of an unit accountant, also be the basis that produces cash come - and - go, also cannot hold part - time by cashier personnel, a person manages debt already, manage charge to an account again the basis that this produces debt come - and - go, very easy defalcate

    根據會計法有關稽核工作崗的規定,假如一個會計工作人員既管錢款,又管復核,顯然輕易作假,所以要予以禁止;一個的會計檔案保管,是指對本的各種憑證、會計賬簿、會計報表、財務計劃、預算和重要的合同等會計資料,定期收集后,審查核對,整理卷,編制目錄、裝訂成冊的保管,假如答應一個人既治理一個的錢款,又保管會計檔案,顯然輕易在錢款上做了手腳之後再利用治理會計檔案的機會掩蓋自己的行為,所以予以禁止:一個的收入、支出、費用、債權債務賬目的登記工作,包括記賬工作崗的大部分但不是全部(比如現金記賬和銀行往來記賬就不包括在內) ,這部分記賬工作,是一個會計核算的基礎,也是發生現金往來的根據,也不能由出納人員兼任,一個人既治理錢款,又治理記賬這一發生錢款往來的根據,很輕易監守自盜。
  3. The " minimum friction level " of 25 micro newton established by ittf is so high that only pimpled - out rubbers with total friction will be homologated after 01 july 2008 ( the friction level concerns both the surface and the side of the pimples )

    2008年7月1起,國際乒聯訂相當高的25微牛頓「最低摩擦度」只有符合這個摩擦度的正貼膠皮才認可使用(所指的摩擦度包含膠粒的表面和邊緣置) 。
  4. This paper, on the basis of yuelu - mountain high - tech park in changsha city, beginning with the investigation of diversiform transit - trip in the park, firstly analyzes and evaluates space - time change law of traffic flow and situation of traffic service level on actual road net - work in the park ; secondly, applying multi - statistical analysis method, taking investigated corporation as sample, using annual freight traffic volume produced by unit plant area of the corporation, with clustering analysis, obtains four sorts of the sample corporation, and establishes the predict models of freight traffic volume for every kind of corporation. with these models, actual or planning year ’ s day maximum freight traffic volume can be predicted. the third, this paper makes analysis research of trip law of employees in the park, and obtains the index of trip times, trip modes and trip development trend of the employees

    本文以長沙市嶽麓山高科技園區為依託,從調查園區內的各類交通出行開始,首先分析評價了園區內現狀道路網上的交通流時空變化規律及道路網上的交通服務水平狀況;其次是應用多元統計分析方法,以調查企業為樣品,以企業車間面積所產生的年貨運交通量為變量,通過聚類分析,獲得了樣本企業的四個類別,並建了各類企業貨運交通量的預測模型,應用這些模型,可預測園區內現狀或規劃年的最大貨運交通量;第三是對園區內企業員工的出行規律做了分析研究,獲得了企業員工的出行次數、出行方式及出行發展趨勢等等特性指標;最後是對園區內小區居民的出行狀況進行了分析,獲得了居民出行的諸如高峰時段、高峰出行量等等的特徵數據。
  5. To fundamentally change this state of affairs, from the end of play today, the city ' s ad hoc campaigns to lock objectives : county - level cities undocumented units investigated rate was 100 %, the establishment of county - level cities of food and raw materials procurement request ledger card unit 100 %, on the use of dead livestock and poultry and their products and use of drug harmful substances processed foods coverage of the supervision and inspection of 100 % ; the county - level cities of graded supervision of food hygiene management system implementation rate of 95 % ; food units and rural farmers lok food operational behavior of the basic norms

    為從根本上改變這種狀況,從即起到年底,全市專項整治行動鎖定工作目標:縣城以上城市無證查處率100 % ,縣城以上城市建食品原料采購索證和臺賬的100 % ,對使用病死畜禽及其製品和使用有毒有害物質加工食品行為的監督檢查覆蓋率100 % ;縣城以上城市食品衛生監督量化分級管理制度實施率95 % ;農村餐飲和農家樂餐飲經營行為基本規范。
  6. After earning his ph. d. in applied physics from waseda university, mr. nakamura started to work for hitachi. in 1993, under an invitation from chang chun - yen, president of national chiao tung university, he came to taiwan to work as a researcher in the nano components research project, returning to japan in december 1996. later, he held posts in hitachi cambridge laboratory, hitachi instruments service, and the kumamoto technology and industry foundation

    中村先生於獲得早稻田大學應用物理博士學后就任職于製作所, 1993年應交通大學張俊彥校長的邀請,擔任奈米元件研究計畫的研究員,直至1996年12月才返回本,其後曾陸續任職于劍橋計測器服務株式會社以及熊本技術產業技術財團等
  7. A few undergraduates lack independent consciousness, go out apply for a job to always like companion of photograph of parents, classmate, or a gang stable - companion applies for same unit jointly, after rare the 15th day of a lunar month mutual coordinate, this kind of graduate that does not have definite idea can be abandoned by unit of choose and employ persons only

    一些大學生缺乏獨意識,外出找工作總喜歡父母、同學相伴,或一幫學友共同應聘同一,希望後相互照應,這種無主見的畢業生只會被用人拋棄。
  8. Article 48 enterprises and institutions can choose on their own will a commercial bank to open their own basic accounts for daily transferance and settlement of accounts and cash receipts and payment, but cannot open two or more basic accounts

    第四十八條企業事業可以自主選擇一家商業銀行的營業場所開一個辦理常轉帳結算和現金收付的基本帳戶,不得開兩個以上基本帳戶。
  9. On july, 7th - 8th, 2000, experts and directors from different regions of guangxi gathered in yingbin hotel, liuzhou and attened the academic exchanged for 3 - year establishment of gamma knife center of liuzhou people s hospital. there were 180 experts and journalists from neurosurgery, internal nerve, irradiation, tumor and facial features all over guangxi and huaihua region of hunan province

    ,來自廣西各地區的專家主任雲集柳州市迎賓館,參加柳州市人民醫院伽瑪刀中心成三周年學術交流會,出席交流會的有廣西各市地縣及湖南懷化地區的神經外科神經內科放療科腫瘤科五官科的專家和新聞的記者共
  10. If according to law an institution or social organization having the qualifications of a legal person needs not go through the procedures for registering as a legal person, it shall be qualified as a legal person on the day it is established ; if according to law it does need to go through the registration procedures, it shall be qualified as a legal person after being approved and registered

    具備法人條件的事業社會團體,依法不需要辦理法人登記的,從成起,具有法人資格依法需要辦理法人登記的,經核準登記,取得法人資格。
  11. As most of the fees and expenses and the establishment costs are charged upfront, investors redeeming units before the maturity date will have borne the total fees and expenses

    由於大部分費用及支出及成費用均已預先收取,投資者于到期之前贖回須承擔整個投資期內的費用及支出總額
  12. As most of the fees and expenses and the establishment costs are charged upfront, investors redeeming units before the maturity date will have borne the total fees and expenses for the whole investment period and this will be reflected in the net asset value per unit applicable

    由於大部分費用及支出及成費用均已預先收取,投資者于到期之前贖回須承擔整個投資期內的費用及支出總額,而這些費用及支出將會在每適用資產凈值中反映
  13. In order to prevent sars from spreading through travel, the competent department of tourism issued “ sars pre - emergency planning for tourism businesses ” and other guidance on the prevention and control of sars, released daily reports on sars cases and requested that the whole sector follow the instructions of the health department by offering training courses on the prevention of sars

    為了防止「非典」通過旅遊途徑傳播,旅遊主管部門向企業下發了《旅遊經營預防控制傳染性非典型肺炎應急預案》等一系列預防及控制傳染性非典型肺炎工作指引,建了「非典」疫情每報送制度,要求全行業按照衛生部門的指引進行「非典」防範知識培訓。
  14. These two types of products are developed and designed by our company which are always highly praised by the clients home and abroad especially in the grinding tool. our products are mainly sold to america, japan, malaysia, south korea and other regions and countries, we have established good trade cooperative relations with many foreign trade companies, and becomes the fixed - point purchase unit of several among them. we are one of the leading manufactory of a variety and sizes pumice, foot brush, the loofah series products

    這兩大類產品是經過本公司多年來的開發設計研製而成,一直受到國內外客戶的好評,尤其是保潔性磨具,主要銷往美國本馬來西亞韓國等國家和地區,已與多家外貿公司建了良好的合作關系,並成為幾家外貿公司的定點采購,本公司已是國內品種最全規格最大的浮石磨腳石絲瓜絡系列產品的生產廠家。
  15. Answer : new since the day that the unit that create ought to establish oneself housing accumulation fund is handled to management center of housing accumulation fund inside 30 days capture is put register, the sun that registers oneself rises the files of 20 examine and verify that run management center of housing accumulation fund in a few days, to suffer entrust a bank to deal with account of housing accumulation fund to establish procedures for this unit worker

    答:新設應當自設起30內到住房公積金治理中心辦理住房公積金繳存登記,並自登記之起20內持住房公積金治理中心的審核文件,到受委託銀行為本職工辦理住房公積金賬戶設手續。
  16. Answer : basis " rules of shanghai labor contract " concerned regulation, the regards establish of working hours unit as working relationship with the hour agreement that be not full - time labor contract is laborer and agreement of unit of choose and employ persons

    答:根據《上海市勞動合同條例》的有關規定,非全制勞動合同是勞動者與用人約定的以小時作為工作時間勞動關系的協議。
  17. Those whose employer - employee relationships are established with overseas, taiwan, hong kong or macao enterprises and are deployed to work in the mainland for a cumulative period of over 3 months in a year with one employer. for hong kong residents working in the mainland, the " work permit " system applies

    與境外或臺、港、澳地區用人勞動關系並受其派遣到內地一年內(公歷年1月1起至12月31止)在同一用人累計工作三個月以上的人員。
  18. It is proposed in the bill that the concession on profits and interest income from qdis should apply to all issues made on or after budget day on march 5, 2003, whereas the concession on fixed stamp duty should apply to all subscriptions and redemptions of unit trusts in hong kong which take place after enactment

    草案建議債務票據的利得稅豁免將適用於所有在三月五財政預算案公布當天或之後發行的債務票據。至於定額印花稅豁免則適用於條例執行后所有認購及贖回的香港成信託基金上。
  19. Sanli corporation has passed the is09001 standard : 2000 quality control system authentication in 2003, obtaining " the titanium and the titanium alloy processing product " industrial production permit which was issued by the national quality inspection quarantine bureau on july 18, 2005, being one of the corporations obtaining certificate and the only one obtaining certificate unit in the same national professions

    公司2003年取得is09001 : 2000質量管理體系認證, 2005年7月18取得國家質量監督檢驗檢疫總局頒發的全國「鈦及鈦合金加工產品」工業生產許可證,是全國首批14家取證企業之一,全國同行業唯一取證
  20. If on the international plane we can create an anti - japanese front in the pacific region, with china as one strategic unit, and the soviet union and other countries which may join it as other strategic units, we shall then have one more form of encirclement against the enemy than he has against us and bring about exterior - line operations in the pacific region by which to encircle and destroy fascist japan

    如果我們能在外交上建太平洋反陣線,把中國作為一個戰略,又把蘇聯及其他可能的國家也各作為一個戰略,我們就比敵人多了一個包圍,形成了一個太平洋的外線作戰,可以圍剿法西斯本。
分享友人